Голоса Мёртвых

– Нет, – резко сказала Суз и вдруг помрачнела. – Коджианской крови во мне нет.

Нахмурившись, она одним глотком допила коктейль.

– Расскажешь об этом Вакке? – осторожно осведомился Корсо.

– Еще бы, – вздохнула Суз. – За этим меня и посылали. Сообщу, что не сидишь без дела, пытаешься наладить контакты согласно своему договору.

– Не очень-то его обнадеживай, – сказал Флин. – Никакой ясности нет.

– Ничего. – Суз медленно поднялась на ноги. – Сойдут и такие новости. Пора возвращаться. А, вот еще что. Вакка просил узнать, как можно проверить, поступил ли ответ по дипломатическим сетям Союза. Тут нет нашего представительства. Надо делать запрос на доступ к сетям Минджу или что-то в этом роде?

– Да, вроде того, – медленно произнес Корсо. – Тут нет постоянного подключения к межзвездной сети. Вся межзвездная связь идет через единственный официальный канал Минджу. Например, все платежи. Но именно связь с конкретными точками… Надо подключиться к официальным сетям Минджу, потом через них, видимо, к ближайшему посольству Союза, раз речь про официальный ответ. В общем, пусть обратится к Киддеру, он знает, как подключиться к сетям Минджу, а там уж сами разберетесь.

Суз кивнула, со вздохом поправила свой разноцветный капюшон.

– Осторожней тут, – сказала она. – Сигнализируй, если будут новости.

– Непременно, – отозвался Корсо. – Суз!

Девчонка, собравшаяся нырнуть в толпу, резко обернулась:

– Что?

– Будь, – Корсо замялся, – осторожнее. Правда. Тут все имеет двойное дно. Все не так, как кажется.

Капрал укоризненно глянула на него, одним движением бровей дав понять: мол, кому ты это говоришь, салага. Потом скользнула между столиками и растворилась в полутьме зала.

Корсо медленно оперся локтями о столик, поднес стакан с остатками фиолетового пойла к губам. Он решил подождать еще немного, чтобы Суз отошла подальше. Он получил то сообщение, которого так ждал. Его приглашали поговорить, наживка сработала. Вакка вовремя оплатил счета на весьма приличную, по местным меркам, сумму. Как Флин и рассчитывал, местные пауки убедились в платежеспособности «Хорька» и приглашали его капитана обсудить делишки. Дело на мази. Лишь бы Суз держалась подальше, поскольку местные ребятишки очень не любят военную разведку Союза Систем. Зато они любят деньги Союза. А это уже прочная, хорошо обоснованная позиция для переговоров.

Мрачно уставившись на пляску неоновых огней над барной стойкой, Корсо задумчиво покатал на языке последние капли коктейля. Он не мог пока ответить самому себе на один вопрос: почему он хочет, чтобы Суз отошла подальше и не вмешивалась. Потому что она из разведки и может помешать переговорам? Или потому, что она классная молодая девчонка и может пострадать, если что-то пойдет не так? И главный вопрос: ему-то какое дело, пострадает капрал разведки Союза Систем или нет.

Тяжело вздохнув, Корсо хлопнул стаканом о столешницу и медленно поднялся на ноги. Пора идти.