Повесть о старых женщинах
![Повесть о старых женщинах](/uploads/covers/2023-01-12/povest-o-staryx-zhenshhinax-0.jpg-205x.webp)
- Автор: Нина Михальская
- Жанр: Классическая проза
- Дата выхода: 1989
Читать книгу "Повесть о старых женщинах"
— Кто ты такая? — спросила мастерица.
Мисс Инсал повернула голову и посмотрела в другой конец лавки, где стояла девица. — Это, должно быть, дочь Мэгги… дочь миссис Холлинз! — прошептала она.
— Что же ей нужно? — удивилась Констанция и, отойдя от конторки, обратилась к девушке, которая стояла в стороне от кучки мастериц с видом полной независимости. — Ты дочка миссис Холлинз, да?
— Да, мэм.
— Как тебя зовут?
— Мэгги, мэм. Очень прошу вас… мама велела попросить у вас траурную карточку… будьте так добры.
— Траурную карточку?
— Да. О мистере Пови. Она ждала, что получит, а потом решила, что, может, вы позабыли, раз не пригласили на похороны.
Девушка умолкла.
Констанция поняла, что своим невниманием нанесла чувствам Мэгги-старшей тяжкую рану. По правде говоря, она и не подумала о Мэгги. А ей следовало бы помнить, что траурные карточки составляли почти единственное украшение в отвратительном жилище Мэгги.
— Да, да, конечно, — после паузы ответила она. — Мисс Инсал, в конторке ведь осталось несколько карточек? Положите, пожалуйста, одну в конверт для миссис Холлинз.
Она вручила украшенный широкой каймой конверт покрасневшей девчонке, та завернула его в фартук и убежала, торопливо и смущенно бормоча благодарности.
— Скажи маме, что я с удовольствием послала ей карточку, — проговорила Констанция девушке вдогонку.
Странность жизненных поворотов ввергла ее в задумчивость. Она, всегда видевшая в Мэгги старуху, вдова, а у Мэгги муж, хоть и больной, да жив и довольно крепок. Она понимала, что Мэгги борется за жизнь в грязи и нищете, но при этом по-своему, пусть в затхлости и небрежении, счастлива.
Погруженная в мысли, она вернулась к своим счетам.