Благодать и величие

ГЛАВА 14

Недоверие прогремело во мне, когда я уставилась на Старуху. Она знала. Я не знала, должна ли я злиться из-за того, что она не предупредила меня, или я должна быть напугана.

Наверное, должна бояться.

— Я знаю, о чём ты думаешь, — сказала она, потянувшись и похлопав меня по руке, и я побледнела. — Не буквально. Чтение мыслей никогда не было тем навыком, которому я хотела бы научиться, но в тот момент, когда я увидела тебя, я поняла, что ты принесёшь мне что-то особенное.

Я хотела ответить, но почувствовала чьё-то присутствие-тепло на моей коже в прохладном воздухе. Я повернулась, чтобы посмотреть налево, и прищурилась, не уверенная, вижу ли я то, о чём думала.

Это оказался маленький… мальчик, идущий в нашу сторону. Ребёнок с копной золотых кудрей на голове. Когда он подошёл ближе, я увидела, что ему не больше десяти-одиннадцати лет. Я смотрела, как он садится напротив меня, задаваясь вопросом, не заблудился ли он и не нужно ли нам найти его родителей, вызвать полицию или что-то ещё, что делают, когда находят случайного ребёнка там, где не должно быть детей.

Потом я увидела его глаза.

Я отпрянула с удивлённым вздохом, моя рука выскользнула из-под руки Старухи. Его глаза были ярко-голубыми, как у Стража, но зрачки были белыми.

Его маленькое личико расплылось в улыбке.

— Привет, Тринити.

Он протянул маленькую руку, едва достававшую до середины стола.

— Меня зовут Тони. Хорошо наконец-то встретить такого же, как я.

Мой взгляд упал на его руку, а затем поднялся к его лицу.

— Ты…

— Я не Истиннорождённый, но во мне действительно много ангельской крови, больше, чем у большинства, — сказал он, и я моргнула.

Он выглядел как ребёнок, говорил как ребёнок, но говорил как взрослый.

— Мой дед был ангелом. Трон.

Трон.

О, боже мой.

Это тот, кто…

— Навещал тебя в церкви? — он закончил мою мысль. — И рассказал тебе, как ты можешь помочь Зейну?

Я снова моргнула.

— Ты умеешь читать мысли?

— Нет, — хихикнул Тони, и тогда его голос звучал очень похоже на голос маленького ребёнка. — Но я уже видел это.

Он был пророком. Провидец. Настоящий, а не один из экстрасенсов Горячей линии 1-800. Это имело смысл, что у него был Трон в его генеалогическом древе, со всем видением будущего, но дедушка?

— Да, ангелы склонны нарушать правила, когда грех приносит пользу большему благу, — ответил он на вопрос, который я не произнесла. — Так же, как и твой отец. Точно так же, как это сделали многие другие.

Он пошевелил пальцами.

Я медленно потянулась через стол и взяла его маленькую руку в свою. В тот момент, когда наша кожа соприкоснулась, произошёл толчок, который прошёл по моей руке, подняв волосы.

Тони ухмыльнулся, сжав мою руку, прежде чем отпустить. Я смотрела, как он берёт стакан.

— Яблочный сок. Это потрясающе.

— Да, — прошептала я.

Старуха усмехнулась, привлекая мой взгляд.

— Ты пришла сюда не просто так, верно, Истиннорождённая?

— Да, — повторила я, откидываясь назад. Это заняло мгновение, но я взяла себя в руки. — Да, это так. Ты знаешь, что случилось с Зейном?

— Я знаю, что ему было дано его Величие, и что он Пал, — Старуха отхлебнула вина.

— Я ей так и сказал, — объявил Тони.

— Да, — подтвердила Старуха, когда мой взгляд метнулся между ними. — Конечно, он сделал это самым неопределённым образом.

— Эй, — Тони поднял пустую руку. — Я могу только помочь. Таковы правила. Я не делал их, но лично считаю, что именно это я и сказал, цитирую: Рождённая от крови святого меча будет держать в своей руке сердце того, кто родился после второго падения, — он щёлкнул пальцами. — Довольно очевидно, не так ли?

Я открыла было рот, но тут же закрыла его.

Одна сторона рта Старухи изогнулась вверх.

— Ах да, это так очевидно.

Теперь всё это звучало довольно очевидно, но… Покачав головой, я снова сосредоточилась на Старухе.

— Я пришла узнать, можете ли вы мне чем-нибудь помочь. Мне нужно заманить Зейна к себе и как-то…

Боже, я ненавидела даже говорить это.

— Мне нужно вывести его из строя, не причинив ему вреда, чтобы я могла попытаться… попытаться вернуть его к тому, каким он был. Он чувствует, когда я собираюсь использовать свою благодать, и он очень силён и… ну, он непредсказуем. Мне нужно одержать верх.

— А что, если ты не сможешь вернуть его таким, каким он был? — спросила Старуха. — А что, если он потерян для тебя?

У меня перехватило дыхание, а грудь сдавило от боли. Какое-то мгновение я не могла произнести вслух то, что уже признала, что должна была сделать.

— Я сделаю всё необходимое, чтобы Зейн не превратился в монстра, на которого он бы охотился, но я не верю, что он потерян для меня. Я знаю, что это не так. Я знаю.

— Значит, у тебя есть вера? — спросил Тони.

Я посмотрела на него.

— Я…

Я замолчала. Почему это было так трудно сказать? Вера… это была скользкая штука, остаётся с тобой, а потом ускользает из твоих пальцев, прежде чем ты это осознаёшь. Если бы у меня было время на психоанализ, я была уверена, что это как-то связано с моим отсутствующим отцом, потерей, которую я испытывала на протяжении многих лет, и общей несправедливостью жизни, но у меня не было времени на всё это. Важно было то, что я это сделала. Я знала это, когда смотрела на ребёнка. Были моменты, когда я этого не делала. Чёрт, были целые дни, когда я этого не делала, но даже когда у меня были сомнения, и, Господи, у меня их было много, я верила, что есть цель.

Я сделала глубокий вдох.

— У меня есть вера. Может быть, не всегда. Может быть, завтра я этого и не сделаю, но я… я отказываюсь верить, что окажусь в таком положении, когда всё остальное будет происходить, только для того, чтобы снова потерять его. Я верю в нашу любовь. У него было достаточно веры в нашу любовь, чтобы влюбиться в меня. Я верю, что того, что я чувствую к нему, будет достаточно, чтобы вернуть его.

Тони уставился на меня глазами, которые казались на десятилетия, если не больше, старше. Он кивнул, и мне захотелось спросить, был ли честный ответ правильным.

— Я могу тебе помочь, — объявила Старуха.

Моя голова резко повернулась в её сторону, и я почти не могла дышать.

— Можешь?

Она кивнула и сделала ещё один глоток розового вина с фруктовым ароматом.

— Тебе нужно заклинание, которое приведёт его к тебе, а также заманит в ловушку.

Ловушка для него? Внезапно в моей голове возник образ Дина и Сэма Винчестеров.

— Как Ловушка для Ангелов? Это звучит как в сериале Сверхъестественное.

— Хех, — хихикнул Тони. — Я фанат Кастиэля. А ты?

Я чуть было не заметила, что он кажется слишком молодым, чтобы смотреть этот сериал, но воздержалась. Вероятно, он видел кое-какие сумасшедшие вещи.

— Я фанат Дина.

— Конечно.

Его глаза закатились.

— Я понятия не имею, о чём вы двое говорите, — сказала Старуха. — Но да, как Ловушка для Ангелов, я полагаю. Ну, больше похоже на ловушку для человека, но это ни здесь, ни там.

Мои брови приподнялись, когда я увидела в своей голове окружённую пентаграмму. Мне действительно нужно было перестать смотреть телевизор.

— Как мне создать ловушку, заклинание, что бы это ни было?

— Тебе понадобится несколько вещей.

Она подняла руку, жестикулируя пальцами.

Откуда бы ни появился Тони, вперёд вышел мужчина, больше похожий на бухгалтера, чем на настоящую ведьму. Это был светлокожий мужчина средних лет, одетый в чёрный костюм. Он что-то нёс в руке. Он положил это на стол рядом со Старухой, поклонился в её сторону, прежде чем повернуться и направиться туда, откуда пришёл.

Старуха подняла то, что, как я теперь поняла, было маленьким стеклянным графинчиком, не больше её ладони.

— Знаешь, я приготовила это для тебя сегодня, на случай, если сегодня тот самый день, — сказала она, подмигнув, и я вздрогнула. — Итак, он всё ещё свежий, но его нужно использовать сегодня вечером. — Она протянула его мне.

Я осторожно взяла его, повертев в руке узкое овальное стекло. Внутри была густая золотистая жидкость и… и дым? Золотой дым?

— Что здесь?

— Это и то, и, вероятно, многое из того, что ты не хотела бы знать, — ответила она, и взгляд, который она бросила на меня, предупредил, что мне было бы разумно не продолжать её комментарий. — Всё, что тебе нужно знать, это то, что это не причинит ему вреда. Тебе нужно перенести это туда, где ты впервые увидела его как Падшего.

— Парк Рок-Крик, — сказала я ей, и, конечно, это должно было быть где-то в сверхлюдном месте.

Она кивнула.

— Ты откроешь его сегодня вечером, когда солнце сядет.

— Это будет примерно в 8:32 вечера, на случай, если тебе интересно, — добавил Тони.

— Ты должна принести с собой его личную вещь и положить её на землю. Предмет должен быть недавно помечен твоей кровью, — проинструктировала она, и я не могла не надеяться, что все близлежащие демоны были хорошо скрыты, чтобы они не уловили запах моей крови.

Очевидно, Тони подумал о том же, потому что его голова повернулась к Старухе.

— Тогда тебе нужно будет открыть флакон и вылить всё содержимое на предмет, который ты принесла с собой. Ты ненадолго увидишь форму круга, — продолжала она. — Как только он окажется внутри круга, его благодать будет отрезана от него, и он будет на коленях. Убедись, что ты выходишь из круга, прежде чем он исчезнет, или ты тоже окажешься в ловушке внутри без твоей благодати или силы. Ты этого не хочешь.

Нет. Я не хотела.

— Это продлится всего несколько минут, — продолжила она. — Ангелы, Падшие или нет, Истиннорождённые или нет, слишком могущественны, чтобы сдерживать их в течение длительного периода времени. Ты должна действовать быстро и не колебаться.

— Я не буду.

Сомкнув пальцы вокруг флакона, я глубоко вдохнула. Флакон согрелся от моего прикосновения. Некоторая часть паники и безнадёжности, которые давили на меня с тех пор, как я проснулась и обнаружила, что Зейн ушёл, утихла.

— Благодарю вас.

Она кивнула.

Я подняла на неё взгляд.

— И что вы хотите взамен?

Ответная улыбка Старухи была натянутой.

— Ты не думаешь, что я даю тебе это по доброте моего старого сердца?

Выдержав её пристальный взгляд, я улыбнулась в ответ.

— Я не очень много знаю о ведьмах, но я достаточно знаю о людях в целом, чтобы знать, что почти ничего важного не даётся без определённых условий. Что это за условия?

— Умная девочка, — пробормотал Тони.

Одна белая, похожая на гусеницу бровь приподнялась.

— Если тебе это удастся, я хочу, чтобы ты привела ко мне Падшего.

Моя хватка на флаконе усилилась.

— Чего ты от него хочешь?

Её тёмные глаза превратились в осколки обсидиана.

— Мне нужно только одно перо.

— Всего одно перо? — беспокойство нарастало. — Что ты можешь сделать с одним пером Падшего?

— Неограниченные вещи, дитя, — затем на её лице появилась улыбка, мечтательная, задумчивая, когда её глаза закрылись. — Великие и невозможные вещи.

— Ужасные вещи? — спросила я, ненавидя, как моя совесть стучит меня по плечу.

— Вся магия может быть использована как для великого, так и для ужасного, — Старуха открыла глаза. — Результат всегда в руках тех, кто этим владеет, и я никогда не использовала её так, как ты боишься, на тех, кто этого не заслуживал.