Ключи от твоего сердца

— Я пошла гулять.

— С кем?

— С Эдди. Мы идем в кино, — отвечаю коротко и вежливо, чтобы она не расслышала в моем голосе нотки плохо сдерживаемой ярости.

Меня всю трясет от злости. Хочется поскорее выйти из дома и подумать над всем этим до того, как мы поговорим начистоту. Она подходит ко мне, выхватывает у меня из рук телефон и начинает нажимать на кнопки:

— Какого черта?! — кричу я, вырывая у нее трубку.

— Я знаю, что у тебя на уме, Лейк! Меня не обманешь!

— Что у меня на уме?! Ну-ка, очень интересно!

— Вчера вечером вас с Уиллом обоих не было дома. К нему как раз очень вовремя пришла няня! Сегодня его брат заявляет, что будет ночевать у нас, а ты собралась «погулять»?! Никуда ты не пойдешь!

Я швыряю телефон в сумочку, перекинув ее через плечо, и направляюсь к двери:

— А вот и пойду! С Эдди, к твоему сведению. Можешь посмотреть, как я уеду с Эдди! Можешь дождаться и посмотреть, как я вернусь с Эдди! — бросаю я через плечо.

Мама бежит за мной, но, к счастью, Эдди уже подъезжает к дому.

— Лейк! А ну вернись! Нам надо поговорить! — кричит мама, стоя в дверях.

— Ты права, мама, — отвечаю я, садясь к Эдди в машину. — Но, по-моему, объясняться придется тебе! Я все знаю! Знаю, что это за таинственный ужин! Знаю, почему мы переехали в Мичиган! Я отлично все знаю! Так что не смей обвинять меня в том, что я тебя обманываю!

Не дожидаясь ответа, я хлопаю дверцей, поворачиваюсь к Эдди и умоляющим голосом прошу:

— Увези меня отсюда! И поскорее!

Едва машина трогается с места, я начинаю плакать. Не хочу возвращаться в этот дом! * * *

— На, попей. — Эдди придвигает ко мне еще одну бутылку лимонада.

Они с Гевином молча наблюдают, как я пью и рыдаю. Мы заехали в «Гетти», потому что, по словам Эдди, только их волшебная пицца сможет меня утешить. Но у меня кусок в горло не лезет.

— Простите… я вам все свидание испортила…

— Ничего ты не испортила, — возражает Эдди и поворачивается к Гевину: — Правда, детка?

— Конечно, — кивает он, убирая пиццу в коробку, чтобы взять с собой. — Наоборот, внесла разнообразие в нашу скучную жизнь.

Телефон снова вибрирует. Моя мать уже шестой раз пытается мне дозвониться, поэтому я просто отключаю телефон и убираю его в сумку.

— А мы еще успеваем в кино? — спрашиваю я.

— Да, — кивает Гевин, взглянув на часы, — если ты, конечно, уверена…

— Уверена. Мне нужно отвлечься хотя бы на какое-то время.

Мы расплачиваемся и едем в кино. Фильм, конечно, не с Джонни Деппом, но сейчас я согласна на все.