Убийство в Хукерс-тауне

Глава 5

— Поедем на твоей машине, — улыбаясь, говорит Кейтлин, и Мэйнард хмыкает. Путешествие выдастся долгим, но уже то, что они собираются совершить его вместе, оставив в Хукерс-тауне Майка и Джексона, обнадёживает. Даже жаркий солнечный день не кажется теперь раздражающим, хотя обычно он терпеть такие не может.

…Пока они едут мимо полей Фреда, Кейтлин включает старый радиоприёмник и находит волну, где бесконечно крутится всякое кантри. Он никому не признался бы, что любит такую незамысловатую музыку, но Кейтлин угадывает сама и посматривает на него лукаво, усмехаясь и будто поддразнивая. Этот «я тебя раскусила» взгляд будоражит, и Мэйнард даже не пытается сосредоточиться на дороге. Впрочем, трасса пустынная, а держать руль прямо он может и не глядя вперёд постоянно.

Кейтлин откидывается на спинку сиденья, и Мэйнард вдруг понимает, что строгие костюмы, в которых он её видел прежде, сменились простой клетчатой рубашкой, под которой, похоже, только короткий топ, обтягивающий привлекательную грудь, а длинные ноги не скрывают брюки — Кэйтлин в шортах, столь легкомысленно и столь сексуально, что он невольно пытается вспомнить, как далеко до ближайшего мотеля.

Даже специальные агенты ФБР должны хоть когда-нибудь расслабляться. Но Мэйнарду нравится не сам этот факт, а то, что Кейтлин хочет расслабиться с ним рядом, может, с ним вместе.

…Он почти не помнит, зачем им нужно в Спринг-сити… Это ведь в Юте?.. Он рассеянно смотрит на навигатор, но тут Кейтлин расслабленно говорит:

— Думаешь, мы найдём то, что ищем?.. — на ней тёмные очки, солнце ужасно слепит, но Мэйнард угадывает, какой у неё взгляд. Так смотрит женщина, когда ей требуется поддержка. Когда ей нужно сильное мужское плечо. Кейтлин признала за ним право вести, отступила чуть назад, давая ему наконец раскрыться. Он знал, знал, что рано или поздно она поймёт.

— Конечно, — усмехается в ответ Мэйнард. — У меня чутьё. Оно меня не подводит.

Кейтлин смеётся, потому что ей нужно было услышать именно это, и вдруг её рука оказывается у него на колене. Эта поездка становится ещё приятнее, и жара, охватывающая тело, уже никак не зависит от солнца.

…Когда впереди показывается поворот с указателем, что до отеля «Голубки» всего две мили, Мэйнард с деланным равнодушием говорит:

— Наверное, стоит отдохнуть. И перекусить. Думаю, у них найдётся что-то подходящее. Сколько мы уже в пути?..

— Тоже чутьё? — улыбается Кейтлин, игнорируя вопрос о времени, а её ладонь сжимает его колено, сквозь плотную ткань джинсов пуская приятные искорки возбуждения. Да и к чёрту отслеживать минуты, когда им хорошо вместе! Мэйнард понимает, что давно никого не хотел так сильно. То есть у него бывали такие желания, честно сказать, даже нередко. Иногда он фантазировал о Мэнди, например. Но подобное ни в какое сравнение не идёт с тем, как сильно влияет на него Кейтлин.

Может, это и зовётся любовью?..

Мэйнард забыл, как это бывает, и теперь каждое мгновение заставляет его задерживать дыхание. Кажется, свет искрится и из памяти исчезают подробности их путешествия. Что им вообще понадобилось в Юте? Они кого-то разыскивают, расследуют вместе?..

Это не имеет никакого значения.

Вот наконец дорога выворачивает на просторную парковку, за которой выстроились однотипные одноэтажные домики. Типичный кэмпинг, где есть пара автоматов со снэками и газировкой. Впрочем, и Кейтлин, и самим Мэйнардом движет иной голод и иная жажда. Они оставляют машину в тени и подходят к стойке, получают ключ.

…Едва переступив порог, Кэйтлин сбрасывает рубашку в угол. Шорты красиво обтягивают её упругую задницу, и Мэйнард беззастенчиво пялится на неё, чувствуя, что именно этого Кейт и хочет. Да, он должен звать её так — Кейт. Просто и звучно, как если бы она… стала его женой.

Облизнув губы, Мэйнард прикрывает глаза, чтобы попробовать эту мысль, рассмотреть её со всех сторон. Воображение детально отрисовывает новый дом, обязательно с белыми стенами и кустами роз вокруг, сынишку лет четырёх и крошку-дочку, которой едва исполнилось два.

Дети играют в песочнице, раннее утро. Кейт стоит в лёгком белом халатике на крыльце и смотрит на них с мягкой улыбкой. Когда он подходит сзади и обнимает её, чуть сжимая грудь и чувствуя, насколько упругие у неё соски, она откидывает голову ему на плечо и смеётся.

— Снова, Мэйнард?..

…Мэйнард открывает глаза, и Кейтлин стоит перед ним, смотрит лукаво и приглашающе.

— Так ты поможешь раздеться?..

Он не успевает ответить «да» или кивнуть. Позади раздаётся звонок. Мэйнард чуть хмурится. Откуда звонок в номере?.. Они же в мотеле, не в доме, тут не бывает дверных звонков.

— Мэйна-а-ард, — тянет Кейтлин. — Не отвлекайся.

— Я… — но снова его прерывает звонок! Мэйнард начинает злиться. Он не хочет терять этот волшебный момент. Они должны сейчас принадлежать только друг другу. Они даже ничего не заказывали в номер. — Да кому тут что надо! — разворачивается он, чтобы послать дальней дорогой любого, кто сейчас пытается им помешать.

Позади оказывается стена.

— Детектив Сми-и-и-ит… — звучит голос Кейтлин. Но больше не лукавый, не заигрывающий. В нём звучат саркастичные нотки, пренебрежительные и неприятные.

— Я чёртов Джонс!

Всё разрушено до основания, Мэйнард сжимает кулаки. И просыпается.