Сыщик поневоле

Сердце у меня колотилось так, что, казалось, сейчас выскочит из груди. Кровь прилила к лицу, мне хотелось разорвать извращенца на куски, но с ним еще предстоит встретиться. А сторож… сторож еще не все сказал… не всю правду…

— Послушай, ублюдок, я знаю, что ты его впускал в особняк. Возможно, без ведома Талобы. Так что говори, кто он и где его можно найти.

Губы сторожа задрожали, из глаз полились слезы, все лицо сжалось в омерзительную гримасу. Я говорил до этого спокойно, не повышая голоса, но тут, взмахнув кнутом, рассек негодяю щеку, и рявкнул:

— Быстро!

Из глаз его лились слезы, смешиваясь с кровью, и теперь уже на рубашке и на груди, и на животе красовались ярко-красные разводы.

— Это… я не могу… не могу…

— Говори! — холодно сказал я, вновь поднимая кнут.

— Это мать… это моя мать… она убьет меня, если я скажу, — закричал он.

Кнут выпал у меня из руки.

— Мать?

— Да, да, да! Моя мать! Пусть издевается над этими шлюхами, а не надо мной… я умирал уже много раз… она испытывала все пытки на мне… Лучше убей меня… я не выдам ее, не выдам, не выдам… она убьет меня сразу… не вы-ыдам…

Он бессвязно бормотал, захлебываясь слезами, а потом начал колотиться затылком о стену.

Я вдруг вспомнил, что у меня в кармане лежит железка. Взять мертвую женщину в руки, навести на сыщика прибор, и мы все окажемся в здании Суда. Отлично!

Доставая железку, я вдруг услышал вопль из динамика: «Джееееса!»

Я узнал голос: это кричала Миуми, принявшая на сегодняшний вечер имя Умами. И я сунул железку обратно в карман. Вытащил черный жетон, вложил в ладонь сторожу и сжал пальцы — кровь из носа, щеки и ноги перестала течь, а губы приняли прежний вид, как будто ничего и не было.

Сняв наручники с крюка, я рывком поднял сторожа на ноги.

— Где еще здесь развлекаются с женщинами?

— Во… во флигеле… в подвале… Там… просто забавляются… редко убивают…

— Веди меня туда.

Ухватив его за плечо, я толкнул сторожа вперед.

— Ты… ты не скажешь… не скажешь… — стуча зубами, говорил он.

— Посмотрим. Двигай и побыстрее!

Мы побежали по тоннелю, затем по коридору… Добежав до его середины, я вдруг услышал за одной из дверей дикий крик, который с едва заметной задержкой повторился у меня в динамике.

— Здесь. Открывай!

Сторож остановился, пошарил в кармане, достал маленькую пластинку и приложил к двери, которая тут же распахнулась. Я влетел внутрь.

Распятая на длинном и узком топчане посреди комнаты безостановочно кричала обнаженная Умами. На ней верхом подпрыгивал насильник. Рядом стояли два парня, которые с улюлюканьем хлестали их обоих плетками — на телах отчетливо виднелись красные полосы. Это были мягкие кожаные плетки, не рассекающие кожу, но доставляющие сильную боль. Насильнику удары плетью нравились, а Умами — нет.

Меня они заметили не сразу. Секундной паузы хватило на то, чтобы ударом по шее я вырубил одного идиота с плеткой, развернулся и отправил в нокаут второго. Затем я одним рывком снял насильника с Умами, поставил перед собой, и легонько стукнул костяшками сбоку по щеке. Раздался вой, и насильник упал на колени — я выбил ему челюсть из пазов. Это очень и очень больно. Вставить ее назад одним движением может только врач.

— Ключ от наручников? — рявкнул я.

— Джеса… ты пришел… ты прише-е-е-ел… — разрыдалась Умами.

— Наручники… где от них ключ? — тихо спросил я, легко целуя ее.

— У… того, — она мотнула головой в сторону парня, лежащего без чувств.

Я пошарил по карманам, но ключа не нашел. И тут вспомнил про карточку, которой сторож открывал дверь. У меня была похожая пластинка, я достал ее, приложил к одному из наручников. Он щелкнул, и раскрылся. Отлично. Второй, третий, четвертый…

Умами села, продолжая всхлипывать. Я достал из кармана и вложил ей в каждую руку по черному жетону.

— Сожми.

Через минуту она уже пыталась надеть на себя платье, которое подобрала с пола.

— Спасибо, сыщик, — сказала она, одевшись. — Это был такой кошмар… Я думала, они забьют меня до смерти…

— Тогда ты получила бы тысячи и тысячи баллов, — хмыкнул я, вспоминая наши предыдущие встречи, особенно в беседке…

Только теперь я вспомнил о стороже и кинулся в коридор. Естественно, было уже поздно. Он исчез.

— Пойдем, — позвал я Умами.

Взял ее за руку, и повел по коридору, а потом по тоннелю, рассказывая на ходу о стороже и о том, что творилось в подземельях Талобы.

Мы дошли до места. Умами увидела исполосованную женщину на полу, отшатнулась и отвернулась. Ее затошнило.

— Умами… Миуми, послушай. На улице ждут бойцы «Диких ос». В доме напротив участка Талобы сидит твой брат… Муауму. Нужно им сообщить. Пусть попробуют найти сторожа, может быть кто-то из них видел, как он уходил…

— Вряд ли, — покачала она головой, вытирая рот. — Он, скорее вышел из игры, нажав кнопку… То есть так поступил бы любой нормальный человек.

— Будем считать, что он дурак… Пусть поищут. Ты выйди из игры, или просто набери код… Это дом одной пожилой женщины… сейчас Муауму сидит у нее и ждет нашего сигнала.

— Я знаю… Хорошо… А ты?

— А я заберу тело этой женщины и доставлю в Суд. Потом постараюсь присоединиться к вам. Ты найдешь здесь кнопку?

— Э… ее здесь нет… и раньше не видела… нигде в доме… Талоба платит за всех…

— Хорошо. Тогда я доставлю и тебя, и ее в Суд, а оттуда ты сможешь отправиться к брату.

Подхватив на руки труп женщины, я навел на Умами-Миуми железку, и сказал:

— Задерживаю тебя как свидетеля.

Мне в глаза бьет яркий белый свет тюремной камеры.