Удовольствие гарантировано

ГЛАВА 42

Черт.

Музыка становится намного лучше, когда любовь выбивает из тебя все дерьмо. Сегодня вечером я зажигаю на своем сете в «Счастливом месте».

Этот паб в центре города принадлежит хорошему приятелю моего двоюродного брата Ника Спенсеру и жене Спенсера Шарлотте. Они расширили и добавили лаунж-зону к своему бару, и время от времени я здесь пою.

Я заканчиваю свой сет с Гарри Конником-младшим, затем направляюсь к столу, где ждет моя команда. Жена Ника, Харпер, касается моей руки и издает цокающий звук.

— Ты хорош, Гуд мен, — говорит она.

Я слабо улыбаюсь.

— Большое тебе спасибо, — говорю я в своей лучшей манере как Элвис.

Спенсер и Шарлотта тоже за столом, как и Джейсон и Трули, а также Херб и Оливия. Барменша приносит нам напитки, и мы благодарим ее, затем я делаю глоток виски.

Спенсер хлопает меня по плечу.

— Как жаль, что у тебя нет таланта.

Шарлотта бросает взгляд на своего мужа, затем на Трули и Харпер.

— Ты можешь себе представить, если бы он мог петь по-настоящему? Горячий поющий ветеринар? Он бы завоевывал многие сердца. Хорошо, что ты ни хрена не можешь петь, — говорит она.

— Он покорил бы всех дам, если бы умел напевать хоть немного прилично, — замечает Джейсон.

Трули вмешивается.

— Мы просто оставим завоевание леди тебе, Джейсон.

Джейсон перегибается через стол, бросая на мою сестру кокетливый взгляд.

— Но ты знаешь, что ты та, кого я действительно хочу.

Моя сестра закатывает глаза.

— Только если я уделю тебе время.

Шарлотта смеется, переводя взгляд с Трули на Джейсона.

— Вы двое снова это делаете? Та штука, когда ты флиртуешь, но притворяешься, что это не флирт?

Трули возмущенно скрещивает руки на груди.

— Я с ним не флиртую.

Джейсон сообщает всей группе:

— Она определенно флиртует со мной.

Харпер похлопывает его по руке.

— Просто пригласи женщину на свидание. Избавь нас от наших страданий.

Джейсон смеется.

— Так гораздо веселее.

Я откидываюсь на спинку стула и пью виски, наблюдая за театром моих друзей, тем более что я не думаю, что между Джейсоном и Трули когда-нибудь что-нибудь случится, несмотря на безудержный флирт. Есть множество причин, по которым этого не произойдет, или, на самом деле, одна причина, но это история для другого раза. На данный момент я делаю все возможное, чтобы наслаждаться их выходками, в то время как я хотел бы, чтобы здесь был кто-то определенный.

— Итак, — говорит Оливия, постукивая ногтями по столу и уставившись на меня так, словно только что прочитала мои мысли.

— Как дела у твоей прекрасной леди?

— Никуда не годится. — Я качаю головой.

Херб хмурится, как будто это сбивает с толку.

— Подожди. Это та самая женщина в толстовке? Вы, ребята, выглядели так, словно вместе.

Трули вскакивает, сжимая мою руку, пытаясь отклониться.

— Как насчет этих янки?

Тонко. Но я подавляю невеселый смешок и отвечаю своему приятелю.

— У нас был короткий роман. Ее отец — мой деловой партнер. Мы работаем вместе в тесном контакте. Конец истории.

Харпер перегибается через стол и кладет руку мне на лоб.

— Да, ты определенно горячий.

Шарлотта вопросительно смотрит на меня.

— Но ты любишь ее, так почему же ты не идешь за ней?

Я наклоняю голову, чтобы искоса взглянуть на нее.

— Разве я сказал, что люблю ее?

Она закатывает глаза.

— Это очевидно.

Оливия кивает.

— Это, конечно, было очевидно, когда мы увидели вас. Тебе абсолютно необходимо быть с ней.

— Разве вы, ребята, не слышали, что я только что сказал? На этом пути возникает масса проблем. Мы работаем вместе каждый день. У меня есть сотрудники, за которыми нужно присматривать. Ее отец — мой деловой партнер, — еще раз подчеркиваю я.

— Черт возьми, этот человек не раз говорил мне, что она была под запретом.

Джейсон наклоняется вперед, пристально глядя на меня.

— Давай будем честны — ты никогда раньше не был таким угрюмым из-за женщины. Порвав с другими, ты был веселее, чем куча мартышек. Может быть, стоит хорошенько присмотреться ко всем этим проблемам.

Он показывает воздушные кавычки.

— Они действительно все еще родственники? Она действительно все еще недоступна, семь лет спустя, после всего, что ты доказал Дугу?

Ник кашляет и указывает большим пальцем на Харпер.

— Я влюбился в сестру моего лучшего друга. Мы с этим разобрались.

Спенсер обнимает свою очаровательную жену.

— Мы вместе владеем баром. И мы были лучшими друзьями. И все же мы заставили это сработать.

Шарлотта прислоняет голову к его щеке.

— Ты забыл упомянуть, что был настоящим плейбоем.

Он целует ее в лоб.

— Я забыл упомянуть об этом, потому что я полностью забыл любую часть своей жизни, которая существовала до тебя.

Херб смеется.

— Хороший ответ, чувак.

Он поворачивается ко мне.

— Наша история проще. Мы с самого начала понимали друг друга и не позволяли ничему встать на пути.

Оливия указывает на меня.

— Может быть, это то, что тебе следует делать.

Но им легко это говорить, когда они находятся здесь, по другую сторону своих любовных историй. В то время как я держу пари, что где-то в этом городе есть бар, полный парней и девчонок, которые могли бы рассказывать истории, похожие на мою.

Те, у которых нет такого счастливого конца.