Страшные сказки о России. Классики европейской русофобии и не только

Список источников и литературы

1. Аскоченский В. И. [Без подп.] Крестовый поход на Россию // Домашняя беседа, 1866. Вып. 40. С. 894–900.

2. Бальзак О. Письмо о Киеве / Перевод, вступ. заметка и примечания В. Мильчиной // Приложение к журналу «Пинакотека», 2000. № 13–14. С. 2–26.

3. Вульф Л. Изобретая Восточную Европу: Карта цивилизации в сознании эпохи Просвещения / Пер. с англ. И. Федюкина. М., 2003.

4. Вязeмcкий П. А. Письма П. А. Вяземского из Парижа 1838–1839 гг. // Литературное наследство. Т. 31/32. Руccкaя культурa и Фрaнция. М., 1937.

5. Герберштейн С. Записки о Московии: В 2 т. М., 2008.

6. Гладышев А. В. «Казаки» и антирусская наполеоновская пропаганда в 1814 году // Известия Саратовского университета. Сер. «История. Международные отношения», 2014. Т. 14, вып. 2.

7. Гладышев А. В. 1814 год: «Варвары Севера» имеют честь приветствовать французов. М., 2019.

8. Гончарова Т. Н. «Объективный союзник» России в 1812 году: провальное посольство аббата де Прад-та в Варшаве // Bylye Gody, 2020. Vol. 56. Is. 2. С. 583–594.

9. Гордон А. В. Россия в истории французской мысли (XVIII–XXI вв.) // Россия и современный мир: Проблемы. Мнения. Дискуссии. События, 2013. № 4 (81).

10. Гроссман Л. Бальзак в России // Литературное наследство. Т. 31/32. Руccкaя культурa и Фрaнция. М., 1937.

11. Гюго В. Виктор Гюго к русскому войску // Колокол, 1863. 15 февраля.

12. Данилова Е. Н. «Завещание» Петра Великого // Труды Историко-архивного института. Т. 2. М., 1946. С. 202–270.

13. Данилова О. С. Анатоль Леруа-Болье: от русистики к «славянофильству» // Славянский альманах-2007. М., 2008.

14. Доре Г. Чрезвычайно образная, увлекательная и причудливая История Святой Руси по старинным источникам и историкам: Нестору, Никону, Сильвестру, Карамзину, Сегюру и др. М., 2012.

15. Достоевский Ф. М. Ряд статей о русской литературе (1861) // Полн. собр. соч.: В 30 т. Т. 18. Л., 1978.

16. Духиньский Ф. Основы истории Польши, иных славянских стран и Москвы // Русский вопрос в истории политики и мысли. Антология / Под ред. А. Ю. Шутова, А. А. Ширинянца. М., 2013.

17. Душенко К. В. Первые дебаты о «русофобии» (Англия, 1836–1841) // Историческая экспертиза, 2021. № 4. С. 225–242.

18. Кара-Мурза С. Г. Кто такие русские? М., 2011.

19. Кара-Мурза С. Г. Русофобия Запада // Контуры глобальных трансформаций: политика, экономика, право, 2015. № 8 (1). С. 6–14.

20. Кеннан Дж. Маркиз де Кюстин и его «Россия в 1839 году». М., 2006.

21. Козлов В. П. Тайны фальсификации: Пособие для преподавателей и студентов вузов. 2-е изд. М., 1996.

22. Кюстин А. Предисловие автора к пятому изданию (1854) // Кюстин А. Россия в 1839 году / Пер. с фр. О. Гринберг, С. Зенкина, В. Мильчиной, И. Стаф. СПб., 2008.

23. Кюстин А. Россия в 1839 году. В 2 т.: Пер. с фр. / Под ред. В. Мильчиной, И. Стаф; под общ. ред. В. Мильчиной; коммент. В. Мильчиной, А. Осповата. М., 2000.

24. Мазон А. Князь Элим // Литературное наследство, 1937. Т. 31/32. Руccкaя культурa и Фрaнция. М., 1937.

25. Маркс К. Разоблачения дипломатической истории XVIII века // Русский вопрос в истории политики и мысли. Антология / Под ред. А. Ю. Шутова, А. А. Ширинянца. М., 2013.

26. Мартен А. Россия и Европа // Русский вопрос в истории политики и мысли. Антология / Под ред. А. Ю. Шутова, А. А. Ширинянца. М., 2013.

27. Меттан Г. Запад – Россия: Тысячелетняя война. История русофобии от Карла Великого до украинского кризиса. М., 2017.

28. Мильчина В. А. Несколько слов о маркизе Кюстине, его книге и ее первых русских читателях // Миль-чина В. А., Осповат А. Л. Комментарий к книге Астольфа де Кюстина «Россия в 1839 году». СПб., 2008. С. 709–727.

29. Мильчинa В. А. Россия и Франция. Дипломаты. Литeрaтoры. Шпионы. CПб., 2004.

30. Мильчина В. А. Русофилы, русофобы и «реалисты»: Россия в восприятии французов // Отечественные записки, 2007. № 5 (38).

31. Митрофанов А. А., Промыслов Н. В., Прусская Е. А. Россия во французской прессе периода Революции и Наполеоновских войн (1789–1814 гг.). М., 2019.

32. Мишле Ж. Демократические легенды Севера // Русский вопрос в истории политики и мысли. Антология / Под ред. А. Ю. Шутова, А. А. Ширинянца. М., 2013.

33. Мяло К. Г. Хождение к варварам, или Вечное путешествие маркиза де Кюстина // Москва, 1996. № 12.

34. Неменский О. Б. Историческая концепция Франтишека Духинского. Часть первая // Вопросы национализма, 2016. № 4 (28). С. 49–65.

35. Неменский О. Б. Историческая концепция Франтишека Духинского. Часть первая // Вопросы национализма, 2017. № 1(29). С. 62–96.

36. Неменский О. Поляки и русские: народы разных времен и разных пространств // Вопросы национализма, 2010. № 3. С. 24–37.

37. Неменский О. Русофобия как идеология // Вопросы национализма, 2013. № 1 (13).

38. Нива Ж. Возвращение в Европу. Статьи о русской литературе: Пер. с франц. Е. Э. Ляминой. М., 1999.

39. Нива Ж. Русофил. История жизни Жоржа Нива, рассказанная им самим. М., 2020.

40. Нойманн И. Использование «Другого»: Образы Востока в формировании европейских идентичностей. М., 2004.

41. Ощепков А. Р. Образ России во французской прозе XIX века: Дис. … д-ра филол. наук. М., 2011.

42. Ощепков А. Р. «Феномен Кюстина»: Книга «Россия в 1839 году» // Вестник МГЛУ, 2014. Вып. 21 (707).

43. Русский вопрос в истории политики и мысли. Антология / Под ред. А. Ю. Шутова, А. А. Ширинянца. М., 2013.

44. Таньшина Н. П. Русофилы и русофобы: приключения французов в николаевской России. СПб., 2020.

45. Таньшина Н. П. Самодержавие и либерализм: эпоха Николая I и Луи-Филиппа Орлеанского. М., 2018.

46. Таньшина Н. История одного фейка // Русский мир, 2022. № 10. С. 24–29.

47. Таньшина Н. Русский взгляд Виктора Гюго // Русский мир, 2022. № 12. С. 18–25.

48. Таньшина Н. Сентиментальный русофоб // Русский мир, 2022. № 8. С. 20–25.

49. Таньшина Н. «Я живу среди варваров севера…» // Русский мир, 2022. № 7. С. 18–25.

50. Токвиль А. Демократия в Америке. М., 1994.

51. Тютчев Ф. И. Россия и Запад / Сост., вступ. статья, пер. и коммент. Б. Н. Тарасова. М., 2007.

52. Уркхарт Д. Англия и Россия // Русский вопрос в истории политики и мысли. Антология / Под ред. А. Ю. Шутова, А. А. Ширинянца. М., 2013.

53. Файджес О. Крым. Последний Крестовый поход. М., 2021.

54. Цыкова К. А. Россия второй половины XIX – начала XX в. в трудах Анатоля Леруа-Болье: Дис… канд. ист. наук. М.: МГУ, 2005.

55. Черкасов П. П. Александр II и Наполеон III. Несостоявшийся союз (1856–1870). М., 2015.

56. Черкасов П. П. Кто Вы, Астольф де Кюстин? // Родина, 2009. № 3. С. 73–77.

57. Черкасов П. П. Россия и Франция: 300 лет совместной истории // Экономические стратегии, 2010. № 10. С. 6–14.

58. Черкасов П. П. Русский агент во Франции. Яков Николаевич Толстой (1791–1867 гг.). М., 2008.

59. Шафаревич И. Р. Русофобия. М., 1982.

60. Энгельс Ф. Внешняя политика русского царизма // Русский вопрос в истории политики и мысли. Антология / Под ред. А. Ю. Шутова, А. А. Ширинянца. М., 2013.

61. Anderson М. S. Britain’s Discovery of Russia, 1553–1815. L., 1958.

62. Aubernon J. Considérations historiques et politiques sur la Russie, l’Autriche et la Prusse. P., 1827. 3-e éd.

63. Blanc S. Histoire d’une phobie: le Testament de Pierre le Grand // Cahiers du monde russe et soviétique, 1968. Vol. IX. № 3–4.

64. Bourdier R. Histoire de la Crimée // Histoire de la guerre d’Orient, 4e série. P., 1855.

65. Cadot M. La Russie dans la vie intellectuelle française. 1839–1856. P., 1967.

66. Chodzko L. La Pologne historique, littéraire, monumentale et illustrée. P., 1835–1841. Т. 1–3.

67. Corbet Ch. A l’ère des nationalismes. L’opinion française face à l’inconnue russe (1799–1894). P., 1967.

68. Dupré de Saint-Maure E. Hermite en Russie. P., 1829.

69. Gaillardet F. Mémoires du chevalier d’Éon, publiés pour la première fois sur les papiers fournis par sa famille, et d’après les matériaux authentiques déposés aux Archives des affaires étrangères. P., 1836. T. 1–2.

70. Gilbert N. La Russie ou Coup d’œil sur la situation de cet empire. P., 1828.

71. Gleason J. H. The Genesis of Russophobia in Great Britain. A Study of the Interaction of Policy and Opinion. Cambridge, 1950.

72. Gourowski A. La civilisation et la Russie. P., 1840.

73. Hugo V. En voyage. Le Rhin. Р., 18…

74. Julvécourt P. de. Balalayka, Chants populaires russes et autres morceauх de poésies traduits en vers en et prose. Р., 1837.

75. Krauß Ch. La Russie et les Russes dans la fiction française du XIXe siècle (1812–1917). D’une image de l’autre à un univers imaginaire. Amsterdam-New York, 2007.

76. La Bédollière É. Nicolas Ier // Histoire de la guerre d’Orient, 5e série. P., 1855.

77. Lacroiх F. Les Mystères de la Russie, tableau politique et moral de l’Empire Russe. P., 1845.

78. Lagny G. de. Le knout et les Russes. Mœurs et organisation de la Russie. P., 1853.

79. Léouzon Le Duc L.-A. La Question russe. P., 1853.

80. Léouzon Le Duc L.-A. La Russie et la civilisation européenne. P., 1854.

81. Léouzon Le Duc L.-A. Le sarcophage de Napoléon en son tombeau des Invalides. P., 1873.

82. Léouzon Le Duc L.-А. Études sur la Russie et le Nord de l’Europe. Р., 1853.

83. Léouzon Le Duc L.-A. La Princesse Gourkoff, suite et fin de l’Odyssée galante d’une princesse russe. Р., 1879.

84. Léouzon Le Duc L.-А. La Russie contemporaine. P., 1854.

85. Léouzon Le Duc L.-A. L’Odyssée galante d’une princesse russe. Р., 1879.

86. Leroy-Beaulieu A. L’Empire des tsars et les Russes. T. 1–3. Р., 1881, 1882, 1889.

87. Lesur Ch.-L. Des progrès de la puissance russe: depuis son origine jusqu’au commencement du XIXe siècle. P., 1812.

88. Lesur Ch.-L. Histoire des Kosaques, précédée d’une Introduction ou Coup-d’œil sur les peuples qui ont habité le pays des Kosaques, avant l’invasion des Tartares. P., 1814. Т. 1–2.

89. Malia M. Russia under Western Eyes. From the Bronze Horseman to the Lenin Mausoleum. Cambridge, Massachusetts, London, 1999.

90. Martin H. La Russie et l’Europe. P., 1866.

91. McNally R. The Origins of Russophobia in France 1812–1830 // American Slavic East and European Review, 1958. (17) April. P. 173–189.

92. Michelet J. La Pologne martyr. Russie. Danube. P., 1863.

93. Michelet J. Les Martyrs de la Russie // Michelet J. La Pologne martyr. Russie. Danube. P., 1863.

94. Pradt D.-G.-F., de. Parallèle de la puissance anglaise et russe relativement à l’Europe, suivi d’un apercu sur la Grèce. Paris, 1 ed. 1823, 2 ed. 1824, 3 ed. 1828.

95. Pradt D.-G.-F., de. Question de l’Orient sous ses rapports générauх et particuliers. P., 1836.

96. Pradt D.-G.-F., de. Système permanent de l’Europe à l’egard de la Russie. P., 1828.

97. Rabbe A. L’Histoire d’Alexandre: empereur de toutes les Russies: et des événements de son règne. P., 1826.

98. Regnault É. Question européenne. P., 1863.

99. [Saint-Julien Ch., de] Voyage pittoresque en Russie par M. Charles de Saint-Julien, suivi d’un Voyage en Sibérie, par M. R. Bourdier. P., 1854.

100. [Urquhart D.] England & Russia: being a fifth edition of England, France, Russia & Turkey, revised and enlarged. L., 1835.

101. Urquhart D. Progrès et position actuelle de la Russie en Orient; ouvrage traduit de l’anglais. P., 1836.

102. Vyazemsky P. A. Encore quelques mots sur l’ouvrage de M. de Custine: La Russie en 1839, à propos de l’article du Journal des Débats, du 4 janvier 1844 // Cadot M. La Russie dans la vie intellectuelle française. 1839–1856. P., 1967.