Последний ... с Земли

Глава 20

Лежать на полу было жёстко и крайне неудобно. Владимир медленно, с кряхтением и стонами, поднялся на ноги. Он всё ещё находился в медицинском отсеке. Один. От Кармен не осталось и следа. Аппаратура отключена, осталось только дежурное освещение. Голова жутко болела. Владимир поднял руку к затылку, медленно и осторожно. Он коснулся дрожащими пальцами волос, ожидая, что сейчас ощутит липкую кровь, спёкшуюся от удара. Но ничего подобного не случилось. Затылок чувствовался абсолютно нормальным. Никакой крови, даже шишки не было!

«Но меня же оглушили! Ударили по затылку! Я точно… Стоп, а с чего я вообще решил, что меня ударили сзади? Кармен посмотрела туда, я отвлёкся, а потом…»

Последние мгновения восстанавливались в памяти с трудом. Владимир уже даже сам себе не мог с уверенностью сказать, что именно случилось. Ударили его сзади или женщина оказалась коварной и очень быстрой? Оба варианта выглядели вполне равноценными. В конечном итоге, он сдался. Владимир посмотрел на браслет коммуникатора. Провалялся без памяти почти час. Серьёзно. Кстати, а не усугубит ли это состояние его мозга, которое и до этого удара выкидывало коленца? Мужчина чертыхнулся и шагнул через порог…

Не поминай дьявола всуе. Владимир остановился, оглядываясь по сторонам. Он находился в крайне странном месте. Узкий коридор, какие-то трубы по стенам. Это ничуть не походило на жилой сектор. Где он вообще находится? И когда?

Беглый взгляд на браслет заставил выругаться вслух. Снова провал в памяти! Почти три часа выпало из жизни! Словно ему и без закидонов с собственным разумом было мало проблем!

«Так, давай рассуждать логически. Доктор Сигизмунд говорил, что большой проблемы в провалах нет. Я просто забываю события последних часов. Но внутри них я действую, как и всегда. Я не становлюсь другим человеком. Значит, нужно просто понять, куда меня понесло и почему. Спокойно, дыши. Давай осмотрись и пойми, где сейчас находишься. Я справлюсь, я со всем справлюсь…»

Прежде всего, Владимир решил, что стоять посреди коридора глупо. Стоит просто продолжить идти дальше, куда шёл. Тем более, с определением направления проблем не было. Помедлив секунду, следователь направился дальше, внимательно разглядывая обстановку. Мысли его тем временем вернулись к случившемуся в медицинском отсеке.

Женщина была виновна. Когда Владимир сказал об откачанной крови, она совершенно точно показала это. Отсюда следовал закономерный вывод о том, что убийцей была именно она. Да и кто другой? Ведь, кроме него и Кармен на борту больше не осталось ни одного живого человека. Хотя…

«Оливия. Она должна быть где-то на борту. Прячется, наверное. Надо найти и рассказать…»

Вряд ли журналистка поверит в его историю. Ведь именно она заперла его в холодильнике и совершенно чётко изложила свои соображения. Да и вообще…

«С чего я вообще решил, будто Оливия ещё жива? Кармен расправилась с подготовленными мужчинами, чего ей стоит свернуть шею блондинке? Скорее всего, она уже мертва. А значит, нас осталось только двое.»

Коридор вывел его к двери. С некоторым удивлением Владимир прочитал на табличке: «Двигательный отсек. Посторонним вход воспрещён.»

Итак, теперь стало понятно, почему он не узнал обстановку. В кормовой части корабля возился только Лье Нин, пассажирам туда вход был заказан. Одним вопросом меньше. Значит, можно переходить к следующему. Зачем он пришёл сюда? Мужчина остановился перед дверью, размышляя.

Корабль летит к конечной цели. Обитаемой планете, где живёт много людей. И это…

«Нельзя, чтобы «Золотая лань» приземлилась. Кармен убийца, я убийца… Нам нечего делать среди нормальных людей. Да, именно так! Вот зачем я пришёл сюда! Никто не должен добраться до планеты! Я сломаю двигатель!»

Безумная мысль, но она не казалась Владимиру таковой в данный момент. Что его ждало впереди? Суд и тюрьма? Так или иначе, он убил братьев Бурговых. Да и поводу остальных мертвецов на борту у правоохранителей возникнут закономерные вопросы. Их тоже вполне могут повесить на него. Нет, этот последний звездолёт с Земли никогда не прибудет в место назначения. Пусть останется в памяти людей как пропавший «Летучий голландец». Космический «Летучий голландец».

«Моим именем ещё детей пугать будут…»

Дверь открылась после того, как он приложил ладонь к панели. Похоже, его статус офицера Службы Безопасности тут ещё действовал. Владимир шагнул внутрь и поморщился от неприятной химической вони, ударившей в нос. Запах оказался настолько сильным, что даже глаза заслезились. Прикрыв нос и дыша ртом, мужчина огляделся.

Центральный проход, узкий, не разойтись двоим без проблем. По краям от него — два цилиндрических объекта, составленные из десятков дисков разного диаметра — от полуметра до почти трёх. И длиной эти «колбаски» метров пятнадцать. Это походило на детскую игрушку, только увеличенную в десятки раз. Кроме того, эти диски медленно вращались, потрескивая и перемигиваясь дюжинами алых огоньков.

«Что ж, двигатель я нашёл. Осталось разобраться, как его сломать.»

Вопрос был действительно нетривиальным. Вокруг дисков глаз различал слабо видимое мерцание, означающее, что они прикрыты защитным полем. Так что прямое разрушение отметалось сразу. Поразмыслив, Владимир принял решение покопаться в управлении. Благо, панели доступа к настройкам размещались на перилах вдоль прохода. Их насчитывалось десять штук, по пять с каждой стороны. Мужчина не стал мудрствовать, подойдя к ближайшей. Она была небольшой, размером раза в три больше стандартного планшета. Экран мягко светился голубым светом, отображая одно-единственное поле и клавиатуру.

«Введите пароль.»

Самые страшные слова, которые только приходилось читать Владимиру за всю свою жизнь. Он почти минуту простоял, тупо глядя на неё. Затем попытался угадать нужную комбинацию. Хорошим признаком стало то, что никакой блокировки или другого наказания за неверно введённый пароль не полагалось. Минут двадцать Владимир игрался с самыми разными вариантами, но всякий раз получал одну и ту же надпись в ответ: «Пароль неверен».

Он перепробовал всё. Имена механика и капитана, название корабля, сегодняшнюю дату, дату отлёта, десяток очевидных слов. Пробовал даже бессмысленные сочетания цифр, но ничего не помогало. Наконец, истощив фантазию, мужчина отступился. Его решимость, казавшаяся такой несокрушимой еще полчаса назад, дала трещину, осыпаясь и оставляя следователя голым и беспомощным.

Терзаемый осознанием собственной никчемности, Владимир посмотрел в сторону выхода. Вернуться? Спрятаться на корабле, пока они не долетят до цели? А потом — довериться правосудию и молить чужих людей о снисхождении? Нужно просто пройти через эту дверь, которая так приветливо подмигивала светодиодами. Или… Он посмотрел в другую сторону. Только теперь он заметил, что там тоже имеется дверь. Поменьше и без световой индикации.

«Интересно, что там? К чёрту, чего гадать зря? Пойду да посмотрю!»

Когда Владимир подошёл к низкой дверце, появилась проблема. Сбоку не было видно никакой кодовой панели. Это казалось странным. Неужели дверь совсем не закрывается? Мужчина осторожно толкнул её и убедился в том, что догадка верна. Дверь мягко повернулась на петлях, открывая взгляду крохотную комнатушку. Пригнув голову, Владимир шагнул внутрь. Присев на корточки, он усмехнулся и пробормотал:

— Уютное гнёздышко, ничего не скажешь.

Изначально это помещение было чисто техническим. Множество панелей с переключателями, циферблатами и необычно выглядящими пиктограммами. Разобраться в них, не имея специального образования, было невозможно. Да Владимир и не пытался. Его внимание привлёк потрёпанного вида спальник, небольшой столик, на котором стоял светильник, голофото с группой людей, среди которых можно было различить улыбающегося Лье Нина, и лежала затасканная толстая тетрадь. Следователь даже не поверил своим глазам, когда увидел её. Ему всегда казалось, что эти бумажные изделия, куда люди записывали вручную свои мысли, стали давно позабытым пережитком прошлого. Однако, тетрадь лежала прямо перед ним. И явно не была музейным экспонатом, а активно использовалась.

Мужчина опустился на колени, осторожно коснувшись обложки кончиками пальцев. Ему по-прежнему не верилось в то, что показывали глаза. Владимир боялся, что у него снова проблемы с головой, из-за которых он наблюдает галлюцинации. Однако, тетрадь не исчезла. Более того, в её центре был небольшой белый прямоугольник, на котором виднелась надпись. Написанная вручную надпись! Совершеннейшая дикость и древность! Кому нужно тратить время и силы на то, чтобы научиться писать? Это же анахронизм!

«Дневник». Одно короткое слово. Насколько знал Владимир, им обозначались личные записи человека о своей жизни, не предназначенные, как правило, для глаз посторонних. Поэтому не было ничего удивительного в том, что мужчина на несколько секунд задумался, имеет ли он право открывать и читать его. Но затем Владимир вспомнил о своей ситуации. Как бы там ни было, Лье Нин уже мёртв. Да и вообще, ему требовался пароль доступа. Что, если нужная комбинация записана прямо здесь, на бумажных страницах древней тетради? Будет глупо упустить шанс выполнить задуманное. Победив сомнения, мужчина решительно открыл дневник и уставился на неровные строчки рукописного текста. Разбирать их с непривычки было сложно, но едва прочитав первые несколько слов, Владимир забыл обо всём, погрузившись в написанное с головой.

«Приветствую тебя, неведомый мне читатель! Меня зовут Лье Нин. Если ты читаешь это, значит, моя миссия провалена, и я мёртв.»

На этом месте мужчина невольно прервался. Мысли замелькали в голове калейдоскопом. Значит, это не просто дневник, а предсмертная записка? И о какой миссии пишет механик? Чувствуя разрастающийся зуд любопытства, Владимир снова перевёл взгляд на строчки текста и продолжил чтение.

«Если ты тот, кто убил меня, то знай — ничего не закончилось. Там, где я потерпел неудачу, моих братьев ждёт успех. Каким бы долгим ни был срок, один из нас достанет тебя. Если же ты — простой человек, такой же, как и я, знай — всё, что ты знаешь о своём мире, ложь. Ложь с самого начала и до конца. Прежде всего, мы вовсе не одиноки во вселенной. И никогда не были одиноки. С самых тёмных веков, когда наши предки ещё одевались в шкуры и жили в пещерах, рядом с нами жили они, чудовища. Их много, они отличаются друг от друга обликом и повадками. Единственное, что их всех объединяет — враждебность к нам, людям. С тех самых пор, как мы научились давать им отпор, идёт незримая для обычных людей война. Война за право жить на нашей планете. И теперь, когда мы вышли в космос, масштабы войны только увеличились. Ибо чудовища, жившие бок о бок, последовали с нами и к звёздам. Такова правда. Правда Лье Нина, охотника на вампиров.»

Здесь снова пришлось прерваться. Вампиров? Владимир знал значение этого слова, но чтобы мёртвый механик всерьёз писал о них? Вампиры, пьющие человеческую кровь ночные ужасы. Умеющие превращаться в летучих мышей, обладающие огромной силой, бессмертные. Кажется, их можно убить только серебром. Какая глупость!