Между нами искра
![Между нами искра](/uploads/covers/2023-11-02/mezhdu-nami-iskra-201.jpg-205x.webp)
- Автор: Кэролайн Халс
- Жанр: Зарубежная современная проза / Зарубежный детектив / Для старшего школьного возраста 16+
- Дата выхода: 2021
Читать книгу "Между нами искра"
* * *
В тот вечер мать взяла Изабель с собой на заседание книжного клуба.
— Это не новое наказание, — предупредила она, когда они стояли у входной двери дома. — Просто одну я тебя никуда пока не отпущу. — И пробормотала еще что-то вроде «только попробуй».
— Что ты говоришь? — переспросила Изабель.
Дверь открыла женщина в длинном платье.
— Да, я привела с собой дочь, — заявила мама. — Я помню правила, но не могу нанять няню. Думаю, ничего страшного не случится, если ребенок недельку тихонько посидит в углу?
Женщина поморгала и впустила мать и дочь в дом.
За столом в кухне сидели люди, а Изабель уселась на пол около маминого стула и коснулась холодной металлической ножки стола. Она напомнила девочке об экскурсии на скотобойню, которая породила много шумихи.
Женщина в длинном платье обвела группу взглядом.
— На прошлой неделе мы обсуждали книгу «Цена нелюбви». У кого-нибудь возникли новые мысли на этот счет?
— Нет, — ответила мама.
Хозяйка дома слишком приветливо улыбнулась ей:
— Нет?
— Зачем нам снова говорить о Кевине? Сколько можно обсуждать все эти глазные яблоки?
Женщина нахмурилась.
— Ты хотела сказать «глазное яблоко»?
— Да, — кивнула мать, — в единственном числе, конечно.
Женщина сложила руки.
— Иногда бывает полезно хорошенько что-то обдумать…
— Но я больше не хочу думать о Кевине! — высоким голосом вскрикнула мать. — А вы?
Она оглядела присутствующих. Все старательно прятали глаза.
Мама снова обратилась к хозяйке:
— Я все выходные читала «Волчий зал» Хилари Мантел. — Она смахнула что-то с джинсов. — Так что, если только у вас нет дикого желания переливать из пустого в порожнее, давайте двинемся дальше и, ради разнообразия, оставим мать Кевина в покое.