Пятеро в молчании

Глава 58. И чудо, и преграда

Стюарт глядел на меня не отрываясь, а я всё никак не мог сосредоточиться на происходящем вокруг. Грейнджер после разговора умчалась чёрт знает куда, а напарник, судя по всему, очень хотел выяснить, что именно произошло в кабинете Купера.

— Знаешь, вид у тебя… как у побитой собаки, — наконец выдал он. — Ты теперь меня игнорируешь?

— Нет, — коротко ответил я, сидя над списком книг, которые были намерены проверить эксперты.

— Значит, вы всё решили? — продолжал он.

— Ага.

— И как?

— Отлично, — кивнул я, не отрывая взгляда от списка. Буквы расплывались, и я вот уже минуту не мог продвинуться дальше третьей строчки.

— Значит, мы снова в деле?

— Нет.

— Малфой!

— Что? — тут я поднял на него взгляд. Стюарт хмурился.

— Односложные ответы? Серьёзно? Мы будто на год назад вернулись.

— Хочешь знать результат нашей беседы? — я отодвинул от себя лист бумаги. — Спешу сообщить, что со вчерашнего вечера ничего не изменилось. Она послала меня к чёрту, на том и разошлись. Конец истории! Но всё это неважно. Давай… как-то делом займёмся, что ли.

Стюарт потёр переносицу и кивнул.

— Эксперты пока ничего не нашли, — недовольно буркнул он, а потом добавил с нотой сарказма: — Напомни-ка мне, что мы ищем, а?

— По-прежнему думаешь, что мы теряем время?

— Да ты посмотри, сколько тут книг, — он оглядел огромное пространство библиотеки. — Думаешь, найдём мотив убийства здесь?

Напарник ткнул пальцем в список. Я снова придвинул его к себе.

— Хотелось бы. Есть пара моментов, которые меня напрягают. Во-первых, Купер вообще ни капли не испугался, когда мы говорили с ним и с его адвокатом. Закономерный вопрос — какого хрена?

— Логичный ответ — он уверен в своей безопасности, — подхватил Стюарт, оглядев высоченные стеллажи с книгами. — Даже вот не знаю, прямо в толк не возьму, почему…

— Потому что думает, что мы идиоты. И хватит тут сарказмировать, от этого, говорят, слепнут, — вздохнул я, поёрзав на неудобном стуле. Повернув голову в сторону экспертов, немного понаблюдал за их работой. — Почему они в масках, а?

— Не знаю, — он лениво качнул головой. — Наверное, так надо.

— Ладно, второе, что мне не нравится. Ни адвокат Купера, ни сам он пока не знают о том, что сказал Лойд касательно Палмер…

— И тебя это не устраивает? — удивился Стюарт.

— Да погоди ты. Я имею в виду, что Купер не знает о том, что Лойд видел его с Палмер. Но он знает, что мы догадываемся о его причастности к её смерти. Тут и вопрос о палочке, ко всему прочему. Это не очень хорошо, но делать нечего. Да и адвокат не полный кретин. Он сразу смекнул, что детектив, ведущий расследование убийства, интересуется его клиентом не просто так. Если Купер действительно имеет к этому отношение, то у него должен быть какой-то план. Всё, что рассказал Лойд о событиях с картиной, вписывается в дело об убийстве Палмер просто идеально. Как такое может быть, если он тут ни при чём? Ещё Купер знает всё, что знает адвокат из расшифровки допроса. И про деньги, и про раму… И я всё думаю, что они могут предпринять в данных обстоятельствах? Купер, конечно, не сознается в убийстве даже своему адвокату.

— Ну… — напарник задумчиво закатил глаза к потолку. — Если бы я был на месте Купера или его адвоката, то пока что отталкивался бы от признания в краже картины. Доказательства его соучастия неопровержимы после получения результатов по отпечаткам. Показания Лойда, фотографии той стены…

— Согласен, но сколько ему дадут за соучастие? По сути, Лойд признался, что это он предложил стащить картину, сам ходил к Эвершоту, сам занимался продажей. И это именно Купер решил всё вернуть, сказал, что, мол, так нельзя. Ко всему прочему, Лойд наврал ему о деньгах и оставил их у себя…

— Так посмотришь, Купер вообще пострадавшая сторона, — хмыкнул Стюарт и подобрался на стуле. — Так. Что у нас вообще есть? С Флетчером и Элисон пока тупик…

— Да, но Люси сообщит, когда он объявится, — подхватил я.

— Майкл мёртв, и сейчас находится в Кенте, — продолжил он, и я нехотя вспомнил обстановку гостиной четы Бристоу.

— Точно. Но Грейнджер вчера утром передала анонимное сообщение в местную полицию.

Стюарт немного помолчал, переваривая эту информацию, но уточнять, почему план вдруг изменился, не стал. Я знал — такой расклад его устраивал куда больше, нежели молчаливый побег с места преступления.

— Машина, на которой в Кент приехал Майкл вслед за Алексией, и которую, предположительно, угнал потом Остин, уже в розыске…

— Ага, — кивнул я, глядя куда угодно, но не на него.

После вчерашнего я всё ещё чувствовал себя виноватым за то, что нас вышвырнули из расследования. Именно нас, я не сомневался. Вряд ли Поттер допустит, чтобы мой напарник теперь был в деле. Вдруг подумалось — что было бы, если бы ссоры не было? Если бы я просто промолчал в ответ на выходку Грейнджер? Сейчас бы сидели все вместе и бились над разгадкой. Спорили, придумывали решение, строили гипотезы. И не было бы так мучительно стыдно перед товарищем.

Я остро чувствовал на себе взгляд Стюарта.

— И что? — наконец спросил он.

— Что?

— Малфой, соберись, ладно? — он огляделся, а потом снова перевёл взгляд на меня. — Есть по этому поводу новости или как?

В этот момент, будто почувствовав, что о ней думали, мимо прошагала Грейнджер. Я проводил её взглядом до стола, за котором работали эксперты.

— Если новости и есть, то их нужно узнать у неё, — не глядя, кивнул в сторону группы людей, с которыми беседовала Грейнджер.

Стюарт раздражённо выдохнул и поднялся на ноги.

— И что теперь? Как мы будем работать, если вы не разговариваете? Бред какой-то…

Тут он помахал рукой, привлекая её внимание, и когда Грейнджер обернулась, то сделала жест рукой, прося подождать. Ответа на его вопрос — «как?» — я не озвучил. Но всё-таки он был для меня очевиден.

— Нам всем стоит взять себя в руки, да? — тихо и мрачно спросил он, глядя на меня сверху вниз. — Не знаю, что у вас за проблемы, но постарайся встать выше них, пока мы здесь. Ты же, чёрт возьми, Драко Малфой! И я не знаю ни одного человека, кто бы относился к работе так серьёзно, как ты. Я вот помню, в марте, по-моему, у тебя была температура под тридцать девять, а ты всё равно потащился со мной на выезд. Обчихал мне весь салон и всё время повторял… — он зажал нос и прогнусавил жутким голосом: — «Я погядке»!

Пока он это говорил, Грейнджер успела проделать большую половину пути до места, где мы расположились. Подойдя, она молча уставилась на напарника. Я неотрывно глядел на неё, но она даже вида не подала, что заметила взгляд. Впрочем, всё это было не так уж теперь и важно.

— Мы тут обсуждаем ситуацию с телом Майкла и машиной, на которой мог уехать Остин.

— Анонимка сработала как надо, осталось только взять это дело под своё крыло, — спокойно сказала она и посмотрела на наручные часы. — Пока дело откроют, пока документы оформят, пока Бристоу вернутся… Только придётся снова отправиться в Кент, чтобы поговорить с местными копами лично, иначе передача дела затянется надолго, а нам это ни к чему. По поводу машины пока информации не поступало. Как только я что-то буду знать, будете знать и вы.

— Я сам съезжу в Кент, Грейнджер, — не глядя на неё и делая вид, что был занят списком, сказал я.

— Мне не трудно, — вдруг ответила она, хотя мне казалось, что просто промолчит. Но нет, Грейнджер явно старалась держать лицо. — У меня есть немного времени.

— Это неважно, — я посмотрел на неё. Грейнджер хмурилась, скрестив руки на груди и глядя сверху вниз. — Ты и так слишком много сил вложила в это дело, хотя не имеешь к нему отношения. Думаю, тебе стоит передать всю информацию, что есть, нам со Стюартом. Мы сами со всем разберёмся.

— И что ты этим хочешь сказать? — всё так же спокойно спросила она, быстро глянув на Стюарта, который отвернулся и сидел с таким видом, будто его вообще здесь не было.

— Я хочу сказать, благодарю за существенный вклад в расследование.

Она сморщила нос и явственно прикусила щеку.

— Можно тебя на минутку?

— Ничем хорошим твои минутки не заканчиваются. Так что нет, нельзя, упаси Мерлин. Хочешь что-то сказать, говори. Тут все свои, — я пожал плечами, но тут вступился Стюарт.

— Пойду-ка я перекурю. Кто-нибудь хочет кофе? Я там автомат видел…

— Стюарт, тут нет автоматов с кофе! — я тоже поднялся на ноги, но напарник уже отошёл от стола и только махнул рукой, даже не оборачиваясь.

Опустился обратно на стул, а место Стюарта заняла Грейнджер. Она молчала, и пауза эта была невыносимой. Я прикусил язык, чтобы крутящееся во рту слово «дура» не вылетело наружу. Мне примерно представлялось, какую шарманку она была намерена завести — дело куда важнее личных распрей. Неоднократно эта ведьма доказывала, на что способна пойти ради работы. Сотрудничество со мной уж точно не входило в список её подвигов.

— Грейнджер, — тихо начал я, потому как она явно не могла собраться с мыслями и открыть рот. — Ты, конечно, извини, но как ты себе представляешь нашу работу? Что, будем делать вид, что ничего не произошло?

Она сжала зубы и отвела взгляд.

— Вот именно, — продолжил я. — Поэтому лучше всего тебе отстраниться от этого дела и больше нам с тобой не пересекаться. Я так не могу.

Она хмыкнула и зло выплюнула:

— Ты жалок.

— Да. Как и ты сейчас. Мы оба жалкие, но это не отменяет моих слов.

— Ты не можешь так просто взять и выкинуть меня из дела. Как ты изволил заметить, я вложила в него чертовски много сил!

— Из-за тебя меня из расследования выкинули. Так почему бы мне не сделать то же самое с тобой? — я огляделся по сторонам, но никто не обращал на нас внимания. — Ты действительно не понимаешь, что мы не сможем больше вместе работать? Ты действительно не…

— Малфой… — начала она таким серьёзным тоном, будто действительно собиралась привести какие-то аргументы. Но я не был намерен выслушивать её.

— Заткнись, Грейнджер, сейчас я говорю! — обрубил я, и её руки, лежащие на столе, сжались в кулаки. — Закрой рот, в конце концов, и послушай меня! Неужели ты думаешь, что мы сможем просто отмотать время? Делать вид, что ничего не было? И друзей своих попросишь всё забыть? Например то, что ты каталась по двору Поттера и ревела как сто мандрагор? Отлично, наверно, всё это выглядело со стороны! Слушай… если тебе и правда плевать, то мне нет. Я не собираюсь тратить нервы на разборки с тобой.

— Не будет никаких разборок.

— Будут, я себя отлично знаю. Нет, Грейнджер. Ты и так уже всё за двоих решила. Я с тобой спорить не намерен, но принимать решения касательно моей работы я тебе не позволю. Ты меня поняла?

Она выслушала речь и после не сказала ни слова. Просто смотрела — слегка сощурив глаза, поджав губы и вздёрнув подбородок.

— Хорошо. Ты прав. Я тебя поняла, — вдруг кивнула она и встала. — Сейчас же возвращаюсь в отдел. Все документы и мои записи будут у тебя на столе к вечеру.

Тон был всё такой же деловитый, лицо ни капли не дрогнуло. Я смотрел на неё и не мог поверить. Лучше бы она кричала, ревела, срывалась, лучше бы ударила, обозвала сволочью, да кем угодно. Хоть что-то, чтобы я знал — ей не всё равно. Но не это непроницаемое лицо, не эта каменная маска.