Фармацистка

Глава 13. Furioso

Дилан резко откинул плащ и приложил пальцы к шее лежащего неподвижно Эмила. Облегченно выдохнул:

- Жив! – и обернулся к патрульным: - Что произошло?

- Выясним, - пообещал тот, что стучался в докторский флигель. – Можем быть свободны?

- Идите, - махнул им Дилан. – Льен, где тут смотровая или операционная?

- Сейчас, - Марлена схватила связку ключей и побежала по коридору, заглядывая во все двери. – Где же она?

- Предпоследняя справа, - подсказал тихий голос с каталки.

Дилан выругался:

- Адово пламя! Фуриозо

[1]

Закрыть Furioso - бешено, неистово, яростно (муз.)

, я просил, чтобы ты пришел в лечебницу, а не чтобы тебя притаскивали бессознательного!

- Я сознательный, - не согласился Эмил. Он по-прежнему лежал, не шевелясь и зажав рукой левый бок, но глаза его были открыты и разбитые губы кривились в подобии улыбки. – И тоже рад встрече, Фокозо.

- Что с тобой случилось? – наклоняясь к другу, спросил Дилан.

- Не имеет… значения, - ответил Эмил отрывисто и поморщился.

- Дилан, ему трудно говорить, - вмешалась, подходя, Марлена. – Быстрей в смотровую!

- Марлена закончила целительский, хотя и специализировалась в фармации, - хмуро пояснил Дилан, берясь за ручки каталки. – Поэтому генерал тут она.

- Везунчик Фокозо, - с трудом пробормотал Эмил, - ты все-таки заполучил свою алхимическую королеву.

За предпоследней дверью справа оказалась стандартно оборудованная смотровая с кушеткой, столом и застекленными шкафчиками с инструментами и снадобьями по стенам. Марлена пробежала по помещению, дрожащими от спешки и волнения руками и тоже не всегда с первой попытки зажгла все лампы и вернулась к каталке.

- Эмил, нужно вас осмотреть. Сможете приподняться?

Эмил мгновенно сдвинул руку, оперся о край кушетки и рывком попытался сесть, но рука его подломилась. Дилан успел подхватить его с одной стороны, Марлена поддержала с другой. Сообща им удалось усадить его на кушетке так, что теперь он спиной опирался на стену.

- Не надо резких движений! – запоздало воскликнула Марлена.

Опустив голову с покрытой коркой засохшей крови половиной лица, Эмил дышал тяжело и прерывисто, с посвистом втягивая воздух сквозь стиснутые зубы. Виски его под растрепанными белыми волосами, с одной стороны окровавленными, покрылись каплями пота. Дилан с тревогой посмотрел на Марлену.

- Поищу обезболивающее, - решила она.

- Не стоит, - просипел Эмил на выдохе. – Это просто опять… ребро.

- Опять?! – подскочил Дилан.

- Просто? – скептически переспросила Марлена и пошла искать лекарства и инъекторы.

После внутривенной инъекции обезболивающего они смогли снять с Эмила местами разодранный пыльный китель и потрепанную рубаху, осмотрели и обработали заживляющими снадобьями его покрытое свежими ссадинами и кровоподтеками, под которыми кое-где проглядывали старые рубцы и шрамы, тело и наложили плотную повязку на заливающуюся с левой стороны синевой грудь.

С диагнозом своим пациент в целом не ошибся, вот только Марлена подозревала, что сломанных ребер больше, чем одно, и с тревогой думала о глухом хрусте, который слышала, затягивая повязку. Понимая, что в условиях невозможности использовать целительский дар, ничего иного сделать не способна, она боялась, что сделанного все же окажется недостаточно.

Дилан, придерживая за подбородок голову сидевшего, привалясь к стене, Эмила, осторожными движениями смывал салфетками запекшуюся кровь с его виска и волос.

- Кто тебя избил? - спросил он настойчиво и мрачно

- Неважно, - упрямо дернул головой, уворачиваясь от его рук, пациент. – Зато побуду здесь. Какое-то время.

Дилан нахмурился, сердито швырнул салфетку в таз, вновь ухватил приятеля за подбородок и развернул к себе.

- То есть, чокнутый Фуриозо, ты все-таки это все натворил, чтобы попасть в лечебницу? – угрожающим тоном процедил он.

Эмил усмехнулся ему в лицо:

- Все тот же вспыльчивый Фокозо! А что натворили вы с твоей королевой, что ваши приметы оказались в списке потенциальных нарушителей границы?

- Каком еще списке? – Дилан отпустил его и шагнул назад.

- В ориентировке, что рассылают по всем пограничным постам, - отозвался Эмил устало, прислоняясь к стене затылком. – Посмотри в кармане моего кителя. Мне сразу показалось, что одно из описаний подозрительно напоминает тебя, Фокозо. Я еще посмеялся над собой, решил, что отправив тебе письмо и надеясь на ответ, превращаюсь во влюбленную деву, которой всюду мерещится объект ее страсти… Но когда вчера увидел вас двоих рядом, понял, что ничего мне не мерещится. Женщины в этих ориентировках – редкость, - продолжил он, повернул голову и окинул Марлену своим острым стальным взглядом. - И приметы той, что есть в списке, совпадают с вашими, королева.

Дилан уже нашел, развернул и просмотрел отпечатанный тусклым некачественным шрифтом типографский листок и передал его Марлене.

- Наши имена здесь не указаны, - заметил он хмуро.

- Что означает «могут иметь фальшивые документы», - уточнил Эмил. – И вы, как я понял, их имеете, арцт Де Вейк. Факозо, во что вы вляпались?

- Случайно обзавелись могущественным врагом, - нехотя ответил Дилан. – Большего сказать пока не могу. Много экземпляров этой ориентировки в Гастенхазе?

- Пока только этот, - ответил Эмил. – Вчера вечером я стащил его из штабной комнаты. Следующая почта придет примерно через неделю, - и вскинув подбородок требовательно посмотрел на возвышающегося над ним Дилана. - Скажи, вы приехали, чтобы попытаться здесь пересечь границу?

- Мы приехали, чтобы попытаться вытащить тебя отсюда! – возразил Дилан. - И потом где-то перейти границу вместе. Фальшивые документы есть и для тебя, в них не хватает только фотографии. Насколько реально нам троим пересечь границу на территории Гастенхазе?

- Ты имеешь в виду нелегально перейти контрольную полосу, напичканную ловушками и минами? – тихо и медленно произнося слова уточнил Эмил и покачал головой. – Совершенно нереально. И смертельно опасно. Даже если знать схемы расположения ловушек, которые меняются каждый месяц. А я их не знаю. И не представляю, где они хранятся. Такая информация… доступна только… офицерам.

Он опять начал говорить отрывисто и задышал часто и неглубоко.

- Эмил, вам нужен следующий укол и отдых, - предупредила Марлена и начала готовить инъектор.

- Принесу одеяло с подушкой, - Дилан выскочил из смотровой.

Марлена с наполненным инъектором присела на кушетку рядом с Эмилом, замершим в несколько перекошенной на одну сторону позе, и коснулась его откинутой в сторону руки, ища вену.

- Вчера вы играли потрясающе, - сказала она, поддаваясь внезапному желанию хоть как-то подбодрить или утешить. - В какой-то момент мне даже почудилось, будто исчезло все вокруг, кроме вашей музыки.

Но Эмил утешения не желал.

- А вы ведь не очень-то… разбираетесь в музыке, не так ли, королева? – через силу усмехнулся он, опять уколов Марлену пристальным взглядом своих странных глаз. – Вчера я играл… отвратительно!

Вернулся Дилан с охапкой одеял и подушек.

- Тоже иди отдохни, - сказал он Марлене, сваливая свою ношу на кушетку. – Я посижу с ним.

- Если станет хуже, зовите, - согласилась она.

Эмил только сдавленно хмыкнул.

Марлена вернулась в спальню в докторском флигеле, не зажигая свечей и не раздеваясь рухнула поверх покрывала на кровать и мгновенно отключилась. А вновь открыв глаза в наполненной блеклым сумерком спальне в первый момент подумала, что это какой-то повторяющийся сон, в котором их с Диланом раз за разом будят патрульные, чтобы внести в лечебницу окровавленное тело Эмила.

Но сейчас Дилана рядом не было, а громкий стук и выкрики уже стихли, чтобы почти тут же возобновиться в гораздо более приглушенном варианте. Теперь стучат в дверь лечебницы, поняла она и встала. На бегу кое-как приглаживая безнадежно измятый костюм и волосы, Марлена поспешила в лечебный корпус.

Не обнаружив никого в смотровой, растерялась на мгновение, но увидела приоткрытую дверь дальше по коридору и сообразила, что доктор и пациент, должно быть, отправились спать в одну из палат.

Там они и оказались. Спал, впрочем, только Дилан. Он безмятежно раскинулся на одной из четырех нешироких больничных коек, свесив на пол руку с расстегнутым манжетом рукава рубашки, и непрекращающийся ритмичный стук, издаваемый рвущимися попасть в лечебницу, нисколько его не беспокоил.

Эмил сидел на койке напротив, накинув на плечи китель и все так же привалясь к стене, и стука тоже как будто бы и не слышал, во всяком случае будить Дилана явно не собирался.

- Там кто-то пришел, - озвучила Марлена очевидное.

- Да, - согласился Эмил. – Начинается.

Марлена не поняла, что он имел в виду, но выяснять было некогда. Она склонилась над Диланом и потрясла его за плечо.

- Проснись! Стучат!

Пробудить спящего удалось не сразу, но, открыв глаза, он первым делом расплылся в улыбке и пробормотал с радостью узнавания:

- Моя невеста-террористка! – и потянулся, чтобы по обыкновению обхватить и притянуть поближе, но Марлена вывернулась и воскликнула, возвращая жениха в суровую реальность:

- Дилан, к нам уже полчаса ломятся! Где ключи?

Дилан вскочил, завертел головой, ища свой сюртук, нашел его свешивающимся со спинки койки, подхватил и отправился впускать настойчивых посетителей. Марлена вышла в коридор вслед за ним.

За дверью оказались уже знакомые патрульные.

- Лерр доктор, у нас приказ доставить рядового Денбринка в комендатуру, - доложил сержант Конинг.

- Состояние рядового Денбринка не позволяет ему покидать лечебницу, - отчеканил Дилан в стиле официального бюллетеня.

- Но это приказ господина коменданта, – сообщил сержант.

- На территории лечебницы действуют только мои приказы! - заявил Дилан высокомерно, захлопнул перед патрульными дверь и снова ее запер.

Эмил стоял у койки почти прямо, опираясь на спинку левой рукой. Правой он застегивал пуговицы кителя, который каким-то образом умудрился натянуть.

- Куда это собрался? – бросил ему Дилан, возвратясь в палату.

- Они не отстанут, - коротко ответил Эмил.

- И, по-твоему, я позволю им тебя забрать? – холодным тоном осведомился Дилан. – Если ты выйдешь отсюда, то отправишься прямиком под арест за драку, так ведь? На сколько суток?

- Не знаю, - Эмил сделал движение, словно, забывшись, собрался пожать плечами, но это у него не получилось, он только сильнее согнулся на левую сторону.

- Да сядь ты уже! – с досадой велел Дилан, и когда приятель опустился обратно на койку и прислонился к стене, продолжил раздраженно: - Вот ни за что не поверю, что это у тебя здесь первая драка, и ты не знаешь, что за нее грозит!

- Обычно давали суток десять, - отозвался Эмил невозмутимо. – Но в прошлый раз было вроде как «последнее предупреждение».

- Ждать даже неделю мы не можем, - заключил Дилан, прошел к окну, заглянул за занавеску и озвучил ближайший план. – Значит придется держать осаду и искать способ отсюда выбраться.

Эмил никак не прокомментировал, а просто закрыл глаза.