Привилегия

Бетани Крис
100
10
(1 голос)
0 0

Аннотация: Они из разных миров… Лючия Марчелло родилась в богатой мафиозной королевской семье и была обречена на успех. Она ни в чем не нуждалась, пока не встретила его. Ренцо Зулла родился в бедной семье у родителей, которые никогда не заботились о нем, и ему уже с рождения было суждено потерпеть неудачу. Он боролся абсолютно за все, но она окажется его самой большой борьбой. Она из высшего общества, из престижных пригородов. Он наркоторговец из нью-йоркских трущоб. Им просто не суждено было быть вместе… пока они не встретились. Что нужно сделать, чтобы изменить жизнь — всю перспективу? Все то, что, как ты думал, ты знал и хотел? Для них это заняло тридцать шесть дней. И привилегия встретиться. Они не должны. Они не подходят друг другу. Любви все равно. Перевод: https://vk.com/neviofal

Книга добавлена:
23-04-2024, 11:39
0
89
53
Привилегия

Читать книгу "Привилегия"



Глава 14

— Но я не хочу здесь ночевать.

Ренцо едва удержался, чтобы не вздохнуть вслух. Он не хотел расстраивать Диего еще больше, и не было вины парня в том, что он не понимал, что происходит. Все, что он знал, это то, что в течение следующих двух дней Ренцо не будет рядом, а Диего не будет спать в своей постели. Ничто другое не имело значения для парня, не «почему», как тот факт, что Ренцо выпал шанс выполнить быструю работу для кое-кого, которая включала в себя улучшение пяти специально запрошенных транспортных средств и их уничтожение в течение нескольких дней.

Что насчёт зарплаты?

Десять тысяч.

Десять тысяч за пару дней работы.

Как он мог пройти мимо этого?

По правде говоря, Ренцо нечасто брался за подобную работу. Конечно, его имя передавалось между несколькими парнями, которые являлись управляющими, и если им нужна была дополнительная пара рук, и со стороны Ренцо все срабатывало — например, Диего — так что, он мог взяться за эту работу. Но в основном он не брался, потому что не мог.

Но вот это?

Было бы глупо упустить.

— Я не хочу, Рен!

Голос Диего повысился на пару октав, и это дало подсказку Ренцо, что его младший брат был в трех секундах от срыва. У них действительно не было времени на это сегодня, даже если понимал, в чем проблема для Диего. Дело в том… что Ренцо был готов выполнить эту работу, зависело только от того факта, что он позаботился о том, чтобы Диего был занят в течение дня. Затем, цыпочка, которая посматривало за ним в вечерние часы забирала его позже в тот же день, оставляла на ночь, сидела с ним и завтрашний день, и Ренцо возвращался перед сном, чтобы забрать его.

Просто…

Диего эта идея совсем не понравилась.

— Рен!

Остановившись на обочине, Ренцо опустился на одно колено, оказываясь лицом к лицу со своим младшим братом. В эти секунды Диего был похож на трех с половиной футов сердитого четырехлетнего ребенка. Он пришел к выводу, что дети действительно могут быть драматичными, когда им этого хочется. Это может быть что-то маленькое, что им не нравится, но может показаться, что вся их жизнь сгорает вокруг них из-за этого. Ренцо не хотел умалять чувства брата, но и на это он не мог положиться.

Всем приходилось чем-то жертвовать, чтобы дерьмо работало.

Такова жизнь.

И если все остальное не сработает, Ренцо знал, что подкуп был хорошим трюком, когда дело касалось детей. Это вероятно, большое нет, но, честно говоря, ему просто нужно было закончить эту чертову работу, и он разберется со своим братом позже.

— Эй, — сказал Ренцо, обхватив маленькое личико брата ладонями, — Посмотри на меня, Диего.

Водянистые карие глаза скользнули по его лицу, но Диего все еще хмурился, что говорило о том, что он еще не готов отказаться от этой борьбы. Ренцо уже знал, что они приближаются к последним минутам, когда он сможет найти Диего место в детском саду приюта, и если они потеряют еще немного времени, он упустит свой шанс. Тогда все его планы пойдут прахом. У него не было ни малейшего шанса. Он не мог взять с собой брата на такую работу.

Ни хрена не мог.

— Ночь и день, — сказал Ренцо Диего, пожимая плечами, показывая, что это не имеет большого значения.

Но это имело… он знал, что имело. Хотя он не хотел упускать это из виду, он также не хотел доверять кому-то еще присматривать за своим братом, пока его не будет. Разве у него был выбор?

— Я вернусь раньше, чем ты успеешь оглянуться. А потом мы пойдем и сделаем все, что ты захочешь, хорошо? Батутный парк, кино. Все, что скажешь, Диего. Но мне нужно, чтобы ты вел себя хорошо и больше не спорил со мной.

Губы Диего дрогнули, когда он прошептал:

— Мама тоже все время уходит. Сейчас она вернулась, но потом снова уйдёт.

Так вот что это? К несчастью, их мать вернулась пару дней назад. У Ренцо хватило ума не выпускать сучку на мороз, даже если это был конец августа — он взглянул на Диего… он впустил Кармен к своему брату, дал ей место для ночлега и хорошо спрятал свои деньги и наркотики, пока она снова не ушла.

Потому что так оно и было.

Она снова уйдёт.

Она всегда так делала.

Ренцо вздохнул.

— Я не такой, как мама, ты же знаешь.

— Но…

— Я никогда не буду таким, как мама.

Он давно это решил. Именно поэтому никогда не пил ничего крепче пива, и только в очень редких случаях, и никогда не вводил в свое тело ничего крепче сигарет или травки, когда чувствовал себя в состоянии это сделать. Он продавал наркотики, зарабатывая на жизнь, все время наблюдая, как наркотики убивают его мать и забирают ее у них. Он не нуждался ни в лицемерии, ни в иронии о том, как все это было засунуто ему в лицо.

Он не станет следующим, кто будет сосать трубку, потому что его тело не выживет без нее. Наркотики не будут тем, что отнимет у него Диего. Этот яд не единственная вещь, которая заставила его потерпеть неудачу ради своей сестры, и любого другого, кто, черт возьми, рассчитывал на него. Он не был похож на свою мать.

И никогда не будет.

Диего шмыгнул носом и зашаркал ногой по тротуару.

— Ты обещаешь, что вернешься?

Иисус.

— Клянусь всем сердцем, — пробормотал Ренцо, наклоняясь вперед, чтобы поцеловать брата в лоб. — Ну что, ты в порядке?

Диего испустил вздох, который звучал совсем не хорошо и не уверенно, но все же сказал:

— Да, я думаю, что я в порядке.

— Нам лучше поторопиться, а то упустишь сегодня свое место.

Как только они снова пошли по тротуару, Диего поднял на него глаза.

— Как ты думаешь, Лючия будет там сегодня?

Он слегка ухмыльнулся, встретившись взглядом с братом и подмигнув ему. Диего любил Лючию так же сильно, как и Ренцо, но не в том смысле и не по тем же причинам.

— Не знаю, возможно.

На самом деле он знал, что Лючия будет там, она сегодня работала в детском саду. По крайней мере, так было написано в ее сообщении, когда он связался с ней ранее. Что означало, что этот день станет немного лучше для Диего, как только он поймет это. Он не стал бы жаловаться, если бы Лючия была рядом, присматривала за ним и отвлекла на несколько часов.

Как он отреагирует, когда Мисти приедет за ним позже, можно было только гадать. А сейчас Ренцо даже не нужно думать об этом. Ему просто нужно сосредоточиться на том, чтобы пережить следующие пару дней.

Вскоре показался вход в детский сад, и Диего пошел немного легче рядом с Ренцо. Он знал, что увидев это место, это поможет ребенку. Несмотря на то, как он нервничал из-за ухода Ренцо, он не мог не любить данное место. Слегка улыбнувшись, Ренцо крепче сжал руку брата, на тот случай, если тот решит броситься вперед.

Ренцо был почти уверен, что за разноцветной краской на окнах он увидел знакомое лицо — Лючию — но у него не было возможности долго думать об этом. Они даже не успели подойти к двери, как Лори распахнула ее и остановилась на крыльце. Ренцо не знал, что именно заставило его занервничать, но поза женщины определенно не помогла, когда она выпрямилась и скрестила руки на груди.

Он приподнял бровь.

— Что-то не так?

— Доброе утро, — поздоровалась она с ним, а затем обратилась к Диего: — Привет, приятель.

Диего просиял и помахал рукой женщине, которая управляла приютом. Ренцо почти захотелось дернуть брата за руку — молчаливый приказ замолчать — просто потому, что что-то не так. На самом деле у него не было причин так думать. Откровенно… Лори протягивала им руку помощи больше раз, чем Ренцо мог сосчитать. Ему нравилась Лори, потому что ей было наплевать на их общество. Ей наплевать на шепот, который она слышала о Ренцо и о том, чем он зарабатывает на жизнь, но она достаточно заботилась о Диего и его благополучии, чтобы закрывать глаза на то, что ей не нравилось в остальном.

Были времена, когда дерьмо было бы гораздо ужаснее, если бы она не дала место для Диего в детском саду. Не то чтобы это имело значение, когда она произнесла свои следующие слова.

— Мы больше не сможем принимать Диего в детский сад, Рен, — твердо сказала Лори.

Ренцо моргнул.

Что?

Диего, стоявший рядом с ним, растерянно переводил взгляд с брата на Лори.

— Почему вы не можете? Я буду хорошо себя вести, когда приду. Как велит мне Рен, верно, Рен?

Его рука снова сжала руку брата, но в этот момент ему показалось, что на плечи легла самая тяжелая тяжесть.

— Ты всегда великолепен, приятель. — его взгляд снова упал на Лори, когда он спросил: — Я звонил вчера и убедился, что для него все еще имеется свободное место, если я приведу его вовремя, не так ли?

Лори старалась не встречаться с ним взглядом.

— Все изменилось, вот и все. Уверена, что ты поним…

— Нет, я действительно ни хрена не понимаю, — отрезал Ренцо.

— Нет причин злиться и ругаться матом.

— Ох, да пошла ты со всем этим.

Лори застыла на ступеньках, и ее защитная поза вернулась в мгновение ока.

— Решение окончательное, Ренцо. Вам придется покинуть детский сад как можно скорее и не устраивать сцен, иначе я попрошу портье позвонить в полицию.

Вау.

Последнее, что он сделал, это устроил чертову сцену.

— Что-то не так?

Ренцо даже не заметил, как Лючия вышла, пока не заговорила. Он был слишком сосредоточен на держании своего гнева под контролем. Он не хотел взорваться, и чтобы его младший брат увидел это. Диего видел достаточно дерьма от их матери, и он не хотел, чтобы Ренцо тоже вел себя как дурак.

— Нет, пожалуйста, вернись во внутрь, — сказала Лори Лючии.

Она даже не послушала женщину, вместо этого протиснулась мимо нее дальше выходя.

Остановившись прямо между Ренцо и Лори, Лючия выглядела как Швейцария в разгар войны.

Единственная, кто на самом деле не была готова идти на войну, но все равно застряла прямо посередине.

Она посмотрела на Ренцо своим заботливым взглядом, и беспокойство прочертило линии на ее красивом лице. На самом деле это была не ее битва. Он не хотел, чтобы она попала в самую гущу событий и испортила свое положение в убежище. Она искренне любила работу и людей, которые в ней были. От него не ускользнуло, что когда-то он думал, что эта девушка была не более чем ребенком из трастового фонда с привилегиями, отпечатанными на ее заднице, которая никогда не сможет оценить борьбу кого-то другого.

Главным образом, что она не сможет оценить его борьбу.

Как же чертовски сильно он ошибался.

Насчет всего, но в основном о ней.

Ренцо был ох, как неправ насчет нее.

— Рен? — тихо спросила Лючия. — Что случилось?

Он покачал головой, не желая, чтобы она вдавалась в подробности.

— Все нормально. Нам нужно идти, или я пропущу сегодняшнюю работу. Я тебе позвоню.

— Хорошо, тогда я заберу Диего.

Лючия протянула руку Диего, но мальчик не решался отойти от Ренцо. Вместо этого он бросил настороженный взгляд на Лори, стоявшую на ступеньке, и прошептал Лючии:

— Лори говорит, что меня больше не пускают в детский сад.

Ренцо поклялся, что время замедлилось. Это было похоже на то, как жизнь пришла, чтобы посмеяться ему в лицо, и дать каждую мельчайшую деталь выражения лица и реакции Лючии, когда она поняла, почему они стояли там, и что именно происходило, о чем он не хотел ей говорить. Она замолчала на секунду, когда ее нежный рот нахмурился, а карие глаза вспыхнули эмоцией, которую он не узнал.


Скачать книгу "Привилегия" - Бетани Крис бесплатно


100
10
Оцени книгу:
0 0
Комментарии
Минимальная длина комментария - 7 знаков.
Внимание