Дон Кавелли и мертвый кардинал
- Автор: Дэвид Конти
- Жанр: Зарубежный детектив / Детектив
- Дата выхода: 2023
Читать книгу "Дон Кавелли и мертвый кардинал"
XLII
— Пожалуйста, займите свои места и пристегните ремни безопасности. Мы пролетаем через зону турбулентности.
До этого момента Пия, можно сказать, наслаждалась путешествием. Прибыв в аэропорт «Фьюмичино», Кавелли оформил онлайн документы, необходимые иностранцу для въезда в Америку, а затем они направились к стойке первого класса «Сингапурских авиалиний». И тут девушка словно очутилась в параллельной реальности, о существовании которой никогда не предполагала. Все формальности были улажены в рекордно короткий срок и с изысканной вежливостью, все остальное довершил ватиканский паспорт Кавелли. Их отвезли на электромобиле в роскошную лаундж-зону, где в их распоряжении оказались буквально все блага цивилизации. В то время как Пия воспользовалась возможностью принять душ, а затем отведать лобстера, которого приготовили для них в ресторане, Кавелли купил несколько вещей, необходимых для путешествия, и упаковал их в только что приобретенную дорожную сумку. Незадолго до вылета их доставили к самолету еще на одном электромобиле. До сих пор Пия летала только эконом-классом, что в длительных поездках выматывало даже такую стойкую девушку, как она, но в широких откидных креслах первого класса самое долгое путешествие становилось комфортным. Она наслаждалась каждой минутой, проведенной на борту.
Затем послышалось объявление командира экипажа. Она уже попадала в турбулентность во время нескольких дальних перелетов, но никогда не ощущала такой безжалостной мощи, как здесь, над Атлантикой. Девушка судорожно сцепила пальцы и закрыла глаза, а ее губы беззвучно шевелились.
— Неужели вы молитесь? — голос Кавелли звучал обеспокоенно.
— Оставьте меня в покое, я делаю это в целях безопасности.
— Думал, что вы не верите в Бога.
— Во что я верю, вы никогда не узнаете. Во всяком случае, молитва не повредит.
— Несомненно.
Ему пришло в голову старое изречение, которое он где-то читал: в окопах не бывает атеистов. Вполне возможно, что так это и есть. Он вытянул ноги и расслабился. Раньше он тоже всегда пугался и сжимался во время сильной турбулентности, глубоко убежденный, что следующий толчок неминуемо приведет самолет к гибели. Но с годами это, как ни странно, прошло, и он стал даже наслаждаться разгулом стихии. Обычно все это заканчивалось слишком быстро, даже сейчас он уже чувствовал, как тряска ослабевает. Через две минуты она полностью стихла, и боинг плавно заскользил в небе, как будто ничего и не было. Кавелли положил руку на плечо девушки.
— Благодарю, вы нас спасли.
Пия кивнула, губы ее были необыкновенно бледны.
— Вовсе не смешно, особенно если это так и есть.
Кавелли махнул рукой стюардессе.
— Пожалуйста, принесите даме бокал шампанского.
Пия откинула спинку кресла и закинула ногу на ногу.
— Первая ваша замечательная идея за весь день…
КНИГА ТРЕТЬЯ