Инфанта (Анна Ягеллонка)

Не прошло часа, когда несколько тысяч коней построились на равнине, пехота – при них, становясь в оборону шатра, на который никто нападать не думал.

От отряда к отряду скакали всадники, разнося приказы, расставляя людей, выставляя одних вперёд, другим приказывая отойти.

Воевода Фирлей и его отряд приятелей даже этой демонстрацией силы не дал себя победить.

Некоторые, в отчаянье жалуясь, уехали в итоге прочь, другие остались, протестуя. Согласия не было. Чарнковский охрип, доказывая превосходство.

Приближался вечер. Зборовские начали нажимать на примаса, чтобы, снова неуверенности не давая ночью наступить, не тянул напрасно того, чего уже предотвратить было невозможно.

Смеркалось, когда примас, в итоге сломленный, несмотря на сопротивление Фирлея, несмотря на призывы Чарнковских, встал и громким голосом объявил Генриха, герцога Анжуйского, королём Польским и Великим князем Литвы.

Когда окружающие шатёр услышали это, в мгновение ока вся равнина отозвалась как бы одним великим голосом, который, пробежав её, втиснулся в город и долго звучал над столицей Мазовии.

На поле была неизмеримая радость, великая, не описать; но также отчаяние и гнев Фирлея и Чарнковских выразить невозможно. Референдарий стоял как онемелый, слушая возгласы примаса. Стиснул кулак, уста искривились.

– Не конец ещё, – бормотал он.

Что думал и с чем потом с поля шёл, направляясь в Варшаву, только он и кучка, его сопровождающая, знали.

Прежде чем Талвощ мог прибежать объявить принцессе счастливую новость, в замке о ней уже знали. Принёс её раньше тот возглас, который окружил замок, и даже в комнаты её просочился, потом многочисленные придворные, находящиеся в городе, начали вбегать, каждый думая, что был первым.

Принцесса проговаривала вечерние молитвы, когда прибежала крайчина, неся к её коленям весть о Генрихе. Сердце Анны почувствовало её раньше; но даже перед своей крайчиной не могла выдать, как оно билось и какая её радость, надежды, мечты о будущем переполняли.

– Благодарение Богу, – ответила Анна через минуту, – страна возродится в спокойствии и я вздохну, и прах короля наконец попадёт на место вечного успокоения, которого до сих пор ожидает.

Да будет благословенно Имя Господне!