Аннотация: История, рассказанная американской писательницей Фэнни Флэгг, напомнит читателю о том, как тесно связаны судьбы частных людей с общей для всех историей страны и даже всего мира. Немолодая женщина Сьюки Пул 60-ти лет от роду всю жизнь живёт обычной жизнью скромной домохозяйки. После свадьбы её младшей дочери она считает, что заслужила отдых. Её долг выполнен: все три дочери устроены, живут самостоятельной жизнью, теперь можно подумать и о себе. Героиня и её муж решают отправиться в путешествие, посмотреть мир на старости лет. Но тут происходит неожиданное: вдруг вскрывается тайна рождения Сьюки, неожиданные факты жизни её матери, 87-летней старушки. Расследование Сьюки, желающей докопаться до обстоятельств своего появления на свет, неожиданно приводит её к событиям Второй мировой войны, в далёкую Европу, страдающую от фашистского нашествия.
Книга добавлена: 3-12-2022, 12:44
Содержание
- Пуласки, Висконсин
- Пролог
- Необычайная неделя
- Вторник
- Среда
- И впрямь – кто?
- Меж тем в Пойнт-Клиэр
- Жизнь продолжается
- Ну что еще?
- Пойнт-Клиэр, Алабама
- «Филлипс-66 Винка»
- На следующий день
- Не будешь прежним
- Письма
- Милуоки, Висконсин
- Откуда я этого набралась?
- Прелестный роман[23]
- Где этот Пуласки?
- Женщина-невидимка
- Грэнд-Рэпидз, Висконсин
- Кто я?
- Звезда родилась
- Помощь
- «Вафельный дом»
- Война
- Обед с Ленор
- Рождество
- Девичья автозаправка
- С днем рождения
- Авария
- До скорого, мистер Хэтчетт
- Лондон, Англия
- Конец эпохи
- Надо ей или не стоит?
- Неугомонная в Пуласки
- Старый друг
- Рассказала детям
- Авенджер-Филд
- Алло, Элис
- Контрольный полет
- Шашни
- Выпускной
- Лонг-Бич, Калифорния
- Пенсакола, Флорида
- «Рубиновый вторник»
- Военно-воздушная база «Нью-Касл»
- Решение
- Ленор опять за свое
- Ньюарк, Нью-Джерси
- День благодарения
- Браунсвилл, Техас
- Подделка
- Ирландец
- Военная любовь
- «Суп с йогой»
- «Креветочная компания Баббы Гампа»
- Печальный день
- Мягкие посадки
- Победа
- Сьюки грустит
- Великий день Ленор
- Узнать тебя
- Посылка для Элис
- Знакомство с мамой
- Солвэнг, Калифорния
- Несчастный случай
- Нью-Йорк
- «Синяя сойка, брысь-ка»
- Пшеничная блондинка
- Наследие Ленор
- Марвэлин снова сражает наповал
- Альбукерке, Нью-Мексико
- Сходка
- Сюрприз Фрици
- Что?
- Эпилог
- Благодарности
Эпилог
Из теплицы
2014 год
Сьюки не могла не рассмеяться. Ну дела. После всех треволнений ей все-таки стукнуло семьдесят, а шарики ни за какие ролики у нее не заехали. Время от времени что-то где-то побаливало, но утром Эрл сказал ей:
– Милая, в семидесятилетии хорошо вот что: по крайней мере знаешь, что не помер молодым.
Нет, молодой она не померла, и это хорошо, потому что теперь у нее уже пятеро любимых внуков, которых она баловала с утра до ночи, дог Руфэс и птицы.
После смерти Ленор и Фрици Сьюки время от времени жалела о том, как все могло выйти иначе, кем она могла бы стать, если бы узнала всю правду о себе пораньше.
Однако ныне, по прошествии лет, сидя в теплице и пытаясь понять все причины, все «почему» и «зачем» этой жизни, она в конце концов пришла к выводу: неважно, насколько безумна эта самая жизнь, – Сьюки в точности та, какой ей и было предначертано стать, и прожила она все эти годы в точности на своем месте.
Верна ее теория или нет, не имело для Сьюки никакого значения. Главное, что она счастлива. И, да, в каждый День памяти она по-прежнему украшает могилу прадедушки Симмонза. Пусть и глупо, но уж это-то она для Ленор точно может сделать.
А что касается ее настоящей матери – той, которую ей так и не довелось узнать, – через шестьдесят лет после роспуска «ос» случилось чудесное. И ныне ценнейшее имущество Сьюки гордо висит над камином у нее в гостиной – взятая в раму Почетная медаль конгресса, выданная Софи Мари Юрдабралински за службу своей стране.