Между двух миров

Каролин Леер. Глава 5

1700/06/10PM18.00

Все пути ведут в Сарджент.

О попадании в психиатрическое отделение местные говорят — вытянул короткую. Так и улицу от Соборной площади Св. Михаила до больницы назвали, чтобы не путаться. В воздухе улиц нет. Ни коротких, ни длинных.

Флаер садится на магнитную парковку. Крыша в этот час заполнена спецтранспортом, одни взлетают, другие садятся. Оживленное движение объясняется тем, что основное отделение не справляется с потоком и направляет машины в другое крыло, откуда пациентов перевозят уже на каталке по бесконечным, как Творец, коридорам.

Никто не обращает на вас внимание, когда вы пересекаете крышу и идете к пассажирским лифтам. На площадке на вас косо смотрят только ребята из частного сопровождения пациента, тот лежит на каталке в с кислороднйо маске и бронежилете. Йен самодовольно ухмыляется и чуть отодвигает куртку, чтобы было видно жетон. Он специально повесил его на пояс. В руках он держит планшет, как взрослый и иногда смотрит в него многозначительно. Ты заставляешь себя не улыбаться. Вы пропускаете эту процессию вперед и ждете следующего лифта.

Йен постоянно поправляет жетон на поясе и кобуру с метателем.

Двери лифта открываются и выходите в холл.

Вам навстречу выходит охранник. Окидывает вас недоверчивым взглядом.

Йен кивает ему, улыбается и демонстративно смотрит на время.

— Добрый, мы пациенту, у нас освидетельствование для суда.

— Главврач ушел уже, только дежурный остался, — охранник снимает с пояса свой терминал. — Я вас запишу, как обычных посетителей. С врачом сами разбирайтесь.

Йен кивает. Охранник просит подпись и ты видишь, что он записывает номер значка, только после этого пропускает вас.

И опять коридоры. Бесконечные коридоры.

— Нельзя сколько у нас времени, — говорит Йен. — Если он пробьет мой значок, то поймет что полномочий у меня нет.

Ты киваешь.

У тебя нет никакого плана, а импровизация не надежное средство. Если доктор умен, а он явно умен, то должен был оставить охрану. Халисс — его слабое место. Ты даже не уверена, что девушка до сих пор здесь, он мог перевезти ее куда угодно. Туда, где его никогда не найдут. С помощью таблицы он способен переносить сущность Халисса из тела в тело до бесконечности.

Чем дальше вы продвигаетесь вглубь лабиринта психиатрического отделения, тем больше тебя охватывает неуверенность.

Если ты подставила мальчику под удар, то в этом должен быть хоть какой-то смысл, а он улетучивается с каждым шагом, как дым.

Ты смотришь на терминал, время тебе не интересно, ты просто нервничаешь.

— Ты загрузил схему отделения? — спрашиваешь ты и Йен кивает.

— Нам прямо, потом налево, потом направо, я уже посмотрел.

Вас встречает дверь на замке и еще один пост охраны. За дверью еще дверь. Ты видишь сетку и двух охранников с электрошокерами, они находятся внутри.

Йен делает какой-то неопределенных жест, прося вас пропустить.

Охранник не торопится вставать.

— Имя! — говорит он.

— Арион Мун, Кейси Треф и Кая Ро Кен.

Охранник лезет в свой планшет. На лице его появляется противная улыбочка. Сальная.

— Какие популярные у нас девочки.

Йен опирается руками на стол и наклоняется к охраннику почти вплотную.

— Дверь мне открой, — говорит он тихо и твердо.

Охранник вдруг перестает ухмыляться и нажимает на кнопку.

Йен выпрямляется и одергивает куртку.

По другую сторону решетки свет ярче, а коридор шире. Вы проходите зал, где сидят, уткнувшись в стену и зал, где смотрят фильмы. Вам навстречу выходит медсестра.

— Здравствуйте, часы посещения сегодня уже закончены, чем могу помочь?

Йен показывает ей жетон и озвучивает имена девушек.

— Это займет все пару минут, — пытается убедить ее Йен, но лицо девушки выражает сомнения.

— У нас строгий режим, это важная часть лечения, а пациентки, которых вы ищете…

— Кто из них самый буйный? Может называет себя другим именем? — спрашиваешь ты. По реакции медсестры ты понимаешь, что попала в цель. — Это очень важно, помогите нам, — ты смотришь на ее бейджик. — Эрин, мы можем ей помочь.

— Доктор Иньяту не за что бы не позволила полиции вмешиваться в работу с пациентами, — говорит девушка.

Ты щуришься, ты уже слышала что-то подобное. Будто в сознании Эрин сработала программа и из нее полились заранее готовые фразы. Как у секретарши доктора.

Ты делаешь шаг и подходишь вплотную к медсестре.

Если ты права, то у вас осталось очень мало времени.

Но ты не успеваешь сделать печать, глаза ее девушки закатываются и она падает тебе под ноги.

— Рогалья, — шепчешь ты. Йен оборачивается, чтобы понять видели ли охранники, но они не смотрят в вашу сторону. Оба уткнулись с терминалы.

Ты наклоняешься, достаешь ключи из кармана медсестры и дергаешь Йена за штанину. Вы как ни в чем не бывало идете дальше по коридору.

— Что с ней случилось? — спрашивает Йен шепотом.

— Они скоро будут здесь. Надо торопиться.

Теперь вы почти бежите по коридору, ты перебираешь ключи и смотришь на номера палат. Но как узнать кто есть кто? Девушка не успела сказать имя.

— Слушай, откуда крики?

Йен вертится, как флюгер, но крики приглушены из-за плотных, металлических дверей.

— Угадать же нереально! — шепчет Йен и вы медленно двигаетесь вдоль дверей, он справа, а ты слева. Коридоры узкие, а потолки высокие. Где-то высоко, словно солнце, полыхают лампы и гудят фильтры. По спине течет пот, ты нервничаешь, очень непривычное ощущение, сердце стучит, руки немеют.

— Халисс, — кричишь ты. — Халисс!

И в ответ ты слышишь стук как кто-то бьет в дверь ногами. Пациенты не упрощают вашу задачу один начинает истошно кричать, другая выть, как цай, третья улюлюкать.

Ты прислушиваешься к стуку. Да, он это ритм. Фонетический узор печати.

— Иди на стук, — командуешь ты Йену. А в коридоре у вас за спиной уже слышится шум и крики. Нашли медсестру.

Охранники увидят по камерам и быстро найдут вас.

Ты бежишь мимо дверей и прислушиваешься, наконец, вот он стук, совсем рядом. Дверь ходит ходуном. Трясущимися руками ты находишь ключ с номером. Йен делает глубокий вдох и достает метатель из кобуры, оружие он держит твердо и целится в дверь. Иногда оглядывается коридор. Ты вставляешь ключ, магнитный замок пищит и загорается зеленый. Дверь на петлях и открывается внутрь. из темноты появляется фигура. Девушку побрили на лысо, на ней серый комбинезон, глаза огромные, голубые, на лице написана мука.

— Раду алас нау? — спрашиваешь ты. Крики охранников и топот уже совсем рядом.

— Надо рао амен суу, — отвечает тихий голос. Девушка поворачивается к Йену. — Освободи!

Кадык Йена дергается. Секунда сомнения и ты понимаешь, что раньше мальчик никогда не стрелял в людей, глядя им в глаза.

Узкий коридор заполняют люди. По стенам скользят прицелы наведения.

— Стоять!

— Не стрелять!

Йен молниеносным движением вытаскивает девушку из палаты и закрывается ей, как щитом. Ты отходишь ему за спину.

— Убей, — шепчет девушка в руках Йена. — Сейчас! Освободи меня!

Но он не может, иначе вас тут же превратят в решето.

В вас целятся не охранники, а наемники. Они отличаются организованностью и экипировкой. Лица закрыты масками. Частная охрана. Коридор узкий и они вынуждены идти по двое, цепочкой друг за другом. Следом за ними идут две знакомые тебе фигуры, которые ты не ожидала увидеть на этом поле. Лже-Халисс Рае и Ольга впереди на один шаг. На заложницу она не похожа.

— Йен, — говорит Ольга и проталкивается вперед между наемниками. Теперь она загораживает часть коридора. — Отпусти девушку. Никто не будет в тебя стрелять. Это недоразумение, я сама все объясню Гереро. Не стоит ради нее ломать себе жизнь.

Йен чуть отступает назад и качает головой. Он отступает так, чтобы успеть нырнуть в темноту палаты, когда начнут стрелять. Девушка в его руках шепчет:

— Меня зовут Халисс Саар Рае, меня зовут Халисс Саар Рае, меня зовут…

— Да заткнись ты уже! — кричит один из наемников. — А то сам пристрелю!

Ольга тоже делает шаг вперед поднимает руки, но ты видишь метатель у нее на поясе, ей потребуется всего секунда, чтобы вытащить его.

Йен качает головой.

— Не подходи.

— Йен, она лгунья. Она использует тебя. Она всех нас использовала. То что она этого не помнит, не делает ее невиновной, — говорит Ольга, снимает куртку и бросает на пол. Потом она закатывает рукав правой футболки, обнажая предплечье. То, на которым ты нарисовала узор печати. Теперь от него остались лишь клочья серебра по краям. Печать была в прямом смысле вырезана, а поверх лежала заплатка из сеорида.

— Она меня заклеймила, она собиралась использовать мою оболочку, чтобы сбежать. Мы все для нее просто сосуды, временный гардероб. Она не заслуживает твоей верности, Йен. Подумай, ради чего ты хочешь сломать себе единственную жизнь? Или она пообещала тебе другую?

Рука Йена все так же твердо сжимает метатель.

— Ты знал, — вдруг понимает Ольга. — Ты все время знал.

Она выхватывает метатель и поднимает его.

— Твоя жизнь не такая уж уникальная, — говорит Йен.

— Прекратите, — кричишь ты и делаешь шаг вперед. Ольга переводит метатель на тебя. На лице ее написана ярость.

— Тот кто так легко забирает свободу у других, сам не заслуживает ее, — шепчет Ольга. — Почему именно я? Почему?

— В тот день, когда я встретила тебя, ты вела себя так, будто твоя жизнь тебе не нужна, — говоришь ты и голос предательски дрожит. — А потом я узнала что ты полицейский. Это была удача. Полицейские здесь, как звезды, они светятся, но их никто не видит и не слышит. Не видит по-настоящему, они герои для газетных историй. Никакой истины за ними не стоит. Они лепят декорации вокруг сюжетов, как статисты. Оболочка полицейского, это именно то, что нужно, можно перемещаться по городу незамеченной, а потом купить билет в соседний штат и не вернуться оттуда. Ты понимаешь? В мире всевидящего Ока Творца и его конфигураций такую свободу просто невозможно себе представить! Вам можно все, а вы… вы даже не знаете об этом! Не знаете, что свободны!

— Мы не можем стоять так бесконечно, — говорит лже-Халисс и смотрит на ручной терминал. — Скоро нас посетят официальные защитники этого города, пора найти компромисс. Анна, вы же умная, отступите сейчас и никто не погибнет. Мы договоримся, у нас с вами общая тайна, я смогу повлиять на Надиру…

И тут Ольга стреляет.

Девушка в руках Йена оседает, он подхватывает ее и тащит за собой в камеру.

— В палату, быстро! — командует Ольга, пригибается и разворачивается к наемникам. И тут будто размороженные, все разом начинают стрелять.

Ты не слушаешься, ты выпрямляешься во весь рост и вскидываешь руки. В воздухе вспыхивает печать, ловя сетью дождь из зерен. Воздух дрожит и идет кругами, как поверхность воды. Ольга отступает в под защиту стен, ты ныряешь следом, вы закрываете тяжелую дверь. Внутри нет замка и невозможно запереть ее изнутри, вы вдвоем прислоняется и наваливаетесь всем весом. Йен наваливается сверху. К вашему счастью двери многослойные, металлические и непробиваемые. Ты закрываешь глаза и складываешь йондаль посильнее, чтобы удержать дверь на месте. И тут же падаешь на пол. Ноги не держат.