Pulgarcito – по мотивам сказки «Мальчик с пальчик»

Часть 15

— Господин Эрнан собственной персоной! На сколько приятная, на столько и неожиданная встреча, — с лукавой улыбкой проговорил сеньор в дорогой бархатной одежде с массивной золотой цепью на груди, выглянув из окошка кареты, остановившейся рядом с хозяином дома увечных.

— Как вы поживаете? Здоровы ли? Признаться, большая удача встретить вас здесь.

Эрнан поднял глаза и увидел лицо Дона Родриго Кальдерон, Конде, маркиза де Сиете Иглесиас — любимого министра и ближайшее доверенное лицо герцога Лерма в то время, как последний был действительным министром короля Филиппа III, а фактически, правителем Испании, об этом шептались в коридорах королевского дворца и во дворцах вельмож, об этом гудело в своих замках старое рыцарство, сплетничали на рынках и в тавернах, об этом говорили при дворах европейских правителей, в общем, об этом знали все,

знал и Эрнан, поэтому он мгновенно согнулся в поклоне перед вельможным посланником такого высокопоставленного человека.

— Оооо, дружище, к чему церемонии? Это я должен радоваться встрече, ибо избежал необходимости ехать в Лерма, этот чудесный городишко хоть и не очень далеко, но, согласитесь, когда появляется возможность решить дела быстро и без излишней суеты, надо благодарить Всемогущего Бога, хотя, как утверждает Его Преосвященство Папа Павел V, Бога надо благодарить всегда и за все. Господин Эрнан, вы согласны с Папой?

Эрнан, все еще стоя в глубоком поклоне, отчаянно закивал, не понимая, во — первых: откуда этот блестящий вельможа его знает, а во — вторых: что ему надо?

— Так вот, — продолжал знатный господин, не обращая внимание на смущение Эрнана, — некогда вы имели честь предложить Его Светлости герцогу Лерма комедиантов, я уполномочен объявить вам, что герцог ждёт их как можно скорее, особенно ему интересен музыкант — карлик, великан, бородатая женщина и танцовщицы. Настоятельно рекомендую вам поторопиться, ибо герцог не расположен долго ждать.

Эрнана прошиб холодный пот.

— Сеньор, часть из них бежала, вон они направляются по дороге к порту, — он махнул рукой в сторону беглецов, — я как раз преследую разбойников

— Экий вы нерадивый хозяин. Как же можно, чтобы вот так вот? — Кальдерон махнул вознице и тот направил карету по указанному пути — остальных доставьте как можно быстрее, — бросил он на ходу.

Друзья бежали, не оглядываясь и не сбавляя темпа, перед ними уже открылась картина мадридского порта, когда путь им преградила золочённая карета, запряженная четверкой лошадей.

— Господа, комедианты, душевно рад вас приветствовать, милости прошу, — в окошко смотрело улыбающееся лицо благородного сеньора, который жестом приглашал их войти в открытую дверь кареты, беглецов окружила стража маркиза, тихонько подталкивая их вперед, и друзьям ничего не оставалось, кроме, как подчиниться.