Китайские агенты. Разведка Поднебесной от Мао до Си

Глубоководная рыба для Дэна Сяопина

Последний император Китая Пу И был полностью утоплен в своей огромной форме. Это было высшим унижением для павшего правителя, который в детстве в начале двадцатого века играл в Запретном городе и взошел на драконий трон в возрасте восьми лет. Молодой человек был похищен вместе со своими наложницами японскими спецслужбами под командованием полковника Дойхара — вдохновителя шпиона Мицухирато в «Голубом лотосе» Эрже, — который отправил его править марионеточным государством Маньчжоу-Го. Советы захватили Маньчжоу-Го в 1945 году и пять лет спустя передали марионеточного императора новой коммунистической Народной Республике.

Так в 1950 году «Сын Дракона» оказался в плену у Мао Цзэдуна. Напротив него сидел инквизитор Гонганбу, по очереди веселый и непреклонный. Он протянул ему сигарету, бумагу и кисти для каллиграфии. Пу И ничего не оставалось, как принять указ Чжоу Эньлая, гласящий: «Сегодня император — это народ!» Он был вынужден пересказать эпизоды своей развратной жизни, чтобы показать, что он подчиняется, и таким образом доказать свою преданность народу. Так Пу И узнал, что такое «Новая демократия», если использовать название книги Мао, которую ему дали изучить в рамках своего «перевоспитания».

Бернардо Бертолуччи изобразил этот эпизод в своем оскароносном фильме «Последний император», снятом в эпоху Дэн Сяопина (1978–1989). Новая открытость Китая в то время очевидна в том факте, что великому итальянскому режиссеру было разрешено сниматься с Питером О’Тулом, Джоном Лоуном, Джоан Чен и другими актерами в реальном Запретном городе. Съемки в Пекине стали возможны благодаря Инь Руочэну, довольно необычному в то время заместителю министра культуры, который также сыграл в фильме роль начальника лагеря для заключенных. Это было не совсем случайно. Инь, который считается одним из величайших англоязычных актеров Китая, родился во влиятельной маньчжурской семье в Пекине. Его отец основал либеральную газету Ta Kung Pao. Сам он был актером национального театра и переводчиком Шекспира, а также «почетным корреспондентом» Гоаньбу, новой китайской секретной службы, основанной за четыре года до того, как был снят фильм Бертолуччи.

«Почетный корреспондент» — смехотворное название роли. Инь был высокопоставленным чиновником службы безопасности. Ему было присвоено совершенно почетное звание «заместителя министра», — сказал мне двадцать лет спустя один французский дипломат, знавший его в то время.

«Его приглашали на коктейльные вечеринки во французском посольстве в конце 1990-х, когда Пьер Морель был послом, и наши собственные секретные службы предупредили нас, что он занимает высокое положение в китайской разведке. Это правда, что он употреблял много виски во время этих посольских приемов, а это означало, что люди не воспринимали его очень серьезно. Но в любом случае он, должно быть, набрался большого ума. И он был настолько хорошим актером, что Бертолуччи снова пригласил его сыграть ламу Норбу в «Маленьком Будде» в 1993 году. Китайцы, должно быть, оценили его гораздо меньше, учитывая, что это была история реинкарнации и намеков на Далай-ламу».

На самом деле, вероятно, было совсем наоборот — именно в случае, подобном случаю Маленького Будды Бертолуччи, высокопоставленный «корреспондент» вроде Инь, работающий на окраинах Гоаньбу, мог оказаться бесценным, идентифицируя политических и культурных деятелей. Точно так же ему удалось собрать много полезной информации, когда он снимался в телесериале «Марко Поло» в Соединенных Штатах или гастролировал со своими постановками елизаветинских пьес по Великобритании, Германии и Франции.

Однако жизнь Инь — он умер в конце 2003 года в возрасте семидесяти четырех лет — не всегда была легкой. Во время «культурной революции» он был заключен в тюрьму № 1 Циньчэн в Пекине, которая находилась в ведении 5-го отдела Гунаньбу под руководством Ван Дунсина. Здесь содержались опальные сановники и шпионы. Среди его товарищей по заключению был Чжан Лангланг, незадачливый студент-художник, обвиненный в том, что он французский секретный агент, единственное преступление которого заключалось в том, что он изучал французский язык в старшей школе.