Тайный дневник врача Гитлера

13 мая 1943 года (Морелль просит совета у кардиолога)

Профессор, доктор медицинских наук, Тео Морелль

Штаб фюрера, 13 мая 1943 года

Профессору Веберу, Бад-Наухайм

Уважаемый коллега,

около 2 лет назад я отправил вам одну из прилагаемых электрокардиограмм для ознакомления, сообщив вам, что она принадлежит господину из Министерства иностранных дел. Вы высказали мнение, что это был начинающийся коронарный склероз.

Тем временем я лечил соответствующего пациента – мужчину, который испытывает огромные нагрузки и едва ли когда–либо может сделать передышку, – нерегулярными уколами глюкозы и йода (часто проводя курсы таких инъекций), при этом 2 или 3 раза в день я вводил 10 мл 20%-ого раствора глюкозы, а затем 10 мл септойода, который всегда действовал очень хорошо.

Я также время от времени ставил пиявки. Болей в сердце или стенокардии нет, но есть склонность к артериоспазмам с быстрым повышением кровяного давления (при возбуждении) и серьёзной общей бессонницей. Внутримышечные уколы витамультина-кальция принесли много пользы, и я добавляю тонофосфан-форте для нервной системы.

Недавно, когда я проводил тщательное обследование пациента, пульс был 72, а кровяное давление 146-154/100 мм, с ясными тонами и в остальном абсолютно нормальными показателями. Я сделал вторую прилагаемую электрокардиограмму. Насколько я могу видеть, произошло очень незначительное ухудшение. Не могли бы вы, пожалуйста, быть настолько любезны, чтобы высказать мне свое мнение о (1) текущем результате, (2) его сравнении с предыдущим и (3) надлежащей терапии. Если возможно, в двух письмах, одно я покажу пациенту, а другое – для меня.

Пока я воздерживаюсь от строфантина и нитроглицерина.

Заранее благодарю вас и с наилучшими пожеланиями,

Хайль Гитлер,

(Морелль)