Мать королей

Юзеф Крашевский
100
10
(1 голос)
0 0

Аннотация: Роман Крашевского «Мать королей», является 17 книгой из цикла История Польши и рассказывает о последних годах правления Ягайллы, о его браке с Сонькой, о его отношениях с Витовтом, Свидригайллой… На русском языке роман издаётся впервые.

Книга добавлена:
14-12-2023, 08:57
0
159
73
Мать королей

Читать книгу "Мать королей"



Кучка людей без имени и значения должна была окружить предводителей, но на тех они сами мало рассчитывали. Это были такие, которых авторитет большинства, один отблеск и величие магнатов должны были рассеять.

Июльская ночь прошла у окон, открытых на Гродзкую улицу, в постоялом дворе, в комнате Дерслава, на отрывистом разговоре, который Страш подпитывал проклятиями. Ещё очень исхудавший, с горящими румянцами, изнурённый напрасными усилиями, он всё чаще тянулся к кубку, пил и, ходя по комнате, угрожал.

– Увидят, правда, увидят, что не смогут нас испугать.

Спытек молчал, Дерслав подпевал. Последний видел вечером Остророга и принёс от него холодное слово… ничего не обещающее. Воевода даже не советовал им напрасно сеять смуту.

Уже хорошо начинало светать, когда Спытек, лежащий на лавке, уснул. Страш метался по комнате, хозяин, Дерслав, сидел в задумчивости, зевая, когда из двери, открытой из-за жары, показался его родственник Ястжебчик, который при нём воспитывался; звали его Чубом. Был это самый расторопный из его двора, которым он прислуживался охотней других, хотя они часто ссорились. Когда Страш стоял, отвернувшись, Чуб дал тихий знак Дерславу, прося его выйти.

Он не знал, что означала эта тайна, но лениво встал с лавки и вышел из комнаты. Чуб предшествовал ему по пути в боковую каморку; открыв её дверь, он показал, что там кто-то его ждал. Действительно, в утренних сумерках можно было увидеть мужчину высокого роста, который стоял, вложив руки за пояс, а, увидев входящего, поспешил к нему.

Удивлённый Дерслав узнал в нём своего двоюродного брата Сташка, который жил с архиепископом и распоряжался в его доме.

С того времени, как напали на Ожелец и похитили сокровища, Дерслав никого из своих близких, находящихся при епископе, не видел. Он был вынужден с ними порвать, применив силу. Появление Сташа его немало испугало.

Намного старше него, родственник, он вёл его, ничего не говоря, от двери до окна.

– Человече, – воскликнул он серьёзно, – что ты сделаешь лучше? Позор всей семье! Опомнись! Из-за одной смазливой, глупой девки, даже если бы и княжной была, и которую тебе не надут, забыть о том, чем ты обязан дяде, своему кличу, Богу и людям! Ты идёшь на погибель… в пропасть!

Дерслав возмущался, метался, но ответить ему было нечего. Думая, что он хочет удрать, Сташ задержал его за руку.

– Что произошло у нас с дядей, это наше домашнее дело, – сказал он. – Всё можно стереть и смягчить, но будет хуже, когда, объединившись со смутьянами, как слышно, ты выступишь против епископа и королевы. Зачем тебе это? Закрываешь себе дорогу ко всему… Дядя на тебя злится, но его можно склонить мольбой, а если пойдёшь с гуситами и Збусским, то пропал!

Дерслав дико поглядел на говорившего.

– А что же мне делать? – крикнул он.

– Архиепископ сжалится над тобой; я за тем пришёл, – прибавил Сташ, – чтобы оттащить тебя от края пропасти. Одумайся, пока есть время.

Дерслав печально задумался.

– Я дал слово… должен идти.

– Идти в залу никому не запрещено, но молчи и не вырывайся, – говорил Сташ. – Пусть другие кричат, это не твоё дело… Страш, Спытек, а хотя бы и Збусский – гуситы и враги церкви, но ты… ты, племянник архиепископа… Они тебе этого никогда не простят.

Дерслав слушал молча. Надежда помириться с дядей, которого он ограбил, в видах наследства после него… заманчиво ему улыбалась. Ради неё стоило принести жертву.

– Было бы лучше тебе не идти с ними, – промолвил он, – ты мог бы сказаться больным; но не можешь ли от них освободиться? Молчи, забейся в угол и ни слова. Таким образом ты хоть как-то смягчишь дядю, чтобы не проклял и не лишил наследства.

Сказав это, брат уже хотел уйти, не дожидаясь ответа, когда Дерслав после колебания и раздумья задержал его.

– Ну, согласен, – сказал он, – если дядя этого от меня требует, я готов молчать. Тем не менее я должен быть с ними в зале и стоять.

– Но рот не открывай и смотри, чтобы тебя там как можно меньше было видно. Все ваши усилия напрасны, королевича Владислава коронуют сегодня, а он и мать его будут помнить тех, кто сопротивляется коронации; никто из них ничего не добьётся.

Ничего не говоря, хозяин подал руку брату, проводил его до двери, передал Чубу в руки, а сам вернулся в большую комнату, по которой ещё ходил Страш, добавляя себе вином храбрости.

Спытек дремал, но день становился все более ясным. Нужно было пораньше появится в белой зале замка, потому что, прибыв позже, наверное, и из-за толпы было бы трудно попасть, и могли найтись такие, которые бы умысленно не пропустили известных бунтовщиков.

Страш спешил. Для того, чтобы войти, ему также никакие приготовления были не нужны, ни одежда. Из рода презрения к собранию, к сенаторам, и для того, чтобы показать, сколько выстрадал, он хотел идти в замок специально в ежедневной выцветшей одежде, как был.

Спытек, напротив, много заботился о том, чтобы одежда была панской и праздничной. Дерслав также хотел надеть как можно более парадные одежды, но после свидания со Страшем стал равнодушен.

Разбуженный Страшем, Спытек пошёл на свой постоялый двор, чтобы сменить одежду. Дерслав тоже позвал шатного, но шепнул ему, что в этом сборище свои лучшие одежды не думает пачкать, и велел дать ему менее броскую и бедную.

Когда это происходило, город проснулся и оживился. В замок, к Вавелю, в костёлы заранее шли все живые, дабы занять место. Рассказывали, что епископ хотел, чтобы коронация началась пораньше, потому что церемония занимала достаточно долгий отрезок времени.

Все знали, что церковный обряд предварял Большой совет в белой зале, где должны были объявить Владислава королём и тут же потом отвести его в кафедральный собор и начать коронацию. Именно там Страш, Спытек и их сторонники хотели оказать сопротивление и протянуть его так, чтобы месса уже не могла начаться из-за поздней поры; всё было бы отложено до следующего воскресенья, а неделя должна была служить им, чтобы заполучить людей и перетянуть их на свою сторону.

С обеих сторон готовились к противостоянию, но Олесницкий, на стороне которого был и архиепископ, и другие духовные лица, был почти уверен в победе.

Накануне королева Сонька, опасаясь, как бы против её сыновей не ставили мазовецких Пястов, так умела вести дело, умолять и обещать им от этого выгоду, что мазовецкие перешли на её сторону и обещали с ней вместе постоять за молодого короля перед народом.

Нижняя белая зала начала наполняться очень рано, но входили и выходили, а сенаторов ещё не было. Для королевы стояло под балдахином приготовленное сидение, для светского и духовного сената – покрытые лавки… для прочих – простые, на сколько хватало мест.

Шляхта и мелкие чиновник уже начинали наплывать и садиться, выбирая себе удобные места, когда подъехал очень нарядный, с гордым выражением лица, окружённый довольно многочисленной группой, Спытек из Мелштына. Около него с одной стороны ехал исхудавший и страшный от ярости Страш, с другой – Абрам Збусский, судья Познаньский, чуть дальше – Дерслав из Рытвиан и разные поменьше кучей проталкивались в залу. Там уже было достаточно народа.

Спытек хотел сразу выбрать себе ближайшие к трону и сенаторам места, но маршалек их не дал ему, сказав, что они были сохранены для воевод и каштелян. Поэтому он со всей группой должен был отступить к одному окну и занять самые последние места, ещё достаточно близкие, чтобы был слышен его голос.

Дерслав молча остановился за ним; к великому удивлению Страша, он, казалось, не очень заботится о том, чтобы быть на виду. Это поразило его, а может быть, и других, но в зале начинать об этом спор время было неподходящее.

Зала всё больше наполнялась и в ней слышался только тихий шорох. Смотрели друг на дружку. По лицам было видно, что должна была закипеть горячая борьба. Коронация в этот день зависела от часа окончания голосования и споров.

Перед полуднем архиепископ должен был выйти с мессой. Поэтому оставили едва пару часов на разгром неприятеля.

Все коронные урядники были заранее на своих местах, когда в своих торжественных одеждах появился епископ, а рядом с ним краковский Збигнев, номинат Владислав Вроцлавский, Станислав Плоцкий и епископ Ян Хелмский. Собрание приветствовало их стоя, в молчании сели на места.

Олесницкий, заняв место, бросил смелый взгляд в сторону Спытка, смерил глазами его и тех, которых он привёл, вздохнул и отвёл взгляд, словно пренебрегал этими людьми.

Архиепископ не смел поднять глаз, потихоньку разговаривал с Плоцким епископом, чтобы не показать волнения, какое испытывал. Поглядеть в ту сторону, где ожидал увидеть стоявшего племянника, он не смел.

Затем дверь за троном открылась, все встали, вошла бледная королева; она была в трауре, в длинных накидках, серьёзная и грустная.

Она хотела быть мужественной, но ноги под ней тряслись. Рядом с ней шли два сыночка, за ней – четыре мазовецких князя. Уже то, что они её сопровождали, имело значение. Наступила минута молчания… Епископы совещались между собой.

Войцех Гнезненский заговорил слабым голосом, прося сенаторов приступить к голосованию. Только он договорил, встала королева и сделала несколько шагов вперёд. В зале царила полная тишина…

Сначала она начала говорить таким тихим голосом, что ближесидящие едва могли её услышать.

Она просила всех собравшихся сдержать слово, данное покойному королю, и выбрать одного из её сыновей его преемником. За соблюдение всевозможных обязательств и подтверждение привилегий после достижения несовершеннолетия, она предложила гарантию свою и князей Мазовецких.

В конце этой речи, которая нелегко ей далась, она, немного осмелев, подняла глаза, поглядела на собрание и вытерла две слезы. Голос её отзвучал и никто сразу не заговорил.

Епископ Краковский Збышек уже вставал, чтобы произнести речь, когда Адам Збусский, выбравшийся первым, пылким голосом, хоть вроде бы умеренными словами, приступил к тем же выводам и аргументам, которыми фехтовали в Опатове.

Были это слово в слово те же сомнения, те страхи, та неспособность малолетнего править, то же опасение за привилегии шляхты, которые новый король мог самовольно отобрать. Збусский выразил это достаточно красноречиво и ловко. Его не прерывали.

Не давая ответить противникам, после Збусского резко и неловко начал говорить Страш. Злобы и огня в его речи было достаточно, но больше всего пыла. Только окружающая его и Спытка группа вторила этому выступлению и давала знаки согласия. В зале поднялись шум и гам.

Спытек, которого уже злило то, что его опередили, подбоченясь, начал кричать:

– Ксендзы-епископы и паны сенаторы хотят нас вынудить к этой коронации. Мы её не хотим и не можем допустить. Нам говорят, что мы обещали это королю в Бресте, но это было условно… Некому подтвердить наши привилегии. Кучке людей, что окружает трон, на руку короновать себе малолетнего, разобрать между собой должности и власть, а остальных рыцарей взять в неволю. Но мы не дадим заковать себя, не хотим этого короля и тех, кто его опекает. Мы согласились на этот съезд в Опатове, чтобы выразить протест, и тут мы стоим и будем крепко стоять. Не дадим навязать себе короля… Выберем его сами и коронуем, когда придёт пора.


Скачать книгу "Мать королей" - Юзеф Крашевский бесплатно


100
10
Оцени книгу:
0 0
Комментарии
Минимальная длина комментария - 7 знаков.
Внимание