Алая Корона

— Ты идёшь? — крикнула Ловия Райле, перегнувшись через край ямы.

Я встала на ноги и посмотрела вниз, встав рядом с ней. Райла затушила пламя от огненного папоротника туфлей, затем перекинула сумку через плечо и взяла пустое ведро.

Но вместо того, чтобы схватиться за веревку, она взобралась по стенам темницы, словно чёртова обезьяна. Её руки в атласных перчатках исчезали в трещинах камней, и она двигалась так быстро, что через пару секунд вылезла из ямы.

— Что это, мать его, было? — воскликнула Ловия.

«Как я уже говорила, я проворная», — сказала Райла, и в её голосе прозвучали горделивые нотки. Она опустила сумку и ведро на пол.

Я посмотрела на Ловию, широко раскрыв глаза. Она пребывала в таком же шоке, что и я. Ну, хорошо, это было что-то новенькое — и это слегка пугало — моя верная мёртвая прислужница из ада могла пристыдить самого Питера Паркера[3].

Несмотря на то, что я была очень впечатлена, у меня было ещё одно дело. Бог, с которым мне надо было сразиться. Гнев, которому надо было выплеснуться.

Место в замке, которое я должна была получить по праву.

— Итак, теперь, когда я свободна, — сказала я, отряхнув платье, — где мой муж?

Несмотря на то, что лицо Райлы было скрыто вуалью, они с Ловией переглянулись.

«Хозяин в кабинете, в самой верхней части замка», — сказала Райла.

Это всё, что мне надо было знать.

Я развернулась и пошла.