Смерть Ленро Авельца

45. Ток-шоу «The NeWest Ark»: «Неспокойный юбилей – 2 года администрации Акиямы»

МИКА: В Нью-Йорке час дня, в Сингапуре час ночи, в эфире «Новейший Ковчег», я – Мика Жискар, и я говорю «добрый день» или «добрый вечер» всем, кто смотрит или слушает нас на всех континентах мира. Сегодня наша программа в некотором смысле итоговая: мы будем пытаться подводить итоги и делать выводы из тех двух лет, что Организацией руководит Тэкера Акияма. Это «неспокойный юбилей»: количество проблем, с которыми сталкивается молодая администрация, растёт с каждым днём. Это очевидно и её сторонникам, и оппонентам, и сегодня мы поговорим как с первыми, так и со вторыми. Но плох тот юбилей, где именинник не произносит первое слово. Поэтому в первом блоке программы мы обсуждаем события текущих часов, даже минут: прямо сейчас в Ньюарке продолжается заседание Совета Безопасности, на которое вызвано высшее руководство администрации. Слово нашему ньюаркскому корреспонденту. Дональд?

ДОНАЛЬД: Мика, добрый день! Действительно, Совет Безопасности единогласно постановил вызвать на заседание высшее руководство Организации, причём не только генерального секретаря Акияму, но и двух её заместителей – первого зама Авельца и заместителя по регионам Эррана. Пресс-релиз обновился буквально пять минут назад, и теперь там появились председатель ОКО Леннер, советник генсека Савирис и новоназначенный главком Армии Земли, адмирал Гэ Криньола…

МИКА: Прояснились ли детали повестки дня расширенного заседания Совбеза?

ДОНАЛЬД: Заседание созвано по представлению Азиатского союза, и сейчас идёт обсуждение проблем азиатской безопасности. Это в первую очередь конфликт между Ираном и Саудовской Аравией. Но проблему энергетического кризиса в Юго-Восточной Азии и «индо-пакистанский тупик», как его называют, тоже обсуждают.

МИКА: А что с назначением адмирала Криньолы? Включение его в список что-то означает?

ДОНАЛЬД: Пока неизвестно. Коллеги предполагают, что Совбез может обсуждать военное вмешательство, возможно, Совбез хочет проэкзаменовать Гэ Криньолу по его позиции в отношении «Термитника». В любом случае и генсек, и её заместители, и главком Криньола уже в здании, мы с минуты на минуту ожидаем их в зале Совбеза.

МИКА: Спасибо, Дональд! Мы вернёмся к тебе. А пока я напоминаю нашим зрителям, что адмирал Гэ Криньола, бывший глава ВМФ Гонконга и ответственный за ядерные силы города-государства, один из активных лоббистов присоединения Гонконга к Армии Земли, был назначен на пост главнокомандующего Армией Земли две недели назад. До этого почти два года Армией Земли командовал исполняющий обязанности. Генсек неоднократно подвергалась критике как со стороны Генеральной Ассамблеи, так и со стороны Совета Безопасности за нежелание назначать главнокомандующего. Согласно общепринятой версии, против назначения выступал первый заместитель Авельц. Изменил ли он своё мнение и поддержал ли кандидатуру Криньолы – неизвестно. Уже после назначения Криньолы, шесть дней назад, Ленро Авельц выступал перед Генассамблеей с отчётом. Давайте посмотрим отрывок его общения с делегатами.

СПИКЕР: Хари Вахид, Индонезия, пожалуйста.

ХАРИ: Господин Авельц, это удивительно, что ваша речь была посвящена международной безопасности и вы ни слова не сказали о назначении Гэ Криньолы.

АВЕЛЬЦ: А что я должен сказать?

СПИКЕР: Господин первый заместитель, пожалуйста…

ХАРИ: Как первый заместитель, вы являетесь куратором Армии Земли, представление кандидатуры на пост главкома – ваша обязанность.

АВЕЛЬЦ: Да, это так.

ХАРИ: Вы представили кандидатуру адмирала Криньолы?

АВЕЛЬЦ: Я всецело поддерживаю адмирала Криньолу, я поддерживаю его назначение, Криньола – выдающийся военный.

ХАРИ: Меры, которые вы собираетесь принять для стабилизации ситуации в Африке и на Ближнем Востоке, где задействована Армия Земли, – они одобрены Криньолой?

АВЕЛЬЦ: Меня зовут Ленро Авельц, не Гэ Криньола. Вызовите Криньолу и спросите его.

СПИКЕР: Господин первый заместитель, при всём уважении, господин Хари Вахид задаёт правомерный вопрос.

АВЕЛЬЦ: Я постоянно нахожусь на связи с генштабом, мы всё обсуждаем постоянно.

ХАРИ: Мы знаем, господин Авельц, что генштаб поддерживает любые ваши решения последние два года, мы это знаем.

АВЕЛЬЦ: О чём мы говорим? Вы что хотите узнать?

ХАРИ: Обладает ли Гэ Криньола независимостью?

АВЕЛЬЦ: Армия Земли – независимая структура.

ХАРИ: Обладает ли Криньола независимостью, будет он отстаивать вашу позицию или собственную?

АВЕЛЬЦ: Хари, мы как с тобой разговариваем? Ты задал вопрос? Теперь я тебе отвечаю, и если ты хочешь услышать мою позицию, позицию администрации, то замолчи. Значит, я отвечаю делегату от Индонезии: Армия Земли – это независимая структура, и главнокомандующий Армией Земли – независим в принятии решений. Всё.

МИКА: Вот что сказал первый заместитель Авельц. К нам в студии присоединяется Чарльз Лионель Саглам, политолог и бывший руководитель пресс-службы Организации в Европе.

САГЛАМ: Здравствуйте. Я не могу понять, мне интересно, как это он так стоит?..

МИКА: Да, Авельц стоял, опираясь всем весом на трибуну, положив на неё локти…

САГЛАМ: Это он демонстрирует презрение? Вернее, даже не демонстрирует, это такое у него отношение к Генассамблее?

МИКА: Есть сведения, что он болен. У него проблемы с костями.

САГЛАМ: Ему трудно стоять?

МИКА: Я не знаю, Чарльз, возможно. Когда вышла публикация OST-REVOLT! – помните?

САГЛАМ: Да, его медкарта…

МИКА: У нас был врач, специалист по мраморной болезни, остеопетрозу. Он утверждал, что Авельц носит корсет и что, судя по диагнозу, у него сильные хронические боли.

САГЛАМ: Понимаю…

МИКА: Что имел в виду Хари Вахид своим вопросом?

САГЛАМ: Очевидно, «Термитник».

МИКА: Позицию Криньолы по «Термитнику»?

САГЛАМ: Скорее, по правомочности администрации использовать Армию Земли… Предполагать, даже просто предполагать использование Армии Земли в ситуациях, где нет никакой угрозы мировой безопасности.

МИКА: Вы думаете, сейчас в Ираке такая опасность есть?

САГЛАМ: Думаю…

МИКА: Поэтому Криньола вызван на Совбез?

САГЛАМ: Я думаю, генсек сегодня всё доложит сама. В Ираке ситуация неприятная, очень острая, фактически саудиты и иранцы на линии огня…

МИКА: О чём и речь. Время «Термитника»?

САГЛАМ: Первому заместителю Авельцу бы этого хотелось. Но мне кажется, генеральный секретарь предпочтёт методы дипломатии.

МИКА: Посредничество?

САГЛАМ: Да, или санкции в крайнем случае. Это же давняя идея в Ньюарке, не будем лукавить, – вводить санкции против исламских теократий?

МИКА: Да, и кстати, эту идею лоббировал сам Ленро Авельц при Мирхоффе.

САГЛАМ: Вот, при Мирхоффе.

МИКА: Но там речь шла о правах человека, о соблюдении прав, а не об умиротворении.

САГЛАМ: Мика, ну а что, санкциями умиротворять нельзя?

МИКА: Санкции рассчитаны на перспективу. А здесь проблема быстрого реагирования.

САГЛАМ: Вы рассуждаете прямо как наш первый заместитель.

МИКА: Вы мне льстите.

САГЛАМ: Посмотрим. Но в Ираке ведь в чём история – это борьба за наследство Исламского государства, которое распадается, уже распалось, это борьба за территории… Речь тут не идёт о национальных интересах. И Иран, и Саудовская Аравия уверяют, что это важно, но они могут на линии разграничения стоять хоть сто лет.

МИКА: Но там Багдад.

САГЛАМ: Да, Багдад это важно.

МИКА: И тысячи людей, беженцы, там гуманитарный кризис.

САГЛАМ: Да. Да. Вот и посмотрим, как администрация с ним справится.

МИКА: Пока заседание Совбеза не возобновилось и у нас есть ещё несколько минут, поговорим о вашей книге? Чарльз Саглам – автор биографии Габриэля Вилька…

САГЛАМ: Первой полной биографии, основанной на документах. Да, она только поступила в продажу, называется «Запрягая Шторм. Габриэль Вильк».

МИКА: Интригующее название.

САГЛАМ: Мне его подсказали. На самом деле, это ведь то, чем Габриэль Вильк всю жизнь занимался…

МИКА: Чарльз, кто убил Габриэля Вилька? Это правда были остатки «Революции-49»?

САГЛАМ: На самом деле, следствие ещё не закончено, оно ещё идёт. Версия, что это была группа «Революции-49», изолированная группа, исполнявшая последний приказ Токко Меонга, – она есть, она популярна.

МИКА: Но у вас сомнения?

САГЛАМ: Не только у меня. Исполнители – да, скорее всего. Но следствие не закончено, Международный суд, специальная комиссия суда ещё расследует. Токко Меонг мёртв, его легко во всём обвинить. Но вся цепочка…

МИКА: Ясно! А у нас на связи Дональд из Ньюарка. Дональд, что происходит?

ДОНАЛЬД: Мика, прессу запустили в зал Совета Безопасности… Сейчас нас чуть-чуть оттесняют, потому что в зале уже председатель Особого комитета Леннер, уже вошёл заместитель Эрран… Входит главнокомандующий Криньола, видите, адъютант несёт за ним… раз, два, три, четыре папки.

МИКА: Интересно, зачем такое количество папок.

ДОНАЛЬД: Криньола и Эрран садятся за стол, вот Саид Савирис, он вместе с Леннером садится за креслом, предназначенным для генсека… Рядом с местом генсека больше нет мест.

МИКА: Где будет сидеть Авельц? Первый заместитель должен сидеть рядом с генсеком.

ДОНАЛЬД: Вот входит Авельц, с ним его личные телохранители, это не охрана Особого комитета, это его личные охранники-курды.

МИКА: Знаменитые курды Авельца из «S-Group».

ДОНАЛЬД: Ленро Авельц проходит мимо Саида Савириса, здоровается с Леннером, садится за стол, от генсека его отделяют Эрран и Криньола.

МИКА: Он не очень хорошо выглядит.

ДОНАЛЬД: Да, возможно, переутомление…

МИКА: Затемнённые очки, волосы… ему не идут длинные волосы.

САГЛАМ: Возможно, болезнь, как мы предполагали?

МИКА: Рассадка странная.

САГЛАМ: Раньше он всегда сидел рядом с Акиямой.

МИКА: По протоколу Эрран, третий зам, не может сидеть ближе, чем первый.

САГЛАМ: Да, это какое-то нарушение протокола.

МИКА: Это знак?

САГЛАМ: Учитывая, что он не поздоровался с Савирисом…

МИКА: Ну или они уже виделись с утра.

ДОНАЛЬД: Все встают! Входит генсек!

МИКА: Тэкера Акияма в красном костюме – отсылка к Шанхайской речи?

САГЛАМ: Ей вообще идёт красный цвет.

ДОНАЛЬД: Акияма занимает место. Слово берёт председатель Совбеза…

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ: Уважаемые коллеги, мы продолжаем заседание Совета Безопасности. К нам присоединилась генеральный секретарь Тэкера Акияма. Заседание созвано по инициативе Азиатского союза, я даю слово его представителю. Пожалуйста, госпожа Сухраварди.

СУХРАВАРДИ: Благодарю вас, господин председатель. Азиатский союз настоял на созыве заседания в силу своей глубокой обеспокоенности ситуацией, сложившейся на Ближнем Востоке. Азиатский союз хотел бы получить разъяснения от генерального секретаря, какие меры на данный момент приняты для того, чтобы урегулировать конфликт между Ираном и Саудовской Аравией. На данный момент Азиатский союз не понимает степень вовлеченности Организации в разрешение ситуации, и с учётом того, что ранее Организация уже позволяла себе непродуманные шаги, которые сами по себе оборачивались угрозой безопасности Азии, мы бы хотели заранее получить разъяснения…