Ящик с костями

Благодарности

Спасибо моему агенту Джейн Грегори, которой ранняя версия книги показалась многообещающей и которая вместе с редакторами Стефани Гленкросс и Мэри Джонс из Gregory&Co терпеливо помогала мне придать форму этому зверю. Спасибо Джеку Батлеру из Thomas&Mercer за то, что рискнул, и Марине Тоусланд за те утомительные финальные правки. Спасибо Саймону Корнуэллу за идеальный сайт «Культ Кейн-Хилл» и остальным вдохновившим меня сталкерам. Коллетт Лоу, которая впервые привлекла мое внимание к фатальной семейной бессоннице и которая посоветовала мне отличную книгу «Семья, которая не могла спать» (Family that couldn’t sleep). Спасибо моим друзьям, которые, наверное, уже забыли, кто я такая, но поверили в мой талант; мои коллегам – писателям детективных романов с магистерской программы по написанию детективов в Городском университете Лондона, а также Клэр МакГован, Уильяму Райану и Лоре Уилсон. Спасибо Оливеру Харрису, чьи книги всегда вдохновляли и учили меня тому, как важно уметь преодолевать препятствия. Спасибо документоведу Вики Брэдли, которая добывала для меня сведения. Особая благодарность Нэнси Кэндлин, которая с самого раннего детства была моим товарищем по чтению детективов, за ее восхитительные заметки. Ты не поверишь, как сильно ты мне помогла. И наконец, спасибо по-собачьи Панчо Вилла – с меня печенька.