Элегия смерти

Комиссар забыл отодвинуть микрофон, поэтому его слышали все собравшиеся, что вызвало еще больший ажиотаж. Понимая, что теряет контроль над ситуацией, Сун поспешил исправить положение:

– Цянь Яобинь нажил немало врагов среди преступных группировок, и теперь некоторые из них ищут мести, не гнушаясь клеветы и нелепых обвинений. Нельзя поддаваться на провокации! – Затем совершенно другим тоном он обратился к коллеге: – Капитан Ло Фэй, не будьте импульсивны. Не подобает порочить честное имя товарища.

– Вы ошибаетесь, комиссар Сун. Прежде чем предпринимать какие-то действия, нужно прояснить картину случившегося, – невозмутимо сказал Ло Фэй. – Вот почему я вышел на сцену. Я хотел поговорить с официальными лицами, моими коллегами, с замечательной публикой и, конечно же, со всеми, кто смотрит трансляцию у себя дома. Давай выясним, что произошло на самом деле.

При упоминании людей, смотрящих трансляцию, комиссар Сун спохватился и помахал репортерам.

– Прекратите снимать! Все это просто недоразумение!

Тем не менее, когда операторы попытались выключить камеры, полицейские в штатском их остановили и велели продолжать съемку. Все камеры были направлены на Ло Фэя.

У комиссара Суна на лбу выступил пот. Полицейских предложил посадить среди репортеров сам Ло Фэй – якобы для безопасности Цянь Яобиня. Теперь стало ясно, что он все спланировал.

Комиссар ударил ладонью по трибуне и заревел:

– Ло Фэй, вы понимаете, что делаете? Отзовите своих людей, или я сию же минуту отстраню вас от службы!

Ло Фэй и бровью не повел.

– Решение о моем отстранении должен принять партийный комитет. До тех пор я по-прежнему являюсь главой отдела уголовного розыска и имею право арестовывать подозреваемых в уголовных преступлениях. Более того, это мой долг.

По залу пронесся ропот. Чжэн Цзя схватила подругу за руку и с восторгом воскликнула:

– Капитан Ло Фэй просто молодец!

Мин-Мин смотрела на Ло Фэя, затаив дыхание и с тревогой ожидая его следующего шага. Хуа в оцепленной зоне тоже ловил каждое слово капитана.

Комиссар Сун открыл было рот, собираясь проорать что-то еще, однако рядом сидящий чиновник дернул его за рукав. Он опустил взгляд и увидел своего начальника, Сяо Хуа из Бюро общественной безопасности провинции.

– Дайте ему высказаться. Когда он споткнется, вы перехватите инициативу.

Продолжив ссору и создав скандал, можно было лишь продемонстрировать свое бессилие. Лучше сделать шаг назад. Комиссар Сун с оскорбленным видом опустился на стул.

Трибуна была в распоряжении Ло Фэя. Публика замолчала, восторженно глядя на него.

Капитан вытащил из кармана флеш-карту и вставил ее в мультимедийную панель на трибуне. Загрузив файлы, он начал говорить:

– Двадцать первого апреля в двадцать два сорок три в жилом квартале Шуйсян произошел пожар. Причиной стал взрыв после утечки газа. Пострадали три квартиры, один человек получил серьезные увечья.

Он нажал на кнопку, и на экране появился снимок квартиры, уничтоженной огнем. Мгновение спустя его сменила фотография миниатюрной девушки с тонкими чертами лица.

– Это жертва пожара, так она выглядела раньше. Теперь большая часть ее тела покрыта ожогами. Я поберегу впечатлительных зрителей и покажу только фотографию ее спины.

На экране появился снимок женской спины. Почерневшая кожа была покрыта ранами и волдырями – ужасное зрелище.

Вдруг кто-то в зале воскликнул:

– Почему вы не показываете мое лицо? Пусть увидят, что он со мной сделал!

Все повернулись, чтобы посмотреть на вставшую девушку. Одним движением она стянула с себя маску и парик, открыв изуродованное лицо. Раздались крики ужаса, сидящие неподалеку люди вскочили на ноги.

Телевизионщики направили на девушку камеры. Ло Фэй оторопел, но быстро пришел в себя и указал на Мин-Мин.

– Да, это девушка с фотографий. Я не знал, что она сегодня здесь.

Он нажал на кнопку, вернув на экран изображение лица Мин-Мин. Контраст между прежней ее красотой и нынешним состоянием был настолько разительным, что зрители невольно содрогнулись.

Ло Фэй посмотрел на Мин-Мин.

– Я обещаю, что добьюсь для вас справедливости.

Мин-Мин кивнула и села, вновь надев парик и маску.

– Происшествие можно было бы признать несчастным случаем, однако некоторые обстоятельства показались нам подозрительными. Владелец квартиры – Рао Дунхуа, один из сегодняшних осужденных. Эта девушка состояла с ним в отношениях.

Хуа, поймав взгляд Ло Фэя, кивнул в знак согласия.

– Различные улики говорят о том, что в день инцидента кто-то проник в квартиру и, включив газ, устроил взрыв.

Зрители, затаив дыхание, ждали развязки. Кто же виноват в пожаре?

– Команда экспертов обнаружила в кухонной раковине волос. – На следующем слайде была фотография волоса. Ло Фэй поднял пакетик для улик. – Вот он.

Камеры взяли крупный план. Вьющийся золотистый волос. Большинство полицейских в первых рядах знали, кому он принадлежит, и тихо перешептывались. А Ло Фэй не спешил раскрывать карты.

– В тот день все камеры видеонаблюдения в здании были выведены из строя. Тем не менее, изучив записи с камеры у ворот и с близлежащих улиц, мы нашли нескольких возможных подозреваемых. Мужчина на фотографии – один из них. Он входил и выходил из здания до и после инцидента, причем никто из жителей его не узнал.

На экране появилось видео. Крепкий мужчина в шляпе и маске шел по тротуару.

Дождавшись конца видеоролика, Ло Фэй посмотрел в зал.

– Рао Дунхуа, вам известен этот человек?

– Да! – тут же крикнул Хуа.

– Кто это?

– Леопардовая Голова.

Ло Фэй кивнул и повернулся к другому заключенному.

– Гэ Синьсинь, вы узнали человека на видео?

Гэ Синьсинь, один из помощников Гао Дэсэна, ответил:

– По-моему, это действительно Леопардовая Голова.

– Гэ Синьсинь, двадцать первого апреля Гао Дэсэн давал вам какие-то поручения?

– Да.

– Какие именно?

– Он велел мне убить Хуа. – Только что выслушав смертный приговор, Гэ Синьсинь теперь мог говорить открыто.

– Почему?

– Директор Гао хотел участок земли, однако Хуа его занял и отказывался уступать. Так что проще всего было его убить.

– Вы выполнили задачу?

– Нет.

– Почему?

– Потому что Леопардовая Голова сказал, что займется этим сам.

– Он вызвался добровольцем?

– Да.

– Как вы думаете, почему?

– Рвался показать, на что он способен. Он недавно перешел к нам из банды Хуа и предполагал, что директор Гао ему не доверяет.

– Что произошло дальше?

– Он не добрался до Хуа, вместо него пострадала женщина.

Ло Фэй повернулся к аудитории и репортерам.

– Леопардовая Голова раньше был подчиненным Рао Дунхуа, однако позже переметнулся на сторону Гао Дэсэна. Конечно, Леопардовая Голова – это лишь кличка. Нам известно его настоящее имя…

Зрители затаили дыхание. Многие уже и так догадались, но хотели услышать подтверждение от капитана полиции.

Взгляд Ло Фэя скользил по залу. Он придвинулся к микрофону и выкрикнул:

– Цянь Яобинь!

По залу прокатилась волна возгласов.

Комиссар Сун мрачно насупился. Ло Фэй воспользовался тем, что ему поручили охрану мероприятия, и превратил церемонию награждения в пресс-конференцию. Комиссар чувствовал себя обманутым. Пораскинув мозгами, он прошептал несколько слов Сяо Хуа, который бесстрастно выслушал, а затем кивнул.

– Волос принадлежит Цянь Яобиню, – продолжал Ло Фэй, держа пакетик с уликой над головой. – При необходимости мы можем проверить это с помощью ДНК-теста. Суммируя вещественные доказательства и свидетельские показания, я считаю, что Цянь Яобинь виновен в умышленном причинении вреда здоровью и создании угрозы общественной безопасности. Я санкционировал его арест и настаиваю на том, чтобы преступление было расследовано.

Из зала послышались одобрительные крики, хотя некоторые зрители качали головами. Ло Фэй повернулся к комиссару Суну, ожидая его ответа.

Комиссар вышел из-за стола, взял микрофон и выдержал паузу, чтобы зал успокоился.

– Я посовещался с начальником Сяо Хуа, – кашлянув, произнес он. – Мы согласны с тем, что капитан Ло Фэй должен возглавить расследование в отношении офицера Цянь Яобиня. Независимо от исхода мы будем держать общественность в курсе. Церемония награждения откладывается. Будет ли в конечном итоге вручена эта медаль, покажет следствие.

Ло Фэй остался доволен победой. История получила огласку, тем более в СМИ, и комиссар Сун больше не мог покрывать Цяня. Поскольку дело находится под пристальным вниманием общественности, правосудие обязательно восторжествует.

– Ладно, пора заканчивать, – проворчал комиссар Сун. – Или вы припасли что-то еще?

– Боюсь, мне придется задержать всех еще на несколько минут, – объявил Ло Фэй.

Комиссар Сун выразительно посмотрел на него. Капитан снова потянулся к микрофону.

– Комиссар Сун одобрил мою просьбу, однако моя радость не может быть полной. Ведь я знаю, чего мне будет стоить победа. Я арестовал коллегу и раскрыл служебные тайны. Мало того, я оскорбил всех чиновников на этой сцене, и теперь каждый полицейский в городе считает меня предателем. Людям из моей команды, вероятно, тоже предстоят нелегкие времена. Я чувствую себя виноватым: многих подвел.

Кто-то крикнул из зала:

– Не надо, капитан! Мы понимаем, почему вы так поступили!

Ло Фэй повернулся на голос и увидел Инь Цзяня. Слова поддержки его приободрили.

– У меня не было выбора. Как подчеркнул комиссар Сун, сегодня я отвечал за безопасность мероприятия, и мне не следовало вмешиваться. Я из Лунчжоу; меня перевели сюда, чтобы помочь поймать убийцу, который называет себя Эвменидами. И сегодня я здесь из-за него. Убийца, как многие из вас знают, отправил Цянь Яобиню извещение о смерти. Комиссар Сун приказал мне охранять Цянь Яобиня и не выставлять напоказ недостатки полицейской системы. Зачем же, спросите вы, выходить на сцену и ставить под угрозу свою карьеру? Неделю назад я был на совещании, и у нас с коллегами состоялся бурный спор. Некоторые считали, что наша главная задача – обеспечить безопасность Цянь Яобиня, однако я не согласился. Прежде всего мы здесь, чтобы победить Эвменид. А охраняя Цянь Яобиня, можно добиться противоположного результата.

Зрители стали недоуменно переглядываться. Если Эвмениды хотел убить Цянь Яобиня, то разве не проиграл бы убийца, если б удалось сохранить жертве жизнь?

Ло Фэй объяснил:

– Эвмениды всегда считал себя единственным защитником справедливости. Почему он хочет убить Цянь Яобиня? Потому что тот нарушил закон и избежал наказания. Если б мы продолжили его защищать, то нарушили бы основной принцип правосудия. Мы могли бы сорвать планы убийцы или даже схватить его, однако победа не была бы безоговорочной. Закон оказался бы втоптан в землю, а Эвмениды торжествовал. Дело даже не в конкретном убийце, а в тени, которую каждый из нас таит в своей душе. И единственный способ избавиться от тени – это впустить солнце.

Слова Ло Фэя, судя по всему, нашли отклик в сердцах зрителей. Комиссар Сун задумчиво прищурил глаза.