Завещание

— Я сказал ей, чтобы она отвалила, и что разозлюсь, если она этого не сделает.

— А если ты разозлишься, потому что она этого не сделает, что ты собираешься делать?

Коннер ничего не ответил, и я знала почему.

Он был слишком похож на своего отца, чтобы причинить ей какую-то реальную боль, поэтому его злость не была угрозой, и Мия это знала.

— В таком случае, если она все еще намерена причинить вред Элли, поскольку не боится твоего гнева, она сделает что-нибудь, чтобы причинить вред ей.

Коннер тут же забеспокоился.

— Черт, может, мне пойти к ней домой прямо сейчас?

— Дай ей возможность перезвонить тебе, — вставил Джейк в этот момент. — Пару часов. Потом позвони ей и, как сказала Джози, если она не ответит, иди туда.

Коннеру, похоже, это не понравилось, но он кивнул отцу.

Мой, все еще зажатый в руке телефон, зазвонил.

Я посмотрела на него и увидела, что там написано «неизвестный абонент», но код города был местный.

Это обеспокоило меня, так как была вероятность, что Генри остановился где-то поблизости и мог позвонить мне по телефону из отеля, хотя я не знала, почему он не воспользовался своим мобильным, если бы стал звонить.

Даже опасаясь, что это может оказаться Генри, я взяла трубку и приложила ее к уху.

— Джозефина.

— Джози, девочка, ты… легенда! — взвизгнул мне в ухо женский голос.

Я поморщилась, глядя на черный гранит столешницы Джейка.

— Прошу прощения?

— Деточка, я слышала о вчерашнем вечере, — заявила женщина.

Прямо перед тем, как она продолжила говорить, до меня дошло, что это была Алисса.

— Ты крутая. Ты там знатно развлеклась и из того, что я слышала, он развлекся еще лучше. Девочка, когда я вырасту, то хочу быть тобой, ты вошла на арену, такой классной, крутой, а потом отдалась Джейку в раздевалке и вышла с высоко поднятой головой на своих шикарных каблуках. Ты настолько охренительная бомба, что вновь сравняла бы с землей Хиросиму, если бы побывала там.

— Эм… — пробормотала я, но больше ничего не смогла произнести. Не знала, что сказать на ее в высшей степени необычные комплименты, произнесенные с чрезвычайным энтузиазмом.

— Господиии! — взвизгнула она. — Я так надеюсь, что Донна услышит об этом. Эта стерва — тупая сучка. То есть, эй! Проснись и посмотри на этого волчонка в своей постели. Он может немного походить на Джейка Спира двадцатилетней давности, но он не Джейк Спир двадцатилетней давности. Если ты отпустишь Джейка, сучка, ты никогда не получишь его обратно, сколько бы парней ты ни трахала.

Это было чрезвычайно проницательно.

Прежде чем выйти из комнаты, в связи с направлением, которое принял этот преимущественно односторонний разговор, мне следовало ответить на этот звонок, уединившись, но она продолжала говорить.

— А кому нужен парень за двадцать? Она под кайфом? Каждая женщина знает, что ей нужен мужик, который уже перебесился, и, если ей повезет, он начнет беситься вместе с ней. Она все профукала, и теперь хватается за это, чтобы вернуть его, потому что знает, Джейк не будет с ней, потому что Джейк не дурак, а эта сука, отпустив его, — полная дура.

Она сделала такой глубокий вдох, что я услышала его по телефону, и подумала, что смогу вставить пару слов, но не успела.

— И я лучше не буду о том, как она ведет себя со своими детьми. У меня голова может взорваться.

В этом я тоже с ней согласилась.

— Действительно, — вставила я.

— Действительно так, что можешь поставить на это свою задницу, — ответила она, словно сквозь смех. — Так вот, детка, мой салон не работает по понедельникам, но завтра я открою его и сделаю тебе маникюр-педикюр только потому, что ты классная и уже такая легенда, что если я скажу всем своим девочкам, что львица, которая спит с Грузовиком — моя клиентка, все захотят пойти туда.

О боже.

— Но поверь мне, я не распускаю язык, — продолжила она, прежде чем я успела издать хоть звук. — Даже не думай, что я такая. Джуниор любит, чтобы я работала языком только для него. Приходи в три. Салон называется «Дом красоты Мод». До меня он принадлежал моей маме. Ее звали Мод. Очевидно, что не меня. После того, как я разберусь с тобой, мы сходим выпить и тогда я смогу вернуться домой вовремя, чтобы накормить Джуниора и хулиганов, которых я ему родила, а ты сможешь добраться до Джейка и перевернуть его мир.

— Боюсь, что не смогу, — сказала я ей и на самом деле была очень разочарована. — У меня будет Итан.

— Так это же круто. Мы забросим Ита к моему Брайанту. Они же приятели. Моя малышка Софи присмотрит за ними.

— Думаю, мне нужно обсудить это с Джейком и, ну… Итаном, — сказала я.

— Ты сейчас с крутым мужиком? — спросила она.

Я решительно перевела взгляд к столу и ответила:

— Да.

— Ну конечно, с ним, — просипела она. — Так спроси. Я подожду.

Я сделала глубокий вдох и сказала:

— Подожди, пожалуйста.

— Я буду здесь, — ответила она.

Я подняла глаза и увидела, что Джейк смотрит на меня, а лопатка располагается на жарившемся мясе.

— Это Алисса. Она говорит, что ее девочка Софи может присмотреть за Итаном, пока я…

— Да! — вмешался Итан. — Папа, можно мне завтра после школы пойти к Брайанту? Можно? А?

— Ага, — ответил Джейк, улыбаясь сыну.

Затем он с улыбкой повернулся ко мне и подмигнул.

Я почувствовала, как все внутри меня опустилось, и это ощущение было еще лучше, зная кое-что о других способах, которыми Джейк мог заставить опуститься мои внутренности.

Потом я вернулась к Алиссе.

— Джейка и Итана это вполне устраивает.

— Есть! — крикнула она. — Ладно, увидимся в три. «Мод». На Кросс-стрит, примерно в двух с половиной кварталах к северу от «Wayfarer’S». До скорого!

Не дождавшись моего прощания, она отключилась.

Я положила телефон на стойку.

— Значит, завтра ты встречаешься с Алиссой, — без всякой необходимости заметил Джейк, и я посмотрела на него.

— Да.

Он улыбнулся, и мягким голосом сказал:

— Хорошо.

Мне уже нравилась Алисса, но у меня было чувство, что она понравится мне еще больше, потому что она явно нравилась Джейку, и ему нравилось, что я с ней сдружусь.

Я ухмыльнулась в ответ, и тут услышала шум у двери в гараж. Через несколько мгновений дверь распахнулась, и в комнату ворвались Эмбер и парень Тейлор.

Вслед за ними вошла девушка Тейлор, будто прибыв в конец подиума, и собираясь остановиться, чтобы принять позу.

Эмбер подошла к Джейку, обняла его (невзирая на готовящееся рядом мясо и деревянную лопатку в руке), встала на цыпочки и поцеловала в щеку.

Она сделала это быстро и так же быстро поздоровалась:

— Привет, пап. Я жива.

— Я вижу, — ответил он, улыбаясь дочери.

Это вызвало еще одно опущение.

Не успела я в полной мере оценить это, как Эмбер без промедления бросилась ко мне, схватила за руку и начала дергать, громко и с большой живостью объявляя:

— Джози! Я так рада, что ты здесь! Мне ооооочень надо с тобой поговорить.

Должно быть, ей очень хотелось поговорить со мной, потому что она потащила меня из кухни, к лестнице и наверх. Было ясно, что парень Тейлор согласился с ее настоятельной потребностью в общении, потому что положил руки мне на спину чуть выше задницы и беспричинно подталкивал меня вверх по лестнице, по которой меня тащила Эмбер.

Мы влетели в дверь ее комнаты. В ту, на которой, как я заметила раньше, висела белая табличка с маленькими розовыми и голубыми цветочками, нарисованными по краям. Но в противовес веселеньким цветочкам, в середине ярко-розовыми буквами было выведено: «Войдешь и умрешь!»; а ниже, более мелкими, но все заглавными буквами: «ЭТО КАСАЕТСЯ ТЕБЯ, КОРОТЫШКА!»

Следует отметить, что под этим, гораздо меньшими буквами и черным маркером другой рукой было написано: «Не называй меня коротышкой!!!!!!!!!»

Меня позабавило, когда я увидела это ранее, и позабавило снова, увидев сейчас.

Однако в этот момент мое веселье переплелось с замешательством относительно того, что сейчас происходило, когда Эмбер распахнула дверь и втащила меня внутрь.

Так как двери Коннера и Эмбер были закрыты, я не видела ни одной из комнат детей, кроме Итана (полностью украшенную атрибутикой какой-то спортивной команды, даже простыни).

Теперь я поняла, как Эмбер могла существовать в этой чрезвычайно мужской обители.

Не было ни одного сантиметра ее розово-голубой комнаты, который бы не кричал «девочка-подросток!», от стильного, но яркого постельного белья до вырезанных из журнала страниц, прикрепленных к стенам, плакатов группы, мешанины одежды и обуви на полу и аксессуаров и косметики повсюду.

У меня было мало времени, чтобы вникнуть во все это, потому что Эмбер встала передо мной. Тейлоры переместились, формируя вокруг нас совещательную команду, дверь была закрыта, Эмбер явно глубоко дышала, выставив руки перед собой так, что я нашла это тревожным, неоднократно повторяя:

— Ладно, ладно, ладно.

Она сделала глубокий вдох.

Затем я вздрогнула, когда она широко улыбнулась и завизжала:

— Ты никогда не догадаешься, что произошло!

Хотя я боялась, что мои барабанные перепонки закровоточат, ее волнение было заразительным, поэтому я улыбнулась в ответ и спросила:

— А что случилось, милая?

— Алексей Прокоров сказал мне «привет»! — воскликнула она.

Я моргнула.

— Кто?

— Всего лишь… самый крутой парень во всей школе! — сообщил мне парень Тейлор.

— Так и есть, — подтвердила девушка Тейлор. — Он — абсолютная бомба.

Я перевела взгляд с девушки Тейлор обратно на Эмбер, когда та снова начала скандировать:

— Ладно, ладно, ладно. Итааак… вчера вечером мы были в закусочной, и он подошел прямо ко мне и сказал «Привет»!

— Я сделал ей макияж в романтической палитре номер два, — наклонился ко мне парень Тейлор, чтобы поделиться.

Это был хороший выбор.

У меня не было возможности сказать это, заговорила девушка Тейлор, передавая необычную новость:

— Алексей не встречается с девушками из школы Магдалены.

— Он никогда этого не делал, — вставил парень Тейлор. — Он обычно встречается с самыми горячими из горячих из других школ.

— У него есть мотоцикл, — добавила Эмбер, и мое сердце пропустило удар. Ой-йой.

— И он играет на гитаре, — продолжала она.

О Боже.

— И он играет в группе.

О нет.

Ее лицо изменилось, оно стало нежным и задумчивым, когда она прошептала:

— Он — мечта.

— Это грандиозно, — объявил парень Тейлор. — Больше, чем грандиозно. Единственный парень, который уделывает Ноя — это Алексей. Хочу сказать, что девушки из Магдалены даже не смотрят на него, потому что знают, у них нет шансов. — Он широко улыбнулся. — Это потрясающе.

— Он сам пишет свои песни, — добавила девушка Тейлор. — Я видела, как его группа играла в клубе для несовершеннолетних, который раньше был старым гаражом у бухты. Это было потрясающе.

— Взгляните, — потребовал парень Тейлор, и я посмотрела в его сторону, чтобы увидеть, что он смотрит на экран своего телефона. — Я сделал этот снимок, когда он выходил из закусочной. Он не очень хороший, но говорит сам за себя.

Я уставилась на его телефон, думая, что фотография на нем действительно говорила сама за себя.