Портрет лива в Старой Риге

Д з и н т р а. Нет, а разве балы в Риге чем-то отличаются от вентспилских?

Ю р и к с о н. Про Вентспилс сказать не могу, я обычно хожу в Салацгриву{60}, мне это ближе, но, надо думать, отличаются. Столица! Пойдем проверим?

Д з и н т р а. Знаешь, Айвар, что-то не хочется.

В дверях гардероба появляется Т а л б е р г. Он подходит к столику, берет телефонную трубку и набирает номер.

Ю р и к с о н. Дзинтра, ты обдумай!

Оба следуют за однокурсниками и исчезают.

Т а л б е р г (по телефону). Добрый вечер. Ты знаешь, я… Да… Лайма, прошу тебя, не паникуй, хорошо? Я собирался перед ночным дежурством зайти домой, но, когда мы с третьим курсом вернулись с экскурсии, оказалось, что у коллеги, дежурившего днем, больше нет времени, потому что ему… Понимаю, что тебя это не интересует, но… Как хочешь, только я… Алло! Лаймдота!

Но та положила трубку… Талберг, вздохнув, делает то же. Выходит из гардероба, запирает дверь на ключ и идет наверх. В подвале, забытая в соседнем помещении, появляется А р и я — должно быть, погрузившись в свои мысли, она не заметила, как все ушли.

Она идет к лестнице.

Заступая ей дорогу, из темноты выходит В и л и с.

В и л и с. Постой, Ария. Сейчас ты скроешься в своем женском общежитии, ясное дело, и не появишься до послезавтра, это уж точно, но в конце-то концов все равно придется поговорить серьезно, тебе не кажется?

А р и я. Дай пройти.

В и л и с. В Кулдиге{61} тебя встретить было невозможно, теперь в Риге ты тоже меня все время избегаешь, но…

А р и я. Пусти, Вили!

В и л и с. Милости прошу, через десять минут. Сядь на чурбан и выслушай, пожалуйста, что я тебе скажу. Потом иди, куда хочешь.

А р и я. Я тебе все сказала. Все.

В и л и с. Но я тебе…

А р и я. Ты мне тоже.

В и л и с. Неужели ты не видишь, что со мной творится?

А р и я. И пожалуйста, не надо опять грозить. Это бесполезно.

В и л и с. Значит, тебе безразлично?

А р и я. Мне надоело, понимаешь ты это или нет? И я устала. И мне безразлично.

В и л и с. Я, вероятно…

А р и я. Мне совершенно безразлично. Безразлично, слышишь ты?

В и л и с. Хорошо, я… Я понимаю. Не думай, что я не понимаю. Хорошо. (Поворачивается и исчезает в соседнем помещении.)

Путь к лестнице для Арии открыт. Однако она не спешит. Тишина…

Медля и раздумывая, Ария поднимается наверх. И неожиданно натыкается на препятствие — тяжелая дверь заперта. Ария испуганно оглядывается.

Она пробует и так и этак, но все напрасно. Когда Юриксон захлопнул дверь, замок автоматически сработал.

Ария садится на верхней ступеньке. В соседнем помещении начинает мяукать кошка. Протяжно, жалобно…

А р и я (тихо). Вили! Не кривляйся, пожалуйста, ладно?

В и л и с (появляясь). Ты еще не ушла?

А р и я. Кто-то запер дверь.

В и л и с. Ну и что? Чудачка. Постучи и позови, пусть…

А р и я. Ты думаешь, что говоришь? (И испуганно смотрит в сторону двери.)

В и л и с. Я?

А р и я. Тише…

— Мяу…

Господи, а мне казалось, это ты мяукаешь.

В и л и с. Я? Ну знаешь, Ария…

А р и я. Не поднимайся!