Шаг третий. Призовой

Глава 23. Аннён, школа!

Место действия: школа искусств Сонхва.

Время действия: 28 декабря.

Контрольная неделя началась, в стиле «пришла пора отчёта», а у меня непонятное бурление в организме. Будь проклят тот день, когда позволила ВиЧану взять себя за руку. А если поцелуемся, взорвусь на месте? Чур меня, чур! Ничего, сегодня тренировка по бегу, все дурные мысли вытрясу.

Посторонние мысли в дупло, математика не терпит суеты и раздрая в голове. Интересная здесь математическая программулька, линейную алгебру в школе изучают. Вычислить определитель третьего порядка. Как там группирующие треугольники располагаются, сначала в одну сторону, потом в другую? Да, каждая пара поперёк сопряжённой диагонали. Так говорит моя память. Стоп! Можно упростить вычисления, попытаться привести к треугольному виду. Восславляя великого Гаусса, поехали!

Готово! Что там дальше? Определить чётные и нечётные функции из списка. Всегда интересовало, есть чётные функции, есть нечётные, а есть ни те, ни другие. И как их назвать? Никакие? Прямо как люди, есть хорошие, есть плохие, а есть никакие. Опять меня заносит, соберись, Лалиса!

У-ф-ф-ф! Вроде всё. Отложим, отдохну несколько минут и проверю. Десять минут у меня есть. Скашиваю глаза на ЧэЁн, пыхтит моя милашка, морщит лобик. Математика у неё с трудом идёт. Совсем бы не шла, если б не я. МиЁн, кстати, неплохо шарит. Тащит ДаМи и ЧеРиш.

Моя данс-группа на прошлой неделе заселилась в общежитии агентства. Первым делом сунулись к девчонкам и напоролись на строгого охранника. Шалите, парниши! Здесь вам не тут, — сказали им и строго завернули обратно.

Молодцы! И те и другие. Парней должны интересовать девчонки, а стафф обязан следить, чтобы пресекать поползновения. А то дай волю этой молодёжи, они быстро демографическую проблему решат. В общенациональном масштабе. А работать когда?

Всё, можно проверять, мозги дурацкими мыслями провентилировала. Отлавливаю одну ошибочку. Теперь всё, можно сдаваться.

— Дебак! Лалиса! — возмущается ЧэЁн, когда на выходе из класса изловчаюсь и щиплю её за щёчку.

Хихикаю. Своей цели добилась, теперь она не выглядит расстроенной.

— Переживаешь, что плохо написала? — по лицу вижу, угадала. — Знаешь, почему ты переживаешь? Потому что глупая. Зачем тебе математика? Ты будешь петь своим сладким голоском и ножками на сцене дрыгать. Так что совершенствуй ноги и всю фигуру, и не надо отвлекаться на всякую ерунду.

— Хорошо, что тебя математичка не слышит, — усмехается идущая рядом ДаМи.

— Математика — царица наук, — исправляюсь на месте, — но красивые девочки это совсем другой мир.

Наше путешествие заканчивается в классе английского языка. Тут нам с ЧэЁн ничего не грозит. Знаем его обе не хуже корейского. Я, так вообще, книги на нём пишу.

Что? Эссе на вольную тему либо стандартный тест? Конечно, эссе! Оборачиваюсь к ЧэЁн.

— Ты что будешь делать? Эссе?

— Не знаю, на какую тему… — ЧэЁн, как всегда, теряется, когда надо проявить инициативу.

— Девочки, перестаньте разговаривать! — проявляет строгость преподаватель.

— Мы советуемся, сонсенним, — поднявшись, говорю с лёгким упрёком. — Лично я эссе буду писать.

Сев, шепчу подружке.

— Напиши о Сиднее, насколько жизнь там отличается от здешней. Что тебя удивляло там и что здесь…

Обрадованная ЧэЁн кивает.

— Сонсенним, я тоже буду писать эссе.

Одноклассники глядят на нас с уважением. И учитель тоже. Пусть небольшое, но сочинение на английском предполагает весьма высокий уровень владения языком.

Результаты контрольных работ — последняя возможность подправить рейтинг. Или испортить. Лично у меня отрыв настолько велик, что мне ничего не грозит, даже если средненько все тесты пройду. А я не собираюсь сдавать их средненько.

Спортзал. Время 17:30.

Тренировку завершаем здесь, в тепле, скинув спортивные куртки. Как обычно, работаю на те группы мышц, которые в беге участвуют слабо. Упражнения на ступни делаю, разувшись. Долго. Пока они неметь не начинают. Разминаю их руками, встряхиваю, обуваюсь и вперёд, махи делать.

— Сонбе, а что это за упражнения? — ко мне подходят мои подопечные, ТоХва и КаХи. Умеренно симпатичные девчонки, по корейским меркам почти хорошенькие. Ножки подкачали, это общая беда. Общенациональная.

Заинтересовались наконец-то. Вернее, заинтересовались давно, спросить только сейчас осмелились. А пялятся во все глаза на меня многие. Особенно мальчики. Особенно, когда делаю упражнения на вытягивание носков и закручивание стопы по балетному.

Перехожу на растяжки. Шпагат уже сантиметров на десять делаю глубже чисто горизонтального. Параллельно объясняю:

— Хотите плоский живот — делайте упражнения на пресс. Хотите стройные красивые ноги, здесь намного сложнее, но принцип тот же, делайте упражнения на ноги. Начиная от кончиков пальцев и заканчивая… — хлопаю себя по бедру на уровне задницы.

Девочки слушают меня, словно пророка могущественного божества.

— Для бега нужны сильные ноги. Для жизни — красивые. И это не одно и то же.

— А ты нас научишь, сонбе? — первой решается КаХи. Это вы шалите, девчули.

— Я не тренер. Но вам никто не мешает учиться самим. Присоединяйтесь на следующей тренировке и повторяйте за мной. Чего проще-то?

Девочки смелеют и спрашивают, откуда у меня такая походка? Откуда, откуда… есть и на этот счёт упражнение. Как только заметила, что начинаю ходить по-прежнему, придумала его сама. Приспособила одну из своих панамок. Длинные пружинки нужны с грузиком на конце. Основания пришила к бортам панамки. Они так забавно торчат по сторонам! Ходить надо так, чтобы они не раскачивались. Взад-вперёд можно, вверх-вниз нельзя. Рассказываю девочкам, вытаращившим глаза. И показываю.

— Ходить надо примерно так, — приходится разуваться, но ничего. Мелкое неудобство.

— Правда, когда обувь на высоком каблуке, походка нарушается. Но тут я не знаю, как быть, — дело в том, что надо регулировать высоту отрыва пятки от поверхности, а на шпильке таковое бесполезно. Там высота близка к предельной и регулировке почти не поддаётся. Да и странно будет выглядеть ходьба на высоких шпильках с отрывом их от поверхности.

Место действия: квартира семьи Лалисы.

Время действия: 28 декабря, 18:35.

— И-и-и-и! — с гиканьем бросаюсь на аппу, а подворачивается СонМи. Но мне всё равно, с кем первым обниматься.

Прилетели сегодня около часа дня. Лень высчитывать, когда и в какой день они сели в самолёт.

— Аппа! — теперь надо повисеть на папочке. Норовит занести внутрь. Приходится слезать.

— Погоди! Я не разулась! — и не разделась. И сумку в комнату не забросила. И руки не помыла, ужин-то уже ждёт.

За ужином папочка делится впечатлениями.

— Лондон, конечно, великолепен. Каждый раз поражаюсь этому городу…

— Ландэн из зи кэпитэл оф Грейт Бритн, — под общий смех цитирую фразу известную всем, кто учил или учит английский язык. Даже мама её понимает.

— Особняк барона стал ещё краше, — продолжает ДжеУк, — в последний раз я его до ремонта видел. Хотя госпожа Линн всё равно чем-то не довольна. Холь! Она всегда чем-то не довольна.

Аппа, судя по тону, считает, что европейские мужчины распустили своих женщин. Спорить по этому поводу не буду, хотя позавидовать положению в обществе западных женщин имеет смысл.

— Твою флешку передали мистеру Крейгу Кавендишу, — докладывает папуля. — Под заверения барона и его супруги, что издатель уделит внимание твоей книге. У него очень респектабельное издательство.

Полагаю, главная гарантия обещания мистера Кавендиша это заверения госпожи Линн. Если правильно понимаю расклад.

— У них интересная история в молодости произошла. Крейг был влюблён в Линн, но она вышла замуж за барона Эдриана. Несмотря на это, Крейг и Эдриан остались друзьями.

ХеМи восхищённо качает головой. Да-да, высокие отношения. СонМи информация не впечатляет, видимо, папуля уже рассказывал ей на месте.

— Как у тебя дела, дочка? — спрашивает аппа.

— Лалиса первая в рейтинге школы, — опережает меня мама.

— Дебак! — восклицает сияющий ДжеУк. — А ещё, есть чем похвастаешься?

— Омма расскажет, — киваю на мамочку, которая вдруг скромно замолкает. — Омма, продолжай.

Моя маленькая месть мамочке, потому что я сегодня вредная. Известно, почему. Сегодня ещё нет, но завтра начнётся. Следующую тренировку придётся пропустить.

— Что продолжать, дочка? — моя мамочка истая кореянка. Закадровый смысл речей ей не доступен. Папе тоже. Только СонМи, постоянно со мной общающаяся, что-то подозревает. А у меня рождаются нехорошие подозрения по поводу издательства, мистера Крейга и моей книги…

— Дебак! Аппа спросил про мои успехи, ты начала рассказывать, — невинно поблёскиваю глазками. — Продолжай. Первая в рейтинге — высокое достижение, но оно же не одно? Наверное.

Да, сознаю, что вредничаю на пустом месте. Но иногда ничего с собой поделать не могу. С другой стороны, почему мне самой не дали похвастаться? Тот, кто сообщает хорошие новости, он как бы делит заслуги победителя. А то и забирает. Мама порадовала папу, а не я.

Мамочка теряется. Пожимаю плечами, грустно вздыхаю.

— Больше нет никаких успехов, аппа. Вы слишком ненадолго улетали. Не успела.

— А книга продаётся? — СонМи молодец, переходит к конкретике.

— Куда ей деваться-то, онни? Сегодня утром за три тысячи продаж перевалило…

СонМи со сдержанной радостью восклицает «Вау!», а я задумываюсь. Три тысячи продаж за двадцать пять тысяч, это семьдесят пять миллионов. В целом. Минус комиссия сайта и налог. А потом минус доля Юри-ян и возврат кредита от папочки. Делим оставшееся с СонМи, моя доля порядка пятнадцати миллионов. Надо увеличивать цену, два доллара за книжку минус обязательные платежи слишком мало. Глядела на сайте, цена редко поднимается выше сорока тысяч, так что думаю, тридцать пять тысяч родных деревянных вон нормально будет. Учитывая почти ажиотажный спрос. Хм-м, в целом те же два доллара плюс-минус, что при издании в бумажном виде. Так что мне ответ издательства не сильно интересен. Слава возможностям информационного века.

После ужина исследую этот вопрос вдумчиво. Англоязычных литературных сайтов полным полно. И куда бедной крестьянке податься? А не податься ли ей на Амазон? Самая мощная и разветвлённая структура. И что у нас там? А там у нас комиссия в 35 % при цене книги от 2,99 до 9,99 долларов. И аж в 70 % при цене от десяти долларов и выше. Хм-м, пожалуй, мне и пяти долларов хватит. Для начала. Не, пять с половиной, тогда мне точно три доллара будет причитаться. Надо учесть, что свою долю СонМи перехватит. Но ей придётся английскую аудиоверсию делать. И ещё предвижу вопрос от англоязычных хейтеров: почему английскую книжку читает азиатка? Придётся ей под европейку косить. Наверняка опытный стилист или гримёр сможет так сделать.

И посмотрим, как сложится. Если продажи англоязычной версии пойдут весело, то можно будет аккуратно поднять цену и начать игру со скидками и купонами.

Всплывает мысль, на которую меня натолкнули наблюдения о неспособности корейцев видеть подковёрные смыслы в речах. К чему это я? А к тому, что мистер Крейг вполне мог при словесном согласии намекнуть, что ни фига нам не светит, азиатам тупым. Госпожа Линн может и выкрутит ему руки, но надеяться на это нельзя. При любых личных отношениях вопросы бизнеса — дело владельца бизнеса. Пообещать уделить внимание — легко и просто, тем более, этим он на хлеб зарабатывает. Однако результат никто не гарантирует. Никакая леди Линн не заставит его принять бизнес-решение, которое он посчитает излишне рискованным.