Фурия

— Я с семи лет занималась танцами, — робко начала Кэрри, — бальные в основном. Ещё у меня были репетиторы по игре на флейте и аэробике.

Миссис Кенеди оглушительно расхохоталась.

— Откуда ты взял её, мой мальчик? Из института благородных девиц?

— Я подобрал её на остановке, — честно сознался Джоуи.

— Пусть остаётся, — впервые за весь разговор миссис Кенеди по-доброму улыбнулась. — Проводи её в комнату Сьюзи, ты ведь помнишь, где она жила?

— Конечно, помню, — как-то бодро отозвался Джошуа и, вытолкнув Кэрри за дверь, вздохнул: — иногда она жутко раздражает. Но главное, тебя взяли. Сейчас заночуешь, а завтра с миссис Кенеди обсудите детали контракта. Не понравится — уйдёшь, понравится — останешься.

Джошуа довёл её до комнаты с пошарпанной дверью и табличкой «5».

— Добро пожаловать! — помпезно возвестил он и распахнул дверь.

Комната оказалась маленькой и душной. Кровать покосилась от времени, окно было покрыто слоем грязи, а выцветшие обои насквозь пропахли сигаретным дымом.

— Здесь есть душ, — попытался приободрить девушку Джошуа.

Кэрри мягко ему улыбнулась. На секунду она хотела спросить его, почему, говоря о некой Сьюзи, миссис Кенеди успела также подумать ещё о Берте, Лайзе, Барбаре и Терезе, но решила, что задавать вопросы молодому человеку о всех его подружках будет бестактно. Поэтому девушка густо покраснела и выдавила из себя:

— Спасибо, Джоуи! Ты очень мне помог. Пока!

Она попыталась закрыть дверь, но молодой человек просунул в проём ногу.

— Я, это, — Джошуа взъерошил волосы и деловито одёрнул на себе джинсовую куртку, — может, я заеду завтра днём? Ну, проверить, всё ли у тебя хорошо.

— Заезжай, — Кэрри расплылась в улыбке. Впервые мальчик увидел её жёлтые звериные глаза и не испугался. Да и вообще мальчик впервые оказывал ей знаки внимания, немного неотёсанные, но всё же очень милые.

— Окей, — радостно согласился Джошуа, подставил щёку для поцелуя, но, поняв, что девушка не раскусила его жест, убрал ногу из проёма. — Спокойной ночи, Энни!

Девушка закрыла дверь и задумалась о том, что молодой человек настойчиво зовёт её вторым именем потому, что в его списке уже была какая-то Каролина. Но она тут же отогнала от себя эту ревнивую мысль и помчалась прямиком в душ.