Заблудший ангелочек

9

Когда шериф Бак Шипли, Стив Генри, Рэнди Спрай и Кёртис Уэллс прибыли в полицейский участок и тюрьму округа Джефферсон, двухэтажное здание из бетонных блоков через переулок от здания окружного суда в Мэдисоне, температура упала ниже нуля. Они пробыли внутри всего несколько минут, как им доложили, что у них двое посетителей.

Дэррил Пайлс, житель Мэдисона, вошёл в полицейский участок, обнимая за плечи сына-подростка Шона.

— Сын должен вам кое-что сказать, — мрачно сказал Дэррил Баку Шипли. — Это касается убийства.

Шипли и Стив Генри быстро сопроводили отца и сына в кабинет шерифа и закрыли дверь. После минутного нервного колебания Шон Пайлс рассказал полицейским ту же жуткую историю, что и своему отцу полчаса назад, которую услышал в тот день в боулинге "Андерсон".

— Тони и Хоуп сказали, что две их подруги убили и сожгли какую-то девочку, — рассказал Шон Пайлс полиции. – Говорят, эти девочки — лесбиянки.

Шон сказал, что он с другом, Крисом Олкорном, посоветовали девочкам обратиться в полицию. Он поинтересовался у Шипли, приходили ли они в полицию. Шипли помотал головой и попросил мальчика повторить имена девочек.

— Тони Лоуренс и Хоуп Риппи, — сказал Шон.

Стив Генри наклонился ближе к Шону.

— Они сказали, где или когда произошло убийство? — спросил он.

— Этим утром, — ответил Шон. — В поле за городом.

Генри и Шипли ещё допрашивали Шона, как дверь в кабинет открылась. Помощник шерифа Рэнди Спрай высунулся в дверной проём и сказал Шипли, что на проводе полиция Мэдисона. Шипли отмахнулся, но Спрай был настойчив.

— Тебе лучше взять трубку, Бак, — сказал Спрай.

Шипли вышел из кабинета и подошёл к телефону. Офицер полицейского участка Мэдисона, который находился в нескольких кварталах отсюда, сказал Шипли, что к ним в участок только что зашла девочка-подросток с родителями. Они что-то знают об убийстве.

— Как зовут девочку? — спросил Шипли.

— Тони Лоуренс, — последовал ответ.

Пульс Шипли участился, но он спокойно сказал:

— Пусть едут сюда.