Девочка по вызову

Глава девятая

Усилием воли я запретила себе думать о человеке на Честнат-хилл. У меня было достаточно других забот, которые требовали моего внимания. На занятия по «Истории и социологии проституции» записалось восемнадцать человек, и независимо от того, готова я к ним или нет, мне нужно было их начинать.

Сентябрь в Бостоне всегда великолепен. Погода еще стоит жаркая, но листья знают, что происходит с природой, и начинают свой зрелищный отход к смерти. По утрам становится зябко, а вечерами - просто холодно, но эта перемена приятна, поскольку становится долгожданной альтернативой изнуряющей жаре.

Сентябрь неповторим еще по многим причинам. Бостон и Кембридж являются образовательной Меккой для студентов.

Летом жизнь здесь замирает, затем, с возвращением студентов, снова пробуждается и наполняется голосами и красками. Газон перед Музыкальной школой Беркли, известный как Пляж Беркли, покрывается молодыми обнаженными телами. Вы можете увидеть косички и татуировки, пирсинг и чехлы от музыкальных инструментов.

Маленькие кафе, бары и ирландские пабы внезапно наполняются посетителями и становятся похожими на постоялые дворы. Почтенные старые поезда Зеленой Линии подвергаются набегам первокурсников, впервые вырвавшихся из дома и с гордостью заявляющих об этом всему миру. Они дерзко и независимо сидят на ступенях, не давая пассажирам ни войти ни выйти, приветствуя жизнь со всей пылкостью выпускников школ Хадсона, Нью-Гэмпшира, Сиконка, Массачусетса или Мэйна.

Даже воздух пахнет иначе.

Считается, что год начинается в январе, но в этом месте все происходит иначе: новый год начинается третьего сентября, когда у вас еще нет утрат, которые вы должны оплакать, а будущее полно обещаниями и новыми возможностями. На улицах царит суматоха. Торговля идет бойко как никогда, и хозяйственные магазины полны азартных молодых покупателей. В это время может произойти все ч то угодно.

Люди улыбаются друг другу, и несколько волшебных педель в воздухе витает ожидание и предвкушение новой жизни и исполнения мечты.

По всему городу разносится непередаваемый аромат радостного ожидания и надежды. Да, настоящий новый год начинается в сентябре, когда тетради еще сверкают белыми, незаполненными страницами, учебники и названия новых курсов кажутся интересными, а иностранные фильмы впервые наполняются смыслом.

Этот сентябрь был самым жарким из всех, которые я помнила. По иронии судьбы, в этом месяце мне предстояло пройти техосмотр.

Я любила свою «хонду цивик». Я не собираюсь ничего рекламировать, но у меня эта машина, честное слово, прошла сто сорок тысяч миль, а мой стиль вождения можно отнести к экстремальному, и за все это время мне не пришлось серьезно заниматься ремонтом. Она послушно заводилась каждое утро в любую погоду.

Я не могла винить машину в том, что она не прошла технический осмотр. Я не обращала на нее никакого внимания между этими ежегодными событиями, и, будь я хорошей хозяйкой, все было бы нормально.

В мастерской, куда я поставила ее на ремонт, мне сказали, что она будет готова к обеду в понедельник.

В этой новости плохо было лишь то, что в работе эскорта выходные - самые напряженные дни.

Пятница больше всего подходила для того, чтобы взять выходной, и девочки устраивали свои личные свидания именно в этот день. Работать в пятницу мне не нравилось еще и потому, что в конце недели большинство мужчин получали зарплату и шли в бары, чувствуя себя с наличными вдвойне увереннее и рассчитывая найти там интересное и бесплатное знакомство. Они не могли признать свое поражение раньше полуночи и только потом звонили Персику. Мне было физически трудно работать по ночам, потому что я слишком уставала за рабочую неделю.

Субботы были хороши благодаря постоянным клиентам и людям, которые планировали провести выходные с участием девушек из агентства. Чаще всего мужчины хотели сначала встретиться с девушкой из службы эскорта, а потом пойти в клуб, на настоящее свидание, или просто пообедать или поужинать с женами. В этот день было много ранних вызовов, которые нравились мне больше всего, потому что к половине одиннадцатого я могла уже быть дома рядом со Скуззи.

Еще дела хорошо шли по воскресеньям, потому что был последний день уикенда. Неминуемый понедельник грозился заглянуть людям в глаза, и им не нравилась эта перспектива.

Мне пришлось позвонить Персику в пятницу около четырех и сказать, что у меня нет машины на выходные. Это известие ее не обрадовало.

У меня есть основания считать, что по меньшей мере часть моих клиентов хранила мне верность именно потому, что у меня было свое средство передвижения. Это гораздо удобнее, чем эффектный выход из ярко освещенного такси на глазах у всего района или нетерпеливые гудки с улицы по истечении часа. Собственная машина у девочки по вызову также экономит клиенту деньга, потому что ему не приходится оплачивать такси или зарплату водителю. Чаще всего траты на транспорт разделялись между клиентом и самой девушкой, Персик же старалась, чтобы клиент покрыл по возможности большую часть этой суммы. Она сама никогда не платила водителю из своих денег. Она не платила ни за что.

Итак, я впервые оказалась без машины. Персик, однако, отнеслась к этому событию со сдержанным оптимизмом.

- Нет проблем, - заверила она меня. - Я найду тебе водителя.

Примерно половина или три четверти девочек, работающих в эскорт-сервисах, пользуются услугами водителя. Среди них много студенток, живущих в университетских общежитиях, а Бостонский университет первым делом всегда советовал абитуриентам избавиться отличной машины. Система общественного транспорта здесь эффективна и не дорога, машин в Бостоне много, и все водят их по-разному.

К тому же местные полицейские, по моему искреннему убеждению, являются последователями гестапо в вопросах парковки. Я знала женщину, сын которой, полицейский, оштрафовал ее машину за неправильную парковку напротив дома, в котором они вместе жили. Это не шутка! Я сама оплатила столько штрафов, что этой суммы могло хватить на то, чтобы если не купить, то хотя бы назвать в мою честь небольшое здание в центре города.

Итак, девушки часто пользуются услугами водителей. Я уже была знакома с одним из них, Луисом, который вечерами подрабатывал у Персика, а днем учился в бизнес-школе. Когда я только начинала работать и Персик еще не доверяла мне настолько, чтобы позволить хранить у себя наличные от ее доли, я встречалась с ним, чтобы передать для нее деньги, которые получила от клиента. Я пару раз видела его на вечеринках, куда меня приглашала Персик, выделив из общей массы работающих на нее девушек как достойную своей дружбы. Время от времени мы собирались у нее дома, и там всегда почему-то оказывался Луис. Мы оба были заинтересованы друг в друге, но еще не готовы развивать отношения.

Я не знаю, как Персик набирала для себя водителей. Она все время была кем-то из них недовольна, но я никогда ее об этом не спрашивала.

В ту субботу я приняла душ и надела чистые шорты и футболку.

Мне не имело смысла одеваться более тщательно, пока я нс узнаю, каковы будут пожелания моего клиента. Пощелкав каналами, я поставила в магнитофон кассету со старинным сериалом «Фрейзер» и успела уютно устроиться с мурлычущим Скуззи под боком, чтобы посмотреть, как Найлз будет ругаться по телефону с Мэрис. Разумеется, тут же раздался телефонный звонок.

Смешно получается: вы хотите, чтобы телефон зазвонил, потому вам нужны деньги, в то же время вы разочарованы, когда это происходит, поскольку понимаете, какими неприятными могут оказаться следующие два часа.

- Джен? У меня есть для тебя работа.

Я положила на кофейный столик блокнот и сняла колпачок с ручки.

- Диктуй.

- Он из постоянных. - Этими словами она всегда начинала рассказ о клиентах, которых я не знала. - Зовут Джейк, телефон 508-555-5467. Тебе придется спросить его самого, как к нему добираться, он живет в Марблхеде.

- Хорошо. Что ты ему обо мне сказала? - С моей точки зрения, эта информация была самой важной, потому что определяла мою роль на весь вечер.

- Тебе двадцать восемь, 36-25-35, этим делом занимаешься недавно. Ты можешь быть из аспирантов или что-то вроде этого. Я сказала ему, что твоя машина в мастерской и что тебя отвезет друг.

Это значит, что она назвала ему завышенную цену, не объясняя, куда идет надбавка. Это было обычной процедурой: некоторым клиентам не нравилось, когда девочки приезжали к ним на нанятых на их деньги машинах, потому что это разрушало легенду о том, что девушка сама захотела приехать. Если этот клиент жил в Марблхеде, на самом севере побережья, то доставка должна была ему дорого обойтись.

Это уже меня не касалось. Такими вопросами занималась Персик и за это получала свою долю. Мне только нужно было подтвердить, что моя машина в ремонте. Самый большой секрет лгуна в том, что он не искажает истины без особой необходимости.

- Хорошо.

- Позвони Джону, у него есть сотовый телефон, 555-3948. Он уже выехал. Его услуги будут стоить тебе шестьдесят долларов в оба конца. От клиента ты получишь триста двадцать. Объясни Джону, как до тебя добраться, затем позвони клиенту и перезвони мне.

- Договорились. - Я положила трубку со смешанным чувством удовлетворения от того, что смогу сегодня заработать, и сожаления о том, что не могу остаться дома со Скуззи и «Фрейзером» в кафе Нервоса. Двойной «мокко-латте», пожалуйста!

Скуззи мерцал на меня глазищами.

Он всегда понимал, что я собираюсь уйти, добровольно и намеренно испортив ему вечер. Я вздохнула и снова взяла в руки телефон.

- Здравствуйте, могу я поговорить с Джейком?

- Ага, - это междометие моментально представило Джейка как мастера искрометной, блистательной речи. Я составляю мнение о людях по тому, как они разговаривают.

- Здравствуйте, Джейк. Это Тиа, знакомая Персика. Она попросила меня позвонить вам.

- Ага. - Он явно не собирался облегчать мне задачу.

Я сделала глубокий вдох. «Как ты думаешь, зачем я тебе звоню, кретин?»

- Персик думала, что вы захотите провести со мной время сегодня вечером. Мне к вам приехать?

- Это мы еще посмотрим. Расскажи о себе.

Эта часть беседы получается у меня все лучше и лучше. Когда потенциальный клиент задает этот вопрос, уверяю вас, он не интересуется ни моими литературными вкусами, ни моим мнением о политической ситуации в Йемене.

- Что ж. Мне двадцать восемь лет, мой рост - сто семьдесят три сантиметра, и вешу я пятьдесят два килограмма. Мои размеры 36-25-35, бюстгальтер размера С. У меня вьющиеся темно-коричневые волосы средней длины и зеленые глаза. - Некоторое колебание, и еще немного неги в голос. - Я очень хорошенькая. Вы не будете разочарованы.

На экране телевизора Найлз передвигался скачками, и, не слыша звука, трудно было определить, было это признаком радости или негодования.

Мне очень хотелось сделать телевизор погромче.

- Ага. - Замечательно. Похоже, Джейк был из тех клиентов, которые хотели получить еще секс по телефону, только бесплатно. Обычно так делали уродцы, страдающие манией величия. Или он так начинал свои предварительные игры. - Ой, Тиа. Даже не знаю. Что на тебе надето?