Девочка по вызову

Тем не менее, если кто-либо узнает о том, что я работаю девочкой по вызову, моей преподавательской карьере придет конец. Меня не возьмут на работу даже общественные образовательные учреждения. Все будет пребывать в уверенности, что эти две сферы деятельности несовместимы, но никто не сможет объяснить почему. «Я не смогу сказать вам, что такое порнография, но когда увижу ее, - узнаю с первого взгляда», - таково широко распространенное мнение. Ну что ж, едва ли стоит ожидать от общества чего-либо другого.

Давайте, ради чистоты спора, представим себе еще одну конкретную ситуацию: Бет, одна из девочек, работавших у Персика, по будням вела уроки в школе у седьмых и восьмых классов. Итак, мы прекрасно понимаем, что она остается тем же школьным учителем, которым была еще до того, как мы узнали, что по выходным она подрабатывает в службе эскорта. Правильно? И ни у кого не возникает подозрений, что она провоцирует проявления подростковой сексуальности или распространяет порнографию среди учеников. Кстати, в этом возрасте подростки не нуждаются в стимуляции сексуального развития.

Скажите, кроме этических вопросов, о которых, как оказалось, девочки Персика пекутся куда больше, чем простые обыватели, в чем именно здесь может заключаться проблема? Ученикам услуги службы Персика не по карману… Следовательно, у Бет не должно возникать никаких помех в совмещении обоих видов деятельности. Теоретически.

У теорий есть неприятная особенность - неизбежный конфликт с реальностью.

Давайте попробуем предельно упростить ситуацию. Допустим, вы - либерал и легко соглашаетесь с тем, что Бет имеет право давать уроки в школе по будням и подрабатывать в службе эскорта по выходным. Свобода предпринимательства, так? А теперь скажите, захотите ли вы, чтобы вашу одиннадцатилетнюю дочь обучала английскому языку женщина, которая кроме преподавательства еще занимается проституцией? Будьте честны с собой. Ну что? Попались? А у меня появилась отсрочка перед вынесением приговора.

Девочки по вызову обсуждают вопросы морали чаще, чем представители любой другой известной мне профессиональной группы. Их эта тема волнует больше, чем священнослужителей, которые понятия морали заменяют постулатами религии.

Я помню столько разных разговоров: в машине, в ожидании клиента, в баре за коктейлем или в кафе за чашкой кофе. Беспокойство о женах и о том, как могли на них отразиться развлечения мужей; разговоры о том, как Персик вместо ожидаемых ста двадцати долларов от одной девушки получила сто восемьдесят, о том, как больно лгать другу или любовнику и можно ли на исповеди сказать священнику, чем ты на самом деле занимаешься. Я помню даже рассуждения о том, этично ли узнавать о слабостях мужчины, чтобы потом использовать эти знания в своих целях. Вопросы этики мы обсуждали чаще, чем любые другие, и, по-моему, ни одна из нас так и не смогла прийти к более или менее удовлетворительным ответам на них. Для нас это все было очень живо и важно. Именно поэтому я не могу спокойно относиться к тому, как люди высмеивают проституток за отсутствие моральных стандартов. Мы, в отличие от многих из вас, держим эту планку на достойной высоте.

Возможно, это происходит потому, что у нас нет возможности замаскироваться, как это делают большинство людей. Интрижки на стороне и супружескую неверность можно оправдать и скрыть. Мошенничество можно объяснить или возвести в ранг искусства. Нам же некуда спрятаться. Попробуйте, занимаясь любовью в гостиной мужчины, не замечать фотографию предположительно счастливого семейства, улыбающегося вам со стола хозяина.

Она не сможет помешать вам выполнить свою работу, но и не позволит остаться в блаженном неведении. Как бы вы ни пытались оправдать или объяснить то, что происходит, или заглушить боль от столкновения с реальностью мартини или коктейлями, вам ничто не поможет. Мне не помогло. Никому из нас не помогало. Возможно, именно поэтому алкоголь и наркотики стали такими частыми спутниками нашей жизни. Реальность бывает так жестока, что иногда человеку хочется просто заглушить свои чувства, чтобы ничего не ощущать.

Вернемся к Сэту. Мы выпили почти две трети бутылки шампанского, пока он не сверился со своим ролексом.

- Ну что ж, мы замечательно проводим время, но нам уже пора собираться.

Неужели кто-то будет претендовать на наш зарезервированный столик у «Мортона» в четверг, в половине девятого? Бостон не настолько плотно заселен, чтобы об этом беспокоиться, и я по-прежнему чувствовала себя спокойно и расслабленно.

- Брось, Сэт. Давай сначала допьем шампанское.

Он встал, вынул из заднего кармана бумажник и выудил оттуда несколько купюр. Подойдя ко мне, он положил их рядом с моим бокалом шампанского. Все еще размышляя, он теребил свой несчастный галстук.

- Нет, я хочу быть уверенным в том, что нам хватит времени перед тем, как мы поедем на ужин.

Интересно, я перестала соображать из-за шампанского или меня подвела моя наивность? Я посмотрела на Сэта. Должно быть, я выглядела очень глупо.

- На что у нас должно хватить времени? - Я по-прежнему нс понимала, о чем идет речь. Вы, милостивый читатель, должно быть, обо всем уже догадались. Но, циничная в оценке мировой политики, мудрая в толковании исторических событий и вдохновленная своим участием в секс-индустрии, я по-прежнему оставалась самой доверчивой и наивной женщиной на земле. Мой муж как-то спросил меня: «Слушай, а ты знаешь, что слова «легковерный» нет в «Новом Оксфордском словаре»?» Охваченная возмущением, я почти добежала до книжного шкафа, когда вдруг заметила веселую искорку в его глазах.

Меня давно надо было посадить под замок ради моего собственного блага.

Сэт остановился рядом с моим креслом, поставил бокал на столик рядом с сотенными купюрами, которые только что туда положил, и без всяких дальнейших объяснений стал расстегивать свой пояс.

- Я хочу, чтобы тебе хватило времени мне отсосать, - сказал он.

Знаете, как при автомобильной аварии в последние несколько секунд перед столкновением время будто бы замедляет свой ход?

Все видится четко и ясно, и ничто не отделяет вас от неминуемо надвигающейся катастрофы. Вы почти теряете интерес к событиям, словно они не имеют к вам отношения, и просто наблюдаете со стороны. Все происходит спустя секунду после того, как вы говорите: «О, черт! О, боже, только не это! Твою мать!» В это время вторая часть вашего мозга вовсю трудится над отрицанием происходящего, утверждая, что этого не может быть. Вот уж что проливает целительный бальзам на сердце, так это старое доброе отрицание! Плевать я хотела на все ваши умные книжки, - в самые сложные моменты я всегда буду прибегать к проверенному средству!

Конечно, эта часть мозга обычно отказывает, не справляясь с восприятием действительности. При всей своей убедительности, отрицание не способно обеспечить творческий подход к восприятию груды искореженного металла, медленно надвигающемуся осознанию произошедшего и ощущению цвета и вкуса крови.

Иногда люди утверждают, что в такие моменты перед их глазами проносится вся жизнь, но я этому не верю. Мне кажется, время, наоборот, замедляется, чтобы показать, насколько вы беспомощны перед жизнью. Готова поспорить, что особенно медленно эти мгновения протекают для тех, кто привык считать себя хозяином своей судьбы.

В общем, именно такие мгновения я пережила в четверг вечером, в отеле «Ритц-Карлтон». Часть моего мозга спокойно и логично убеждала меня в том, что этого не может быть и все происходящее - не более чем сон. Это просто недоразумение. Нет. Нет. Если я буду сидеть тихо, не двигаясь, даже не дыша, то кошмар скоро рассеется. В то же время другая часть моего мозга с ужасающей ясностью осознавала, что происходит, и принимала всю величину моей утраты. Я наблюдала, как все рушилось на моих глазах: годы нашей дружбы с Сэтом, теплые чувства, которые я к нему испытывала, доверие, которым я прониклась к нему за это время, то, каким я его воспринимала, и как я воспринимала саму себя. На моих глазах рушилось не прошлое. Это гибло наше будущее. Я была Алисой в Зазеркалье, сбитой с толку внезапным осознанием того, что мир вокруг живет по своим собственным, непонятным мне законам. То, что я раньше считала действительностью, на самом деле не имело к ней никакого отношения. Если возможно такое, то со мной может случиться все что угодно. Я могу быть Белым Кроликом, а он - Болванщиком. Наше общее прошлое не имело никакого значения. Общего будущего для нас не существовало. А я не могла себе даже представить будущее без Сэта.

Наконец я сумела взять себя в руки. Конечно, мне не пришлось разбираться с грудой искореженного металла, но от этого масштаб катастрофы не уменьшился.

Ремень был расстегнут, а молния спустилась почти донизу, и если я не помешаю Сэту сию же секунду, то через мгновение увижу его пенис. Этого я уже не перенесу.

Если я это увижу, у меня внутри что-то надломится.

У меня пересохло во рту. Я посмотрела на стоящего передо мной мужчину, но не смогла ничего сказать. Единственным, что мне удалось из себя выдавить, был вопрос:

- Почему?

Он замер, так и не убрав руку с молнии. В его голосе было различимо легкое любопытство.

- Ты же теперь проститутка, правильно?