Завтра. Гром завтра. Солнечный восход завтра. Долгая дорога в завтра

Глава XII. Сдавайся, американец

– Они отрезали нас, – тихо сказал Дикар. – Мы не можем пройти мимо них. Здесь мы в западне.

– Река! – прошептала Мэрили. – Лодка…

– Наша единственная возможность. Пошли.

Они пробирались сквозь чащу. Мэрили на мгновение оставила Дикара и вернулась с Бессальтон, у которой было мятое от сна лицо. Дикар протянул черноволосой Девочке ее нож, убедился, что Мэрили держит свой; потрогал свой нож. Эти ножи – единственное, чем они могут сражаться. Ничего другого нет.

Ружья черных и револьвер Йосуке на дне реки. Револьвер Дикара, наверно, тоже: он не смог его найти.

Он пропустил Мэрили вперед, чтобы она могла привести к спрятанной лодке. Громкий треск в кустах за ними прекратился. Дикар вообще не слышал азиафриканцев. Это плохо. Значит, это следопыты черных, а они почти не уступают Группе по знанию леса.

Мэрили внезапно остановилась, очень осторожно позволила ветке, которую она отодвинула, вернуться на место. Она повернулась, и лицо у нее было напряженное и бледное.

– Бесполезно, – прошептала она. – На реке две маленькие лодки, полные солдат.

– Они перехитрили нас!

– Нет. Они просто рыбачат, но они как раз против ивы. – Лоб ее наморщился. – Слушай. Эти остальные пришли не за нами. Они как будто перестали двигаться.

Дикар наклонил голову, прислушался.

– Похоже на это. Пойду посмотрю.

Он начал пробираться через кусты. В одежде он не мог двигаться бесшумно, как ему хотелось бы, но ветер в листьях шумит громче, чем он.

Ветер принес запах черных азиафриканцев. Он как будто доносится со стороны старого дома. Дикар застыл, когда тишину нарушил высокий, как у всех желтых офицеров, голос.

– Выходи оттуда! – Голос со стороны дома. – Ты окружен.

– Окружен и проклят! – Приглушенный вызывающий крик – голос американца. – Если хочешь меня взять, приходи и бери.

Скорее инстинкт, а не, что он услышал, заставил Дикара повернуть голову. Девочки последовали за ним.

– Если нам придется брать тебя, – ответил азиафриканец американцу, – ты пожалеешь, что родился. Лучше выходи невооруженный.

Дикар жестом отослал Девочек назад.

– Подожди меня, – крикнул американец. – Выйду с первым снегом.

Мэрили подобралась к Дикару.

– Мы можем ему помочь, Дикар?

– Посмотрю, есть ли возможность. Вы обе оставайтесь здесь.

Он снова двинулся, обходя дом с другой стороны от азиафриканца.

– Даю тебе пять минут на то, чтобы выйти. – Может, он солгал, что дом окружен. – Пять минут, американец, потом мы придем за тобой.

Хриплый смех был единственным ответом.