Да, нет, возможно

Глава восемнадцатая. Майя

В чудеса я, честно говоря, не верю, но могу начать после сегодняшнего дня.

Потому что у Сары выходной.

Я закручиваю волосы в небрежный пучок и снова смотрю на экран телефона.

Мама Хен только что все отменила. Сегодня я с детьми не сижу! Давай заеду за тобой в час?

Сейчас 12:30, и пока новых сообщений, оповещающих о том, что Сара не сможет приехать и все придется отложить, не было. Чудо, говорю же.

Телефон жужжит.

Джейми: Кажется, вчера я объелся шоколадом на всю оставшуюся жизнь.

Майя: Вот незадача. А я-то хотела позвать тебя сегодня повторить.

Он печатает.

Джейми: Я же шучу. Сейчас мы с друзьями встречаемся у меня дома, но, если хочешь, можем пойти потом?

Майя: Не могу Встречаюсь с Сарой

Джейми: Ого. Наконец-то! Вы поговорите?

Майя: Наверное?

Джейми: Ты справишься!

Я ставлю лайк его сообщению и снова откладываю телефон. Мы с Сарой обязательно поговорим. Но прямо сейчас меня уже ничего не расстраивает. Такое облегчение понимать, что мы сможем провести вместе время. Обменяемся новостями, я расскажу ей о моих родителях и об агитации. Расскажу все. С неожиданной болью я понимаю, насколько скучаю по ней.

В коридоре я останавливаюсь, чтобы надеть босоножки. И, подняв глаза, вижу в рамке на стене фотографию родителей. Она висит тут так давно, что я обычно не замечаю ее, но сегодня все иначе. На снимках со свадьбы пары обычно выглядят как королевская чета, и улыбки у них застывшие, но это фото не такое. Папа и мама стоят перед свадебным тортом. На маме красный бархатный наряд, лоб украшает золотая тика – это украшение, похожее на диадему. На папе кремовый сюртук-шервани и тюрбан в тон. В этих нарядах они похожи, конечно, на королевскую чету, но у мамы нос испачкан в глазури, а папа выглядит так, словно ему в лицо прилетел кусок меренгового торта. Уперев руки в бока, мама немного наклонилась вперед, и я почти слышу, как она смеется, хотя это всего лишь фотография. Папа смотрит на нее с широкой улыбкой.

Входная дверь с лязгом открывается. Мама переступает порог, скидывая туфли, и замечает меня.

– Привет! – говорит она, наклоняясь, чтобы поцеловать меня в щеку. – Куда-то едешь?

– Ага. А ты вернулась раньше?

– Просто забежала забрать ноутбук. Вы с Джейми идете куда-то?

– Меня заберет Сара. Собираемся перекусить где-нибудь и поболтать.

– Наконец-то! – улыбается мама.

– Почему вы выбрали этот снимок? – неожиданно спрашиваю я. Она смотрит на меня с удивлением, потом смотрит, куда я указываю.

– В каком смысле?

– Я надевала босоножки и вдруг поняла, насколько это фото странное. Люди же обычно вешают на стены официальные снимки, а вы выбрали самый безумный из них… – Я умолкаю и смотрю на маму. – Прости, мне, наверное, не стоит сейчас об этом говорить…

– Я забыла про эту фотографию.

На секунду мне кажется, что она сейчас возьмет и сорвет ее. Но этого не происходит. Мама просто спокойно на нее смотрит.

– Меня не назовешь экстравертом, – говорит она. – А на свадьбе у нас было больше пятисот гостей. Слышала про боязнь сцены когда-нибудь? Мы с твоим отцом сидели на сцене, я запаниковала и не могла пошевелиться. Но он сказал, что поможет мне прийти в чувство, если я ему доверюсь. И когда мы резали торт, взял кусочек и мазнул им мне по носу. Тут сработал защитный механизм, и я кинула свой кусок ему в лицо. – Мама качает головой. – Мы хохотали так, что не могли остановиться. Твои бабушка с дедушкой пришли в ужас.

– И вы решили повесить фотографию этого момента на стену.

– Снимки, на которых мы похожи на манекены, у нас тоже есть, – едва заметно улыбается она. – Но этот мой любимый. Никакого сценария, только мы сами. Самый счастливый момент.

– Вы ведь в колледже познакомились, да?

– Я была на втором курсе. Он – на первом, – кивает мама. – Подошел ко мне в библиотеке и спросил, нельзя ли сесть рядом, поскольку остальные столы уже заняты.

– Так себе предлог.

– Но сработало же.

– Это была любовь с первого взгляда?

– Нет. – Мама морщит нос. – Ты же знаешь своего отца: он любит поболтать. Но мы долго дружили.

– И когда все поменялось?

– Не уверена. Это произошло не в какой-то конкретный момент. Просто сходили в кино, поужинали вместе… А потом…

Мама говорит о папе с такой улыбкой и такой грустью. Вот она, моя путеводная нить: нужно размотать клубок их воспоминаний, помочь им снова пережить моменты после знакомства, когда все только началось. Пускай поймут, что могут начать с начала.

– А в какие рестораны вы ходили на свидания? – Может, в Атланте и не найдется точно такого же, но я смогу найти похожий и придумать, как привести их туда, чтобы они перестали уже «думать» и поговорили наконец.

– Мы не ходили на свидания. Просто проводили вместе время.

– Это и есть свидания, мам.

– Бо́льшую часть этого времени мы были с друзьями.

– Совместные свидания.

– Можно и так сказать, – неохотно признает она. – Но мне так не казалось.

– Почему?

– Потому что мы придерживались правил халяля, – сверкает глазами мама. – Ты же помнишь, что любая близость возможна только после брака.

– Слишком много информации! – Я вскидываю руки, сдаваясь. – Вопрос был про ваши любимые рестораны.

– И все же. Поцелуи и прочее – это священные моменты, которые разделяют только муж и жена. И раз уж мы заговорили… Бывают свидания ради свиданий, а бывают – ради серьезных отношений, которые потом приводят к свадьбе.

Я эту песню со средней школы слушаю. И все понимаю, но…

– Значит, ходить на свидания можно только с человеком, за которого хочешь замуж? – спрашиваю я. – Это тяжело, когда вы только начинаете знакомство.

– Речь не о том, что вы обязательно должны пожениться, но держать это в голове нужно, – говорит мама, потом добавляет нерешительно: – Именно поэтому я и твержу тебе: заводить отношения до колледжа – плохая идея. В старших классах всегда столько всего происходит. Зачем тебе лишние проблемы.

– Разве в колледже проблем нет?

Мама изучающе на меня смотрит.

– Ты хочешь с кем-то встречаться?

– Я?

Она ждет.

– При чем тут я? Мне просто хотелось узнать, какой у вас был любимый ресторан, чтобы вы с папой могли там снова встретиться однажды и поговорить. Сходить поужинать вместе, пообщаться. Вы уже несколько недель думаете и гадаете. Поговорить будет полезно.

Отличный ход, Майя, выдай все свои планы. Ох.

– Но, милая, мы и так разговариваем.

– Ни разу не видела.

– Каждую неделю на сеансах терапии.

Терапии?

– И мы каждую неделю встречаемся с имамом Джексоном. Мне так жаль, что наши проблемы тебя задевают. И папе тоже. Нам очень жаль.

Так они разговаривают.

Все это время они разговаривали.

Но папа все равно купил кровать.

Сару я жду, сидя на ступеньках крыльца и листая Instagram[18]. Первой в моей ленте появляется фотография от аккаунта бабушки Джейми. И он на этом снимке тоже есть. Кажется, такое случилось впервые. Они вместе сделали селфи на фоне знака в поддержку Россума. Ниже подпись: «За каждой великой бабушкой стоит ее прекрасный внук. Познакомьтесь с “серым кардиналом” – специалистом по сторис и мастером фильтров Джейми. И посмотрите на эти щечки. Разве он не милашка?»

Я не могу сдержать смех. Джейми и правда милый, но не в том смысле, в котором нам кажутся милыми маленькие дети. Просто у него волосы хорошо лежат, обрамляя лоб, и улыбка такая живая – он объективно очень симпатичный. А еще у него глаза с прозеленью, и этот зеленый в зависимости от освещения и одежды ведет себя по-разному… Вчера, например, в тусклом свете свечей кафе мне казалось, что глаза у него медовые. Я улыбаюсь самой себе. Вчера был идеальный вечер.

А потом я вижу следующую фотографию, и все мое хорошее настроение улетучивается.

Это тоже селфи. На нем Сара и Дженна. В руках у них кружки с радужными соломинками. Подпись: «Теперь официально: радуга все делает лучше».

Не перепост. Не старый снимок. Они сфотографировались вчера. В Брукхейвене, судя по геотегу. В паре километров от моего дома.

Тут я слышу гудок.

Автоматически встаю и сажусь к Саре в машину.

– Майя! Привет, – улыбается мне она. – Едем в кафе Intermezzo за тортом?

– Я там вчера была, – с трудом выдавливаю я.

– Ну и ладно, я все равно предпочла бы что-то посерьезнее. «Зрелый гриб», например? Как в старые добрые времена?

– Давай.

Всю дорогу до ресторана Сара рассказывает мне о том, как сложно разобраться со всем, что ей нужно купить. И о том, как ее мама хочет превратить спальню дочери в швейную мастерскую, стоит ей уехать. И о Лукасе, который отказывается брать свои смены, ссылаясь на больную руку.

Прежняя Сара заметила бы, что я ни слова не сказала в ответ. Прежняя Сара поняла бы: что-то не так. Но передо мной больше не та Сара.

Ресторан практически пуст, не считая нескольких мужчин, которые смотрят у стойки бара спортивное обозрение. Сара заказывает то же, что и всегда, – пиццу с оливками и хлеб с сыром. Раньше мы бывали здесь постоянно. Все началось в пятом классе, когда наши мамы привозили нас сюда обсуждать книжки про Перси Джексона в самопровозглашенном книжном клубе из двух человек. Но я не чувствую никакой ностальгии по тем временам. Опустошение, которое принесли та фотография и поездка в машине, постепенно оставляет меня. На смену ему приходит другое, более сильное чувство. Я выдыхаю, пытаясь успокоиться. Джейми считает, что нам с Сарой нужно поговорить. И если этого не сделать, внутри меня так и будет накапливаться раздражение. Похоже, именно это и произошло. Чем дольше мы откладываем этот разговор, тем хуже обстоят дела. Нужно остановить лавину.

Но я не успеваю ничего сказать, потому что слышу голос Сары.

– Я так рада, что мы выбрались, – говорит она, наклоняясь ко мне через стол с широкой улыбкой. – Я хотела рассказать тебе все новости лично. Мне ответили из того книжного. И знаешь что? Я получила работу!

У меня моментально пересыхает во рту.

– Можешь себе представить? Конкуренция была очень большая, но Эшли встала на мою защиту, поэтому меня взяли! Там ужасно мило, и я так рада, что у меня наконец будет всего одна работа!

– И когда ты уедешь?

– В том-то и дело. – Ее улыбка гаснет. – Они просили выйти при первой возможности. Я уеду 28 июня.

– Это же… в пятницу?

– Ага, внезапно. Я в ужасе. Слава богу, что у Дженны летний курс. Не знаю, что я бы делала, если бы не могла заселиться в общежитие, потому что материальную помощь мне переведут только осенью.

И она продолжает рассуждать про материальную помощь и договоры аренды жилья. О том, как колледж, возможно, позволит ей тоже записаться на летние курсы. Но я не могу сосредоточиться на ее словах. Мне нужно как-то принять тот факт, что наша первая за лето полноценная встреча станет и последней.

– Прости. – Подавшись вперед, Сара сжимает мою руку. – Лето выдалось напряженное. Я бы хотела, чтобы мы больше времени проводили вместе.

Но с Дженной-то она нашла время встретиться.

Из моей головы моментально улетучивается все, что я хотела сказать. Ни одной мысли. Сара смотрит на меня, ожидая ответа. Нужно срочно придумать реплику, от которой я не расплачусь. Я делаю глубокий вдох. Что-то нейтральное. Что-то безопасное.