Брачное агентство Джейн Остин

Глава двадцать четвертая

Спустя три часа Луизу осмотрели в приемном покое, рану на голове аккуратно зашили. Рентген показал, что с лодыжкой все в порядке, обычное растяжение. Она с Чарльзом и Марией, которые собираются отвезти ее домой к родителям. Слава богу, Мария с ними. Чарльз, кажется, в ступоре. По-моему, у него шок, но все же мне кажется, раз он старше, ему следовало бы получше заботиться о Луизе.

Странный факт, но в больницах время, кажется, сто-ит на месте. Мы тут уже целую вечность. Иззи все еще без сознания, медперсонал поставил ей капельницу, установили какой-то аппарат, который подсоединен к маске, закрывающей ей рот, но, кроме случайных стонов, никаких признаков пробуждения нет. Суетливая медсестра отодвигает кислородную маску, проверяет показания и ставит ее на место.

Казалось, прошла еще одна вечность, прежде чем появился доктор.

– Вы знаете, сколько она выпила? – спрашивает он после краткого осмотра.

– Нет, никого из нас не было рядом, иначе мы бы что-нибудь предприняли, – отвечаю я. – Мне известно, что она пила шоты, но сомневаюсь, что там были наркотики.

– Да, она сильно напилась, судя по всему, но бывают ситуации и похуже. Мы пока будем следить по мониторам за ее уровнем кислорода. Есть близкие родственники?

– Нет, у нее натянутые отношения с родителями, мягко говоря, – грустно отвечаю я.

– Их нужно проинформировать, – твердо заявляет врач.

– Я свяжусь с ее отцом, – отвечает Мэттью, вскакивая. Кажется, ему в радость наконец-то оказаться полезным. До этого он либо ходил взад-вперед, либо рассматривал свои руки. Мэттью исчез в коридоре.

– Боюсь, вам нельзя остаться, милая, – медсестра мягко кладет мне руку на плечо. – Вам лучше поехать домой и немного отдохнуть. Мы сообщим вам утром, как она.

Я бездумно киваю, нежно сжимаю руку Иззи, на случай если она чувствует мое присутствие, и ухожу.

На парковке ко мне из ниоткуда бежит Дарси.

– Софи, можно подвезти тебя до дома?

– Это мило, спасибо, но я жду Мэттью, он подкинет меня.

Лицо Дарси слегка побледнело.

– Хорошо, главное, что ты не собираешься ехать домой одна на метро в такое позднее время.

– Нет, определенно нет, – я улыбаюсь про себя. Не стоит ему говорить, что еще совсем недавно мне было страшно ездить на метро даже днем. – Как твоя двоюродная сестра и ее малыш?

– Кто? А, чудесно, – отвечает он с отсутствующим видом. – Да, очень мило. Сложно только сказать, мальчик это или девочка, когда они такие маленькие.

– Да, полагаю, что так. Мне кажется, помогает, когда их одевают в розовое или голубое, – строю я бессмысленные предположения.

Как неловко. Карие глаза Дарси встречаются с мои-ми. Он невероятно хорошо выглядит и немного рассержен. Плевать, что говорят остальные, темноволосые красавцы – определенно мой любимый типаж. Сейчас он обнимет меня, страстно поцелует и…

– Да, пожалуй, это может помочь, – его прозаичный ответ вырвал меня из моих странных размышлений. Шок и усталость, вероятно, оказали на меня странное влияние.

Подошел Мэттью.

– Привет, Софи. Хорошо, что ты готова. Нужно позвонить отцу Иззи, все ему как следует объяснить. Звонок постоянно разъединяется. Отец, конечно же, в шоке и… Ой, привет, – он резко замолкает, заметив Дарси.

– Мэттью, это Дарси. Дарси, это Мэттью, – я вежливо представляю их друг другу, размышляя о том, какая странная и неловкая получилась ситуация. Дарси смотрит на Мэттью слегка враждебно.

– Так, думаю, нам пора. Я завезу тебя домой по дороге, – говорит Мэттью, набирая что-то в телефоне.

Мы быстро уходим, Дарси смотрит нам вслед. Бог знает, что он сейчас думает обо мне. Не то чтобы мне было это интересно, просто кажется, что мои голова и сердце по-разному реагируют на этого мужчину.

На следующее утро я проснулась с ужасно неприятным чувством, которое бывает, когда накануне случилось что-то плохое, но ты не можешь вспомнить что. Через несколько секунд нахлынули воспоминания. Все это было нереально: Луиза и Иззи, обе в больнице, как они? Не стоит забывать, что Иззи была не в форме с тех пор, как рассталась с Джошем, – этому парню есть за что ответить. Мое растерянное сознание заново перебирало события, будто в замедленной съемке, что Дэниел делал там с остальными? Почему он бросил их и ушел? Я проверяю мобильный в надежде, что кто-то написал, но ничего. Это так странно, что он позвонил, а потом вот так исчез. Вообще не укладывается в голове.

Я звоню в больницу, но информацию сообщают только ближайшим родственникам. К счастью, после нескольких попыток отвечает Мэттью.

– Мэттью, как Иззи, есть новости?

– Да, мы с ее отцом здесь. С ней все будет в поряд-ке, – быстро отвечает Мэттью, чувствуя мое беспокойство.

Я с облегчением вздыхаю и сажусь на диван.

– Сколько ей еще там оставаться?

– Наверное, пару дней. У нее сильное алкогольное отравление, за ней нужно присматривать. По крайней мере, она в сознании и может говорить.

– Удалось узнать, что случилось? Где она была? Мне казалось, она должна была быть у отца и мачехи?

– Нет, оказалось, они были у Тамары дома. Иззи не хотела ехать домой, потому что там все сложно. И потом, полагаю, ей хотелось остаться в Лондоне, чтобы как-то встретиться с Джошем.

– Боже, не упоминай этого неудачника, – бормо-чу я. – Если мы с ним еще раз встретимся, я скажу ему все, что думаю.

– Мы оба скажем. Хотя, судя по тому, что мне известно, у него неприятности и он срочно ищет богатую невесту. Ходят слухи, он в долгах из-за азартных игр.

– Это не оправдание, – резко отвечаю я. – Иззи юная и уязвимая, без нормальной семьи, а он так подло ее бросил.

– Не могу с тобой не согласиться, – с чувством отвечает Мэттью. – Мы поговорили с ее отцом, он оказал-ся нормальным приятным мужчиной, просто не знает, как совладать с дочерью и новой женой. Ты придешь сегодня?

– Да, конечно, мне нужно работать, но после работы я приеду. Передавай Иззи, что я люблю ее. Дай мне знать, если ей что-нибудь понадобится.

Утро прошло на автопилоте, я делала все, что полагается, но ни на чем не могла сосредоточиться. Может, потому что ночью мне снились кошмары, в которых Иззи была в лодке посреди бушующего моря, а я ничем не могла ей помочь. И психолог не нужен, чтобы понять, в чем тут смысл.

В обед забежала на Оксфорд-стрит, чтобы купить открытку с пожеланиями и большого плюшевого мишку. Пока я шла с покупками по улице, зазвонил телефон. Это Мел.

– Привет, Соф, хотела убедиться, что ты не забыла про Ночь игр!

– О нет, забыла. Когда это?

– Завтра вечером. Скажи, что ты все равно придешь.

– Думаю, что да. Просто Иззи в больнице – все это какой-то кошмар.

Мел, естественно, в шоке, я коротко пересказываю ей события прошлой ночи.

– По крайней мере, теперь ей окажут помощь. А что там Мэттью? Кажется, она ему правда очень нравится.

– Да, вчера он держался превосходно, не поддался панике, как остальные. Надеюсь, Иззи поймет, какой он хороший парень. Есть новости от Марии?

– Да, она оставила сообщение, что с Луизой произошел инцидент, но без подробностей.

– Знаю, я была там. Она была с Иззи и Тамарой. Они выпили много «Ягербомбы», Луиза упала и разбила голову. Иззи была в ужасном состоянии – это был настоящий кошмар, – пересказываю я как можно короче.

– Бедняжка! В кои-то веки я рада, что вместо этого наслаждалась обществом Роба.

– Как у вас дела?

– Хм, расскажу все завтра при встрече. Ты точно придешь?

Мел кладет трубку, взяв с меня обещание прийти на Ночь игр. Поверить не могу, что я такая мямля. Мне не хочется идти, но и подвести Мел нельзя.

Заставив себя вернуться в офис и высидеть там до вечера, я мчусь, как обычно, к метро на Оксфорд-сёркус, но выхожу на Паддингтоне и всю дорогу вверх на загруженном эскалаторе думаю, что не стоило покупать такого огромного медведя. Пару раз казалось, что мы упадем, потому что отдельные нетерпеливые личности, проходившие мимо, толкали нас с медведем назад.

Когда мне удалось добраться до выхода со станции Паддингтон, зазвонил телефон. Это мама.

– Привет, Софи, дорогая. Это ты?

– Да, мам. Конечно я. Кто еще может взять трубку?

– Тебя плохо слышно, так шумно. Ты на вечеринке?

– Нет. На станции метро Паддингтон.

– Где? – она кричит, хотя это ей плохо слышно. Я-то ее отлично слышу.

– На станции метро, тут всегда шумно.

– Ты можешь найти место потише?

– Нет. Могу перезвонить позже, если хочешь, хотя придется подождать, я еду в больницу.

– Почему? Ты заболела? – мама всегда предполагает худший сценарий.

– Нет, навещаю заболевшую подругу. Ей стало плохо вчера на вечеринке, и пришлось отвезти ее в больницу.

– Ох, дорогая, она ведь не принимала наркотики? – мама снова читала газеты. В «Дейли Мейл» о таком много пишут.

– Нет, не принимала.

– Тебе стоит быть осторожней, – ворчит мама. – Ты же будешь внимательна, да? Знаешь, они могут подсыпать наркотики в алкоголь, я дам тебе статью про это в следующий раз, когда приедешь. Мне не нравится, что ты ходишь куда-то в Лондоне по вечерам.

Тебе не понравится, куда бы я ни ходила, – добавляю про себя.

– Ладно, – бойко продолжает она, – скажи, когда ты сможешь приехать? Мы хотим устроить небольшую семейную встречу.

– Посмотрим. Конечно приеду, если смогу.

Мне удалось положить трубку, прежде чем я уроню телефон или плюшевого мишку.

Какая-то глупая часть меня с тоской смотрит на указатели, направляющие в крыло Линдо в Сент-Мэри. Не понимаю, в чем дело, – не то чтобы мне хотелось увидеть Дарси, или что-то такое… Вместо этого я иду по указателям в палату к Иззи.

Для меня было большим облегчением увидеть, что Иззи сидит на кровати, очень бледная и по-прежнему с капельницей. Но сам факт, что она в сознании, – большое облегчение, вчера ночью она выглядела полумертвой. Мэттью стоит у кровати и держит в руках старую книгу. Кажется, он читает стихи:

– Опять меня тянет в море, где небо кругом и вода.Мне нужен только высокий корабльИ в небе одна звезда…[46]

Я стою и слушаю, очарованная, но Мэттью замечает мое присутствие и смущенно останавливается. Досадно, кажется, это был особенный момент.

– Кхм, привет, зашла спросить как ты, Иззи, но я зайду попозже, – и разворачиваюсь, собираясь уходить.

– Нет! – слабо восклицает Иззи. – Нет, Софи, пожалуйста, останься. Хочу поблагодарить тебя за помощь вчера ночью, – она протягивает руки, я бросаю вещи и обнимаю ее. Иззи начинает плакать.

– Эй, ну ладно, все уже хорошо, – шепчу я.

– Знаю, – говорит она, улыбаясь сквозь слезы. – Со мной столько проблем. Мне не хотелось, чтобы ты через все это проходила, и прости, что обманула тебя.

– Все в порядке, Иззи, я понимаю.

– Нет, не понимаешь, мне нужно объяснить. Это случилось, потому что мне хотелось пойти и поругаться с Джошем, поэтому я ночевала у Тамары, все пошло не так, и… – Иззи снова начинает плакать.

– Слушай, Иззи, это не имеет значения. Важно, что с тобой все в порядке, мы все с тобой. Тебе не нужен Джош.

Она слабо улыбается.

– Знаю, я была такой глупой. И… потом… – она встречается взглядом с Мэттью и замолкает. – Мэттью говорит, что останется со мной до вечера. Мне здесь не нравится, но он будет мне читать. Ему очень нравится Джон Мейсфилд. Никогда раньше о нем не слышала, но его стихи такие волшебные! Они полны страсти.