Особняк

– Два места?

Шон пожал плечами.

– Брось. Я не планирую работать бок о бок с тобой, – он обогнул стол и встал лицом к задней стене. Билли увидел, как цельная на первый взгляд стена внезапно раскрылась и оттуда выехала панель, в которую был встроен холодильник. Рядом с ним открылась еще одна панель. Там были стаканы, барная стойка и пара дюжин бутылок с бухлом.

– Неслабый трюк ты провернул, – сказал Шон. – Перехват управления. Мы нашли парочку черных ходов, которые ты оставил в программе, но, похоже, один все-таки упустили. Кажется, кого-то уволят.

– Дыры будут всегда, – сказал Билли. – И тебе это известно. Уверен, вы с твоими программистами упустили больше одного эксплойта[59]. Ты же сам сказал: она прекрасно работает в лаборатории, но не здесь, не в естественных условиях. Уверен, если бы ты сразу запустил ее в продажу, обнаружилась бы куча эксплойтов «нулевого дня»[60]. Нелли – непростая программа, и, честно говоря, мою работу усложняет то, что вы, парни, добавили в нее пару миллионов строк кода. Только из-за этого мне придется многое подчищать.

Шон взял два высоких стакана с барной стойки. Панель закрылась, когда он повернулся к холодильнику и подставил стаканы под желоб. Из него посыпался лед, заполнив стаканы на четверть. Шон поставил их на стол и снова повернулся к холодильнику, чтобы достать банку диетической колы и бутылку воды. Он передал содовую Билли – тот благодарно кивнул.

– Может, не будем поливать друг друга грязью? – сказал Шон и налил содовую в стакан.

Билли закусил губу и снова кивнул.

– Ага. Извини. Я стараюсь, правда стараюсь.

– Я тоже, – сказал Шон. – Это так странно. И все же забавный трюк с перехватом управления. Полагаю, это значит, что она больше не спит?

– Нет, – ответил Билли. – Она в режиме гибернации на том уровне, который ты для нее установил: освещение, отопление и все остальное, например доступ к твоему волшебному буфету. И на этом все.

Билли взял стакан с диетической колой. Стол оказался прочным и крепко сбитым. Такую дверь можно найти только в старых зданиях или в домах современных богатеев. Даже несмотря на подпалины, она выглядела лучше, чем та, которую они сняли с уличного туалета, когда жили в хижине в Уиски Ран.

На Билли внезапно накатила усталость. Он засиделся прошлой ночью в «Петухе» до самого закрытия. Зачем нужно было торчать там так долго? У него раскалывалась голова. Солнце, проникающее в окно, светило слишком ярко, даже несмотря на то, что он сощурился. Билли повернулся к окну, чтобы посмотреть, нет ли штор, и как только он сделал это, окно в ответ затемнилось. Боже! Здесь что, всё стекло умное? Сколько Шон потратил на это место? От этой мысли Билли почувствовал себя еще более истощенным и понял, что отчасти это еще и потому, что он голоден. Время близилось к полудню. Нужно было просто ответить на вопрос Шона о том, почему двери не открываются, и разрешить дать ему доступ к системе. Как он мог позволить себе дать волю чувствам?

– Прости, чувак. Я просто решил повыделываться. Может, разбудишь ее и дашь мне доступ как положено?

Я не сплю, Билли.

Возможно, она не застала Билли врасплох, потому что ее голос раздавался отовсюду и ниоткуда одновременно, а может, потому, что она говорила на пару тонов тише обычного человека. Но скорее всего, Нелли не застала его врасплох, потому что он ждал этого. Билли не соврал Шону – после перехвата управления она должна была вернуться к предыдущим настройкам, но опыт взаимодействия с Нелли в сентябре встревожил его. Билли хотелось верить, что, когда они с Шоном забросили Нелли и начали работать над Eagle Logiс, он был близок к тому, чтобы запустить ее. Но после того, что Шон и его программисты сделали с Нелли, Билли не был удивлен, что она глючит. Что ж, поэтому он сейчас здесь.

– Прости, Нелли, – сказал Шон. – Я думал, ты в режиме гибернации.

Это более точное выражение, чем сон. Фраза «режим гибернации» более точно выражает мое состояние. Когда вы просите меня пойти спать, на самом деле вы говорите о том, что сами хотите пойти спать, и в то же время ожидаете, что я буду находиться в состоянии полной работоспособности. Если же вы просите меня перейти в режим гибернации, это говорит о том, что мне необходимо отключить все функции, кроме основных, чтобы сократить количество ошибок.

Шон взглянул на Билли и пошевелил бровями – такой знакомый и давно забытый жест. Он не мог припомнить, чтобы Шон делал так с тех пор, как они жили в хижине. Тот был явно доволен ответом Нелли. И все же Билли заметил, что Нелли, в сущности, так и не ответила на вопрос Шона. Она ходила вокруг да около. По словам Шона, он думал, что Нелли спит, а она перевела разговор в другое русло.

Билли заговорил:

– Вижу, ты перестала звать меня мистером Стаффордом.

Мы больше не незнакомцы.

– К тому же, – добавил Шон, – так звучит более естественно. Она почти ко всем обращается по имени. Слушай, Нелли, Билли и его жена…

Эмили. Я с нетерпением жду официального знакомства с Эмили.

«Ха, – подумал Билли. – Интересный поворот. Значит, официальное знакомство. Получается, Нелли проснулась во всем особняке?»

– Хорошо. Да, Эмили и Билли, – продолжил Шон, – будут здесь жить. Пожалуйста, дай Эмили доступ Шестого Дня.

– Доступ Шестого Дня? – Билли сделал еще один глоток диетической колы, а затем поставил стакан на стол.

Шон кивнул, взял бутылку с водой и открутил крышку, чтобы залить ею лед в своем стакане.

– Одна из функций, которую мы добавили. Только подумай об этом: предположим, курьер должен привезти для тебя посылку, и ты хочешь, чтобы Нелли открыла ему гаражную дверь, но не пускала его в дом и не позволяла трогать твою коллекцию пластинок.

Билли окинул взглядом комнату.

– Знаешь, это сбивает с толку. Непонятно, откуда звучит голос. Я не знаю, куда смотреть. И ты же понимаешь, что в наши дни уже никто не коллекционирует пластинки, да? То есть всегда найдется парень, готовый достать тебя лекциями о том, насколько богаче звук на настоящем виниле, но, черт побери, твоя компания, по крайней мере частично, зависит от идеи, что людям нравится слушать музыку на телефоне. Погоди, – притворно удивился он. – Только не говори, что… Ты и есть тот парень с коллекцией пластинок?

– Очень смешно. Нелли органично сортирует посетителей и выдает служебный доступ курьерам, а также тем, кто снимает показания счетчиков, подстригает газон или работает с отопительными котлами и прочим. Это доступ Первого Дня. Доступ Второго Дня подходит для уборщиц и детей твоих друзей. Они могут передвигаться по дому и заходить туда, куда Нелли посчитает необходимым, если потребуется выполнить какую-то работу или пообщаться с детьми. Доступ Третьего Дня – для тех, с кем нас связывают более близкие отношения, нежели мимолетное знакомство. Доступ Четвертого Дня – для близких друзей. Нелли полностью контролирует доступ Четвертого Дня и ниже и может выдавать его по мере необходимости, но для того, чтобы получить доступ более высокого уровня, необходимо подтверждение. Итак, доступ Пятого Дня предоставляется лучшим друзьям, сестрам и братьям. К примеру, можно дать доступ Пятого Дня своему ребенку, и Нелли активирует родительский контроль. Ну и да, доступ Шестого Дня. Полный доступ владельца. Это Эмили. Просто способ держать все под контролем. Ну а ты, мой друг, – на лице Шона расплылась знакомая Билли улыбка торгаша, – ты получаешь доступ Седьмого Дня.

– Это как-то связано с адвентистами седьмого дня?

– Ха-ха, – по его голосу было ясно, что он не считает шутку Билли смешной. – Тепло, но не совсем. Седьмой День – как «на седьмой день», – все еще держа стакан, Шон раскинул руки в стороны, словно оратор. – «И увидел Бог все, что Он создал, и вот, хорошо весьма. И был вечер, и было утро: день шестой. А на седьмой день…»[61] – он отхлебнул воды. – Ну, седьмой день – день для Бога, Билли, и я даю тебе доступ Седьмого Дня.

– И что, это делает меня Богом?

Шон поднял одно плечо и произнес нечленораздельно:

– Наверное.

– Лучше бы тебе пересмотреть эти термины, прежде чем выпускать Нелли на рынок. Вот консерваторам будет раздолье.

– Ой, плевать, – сказал Шон. – Все равно доступ Седьмого Дня больше никому не выдается. На данный момент я единственный человек с доступом Седьмого Дня. Даже программисты, работавшие над проектом, имели доступ не выше Шестого Дня. Когда дело касается всех остальных, лучше всего ограничиться доступом Шестого Дня, потому что да, думаю, ты прав: доступ Седьмого Дня и впрямь сравним с тем, чтобы быть Богом. По крайней мере, в отношении Нелли.

– То есть для Нелли мы оба будем богами? Скольким богам она может поклоняться одновременно?

– Это не идеальная метафора, но с отношением хозяина и слуги тоже есть проблемы. Давай сперва починим ее, а уже потом будем переживать из-за маркетинговых терминов, – Шон вздохнул. – Ладно. Нелли, дай, пожалуйста, Билли доступ Седьмого Дня.

У Билли есть доступ Седьмого Дня.

– Прекрасно, – ответил Шон. Он хлопнул Билли по спине. – Первый шаг сделан.

Билли ничего не сказал. Шон не заметил. Несмотря на то что он перевел Нелли в спящий режим, она так и не ответила на вопрос, почему она не спит, и также она дала понять, будто бы уже знает Эмили. Здесь Нелли тоже выразилась не вполне ясно. У Билли есть доступ Седьмого Дня. Стоит ли списать это на структуру языка? Что она имела в виду: что у него теперь есть доступ Седьмого Дня или что у него уже был доступ Седьмого Дня еще до того, как Шон дал его ему?

Все чудесатее и чудесатее.

Ты бы хотел, чтобы мое присутствие по-прежнему было ограничено только этой комнатой, Шон? На данный момент в доме присутствуют девять человек с уровнем доступа ниже Шестого Дня.

– Девять? – Шон закончил считать. – Должно быть, только восемь. У Венди уже был доступ Шестого Дня, а Эмили только что его получила.

Ты прав. У Эмили есть доступ Шестого Дня.

Какого черта? Билли почувствовал тяжесть и холод стакана, который сжимал в руке. Он повращал его, прислушиваясь к стуку льда о стекло. Она снова это сделала. Она сказала, что в доме присутствует девять человек. Шон поправил ее, а Нелли ответила так, что Шон даже не заметил, как она опустила его замечание. В какую игру играет Нелли? И играет ли она вообще? Возможно ли, что это всего лишь странный глюк?

– Думаю, тебе пока лучше вернуться в спящий режим, хорошо? Завтра утром, когда в доме останутся только Эмили и Билли, запускайся в полном режиме. Можешь действовать везде. Но, думаю, нам стоит ограничивать твои функции, когда рядом будут другие люди. Соглашения о неразглашении действуют только до сегодняшнего дня, – Шон, покачав головой, посмотрел на Билли. – Знаю, я кажусь немного параноиком. В здании почти нет персонала, и все это проверенные люди, но мы все-таки говорим о том, что обеспечит лидерство Eagle Technology на целое десятилетие. Если все пойдет так, как задумано, Нелли принесет нам… боже, даже не знаю сколько. Так что да, пора баиньки, Нелли.

Я бы хотела поужинать с тобой, Билли, Эмили и Венди.

Билли был удивлен. Он посмотрел на Шона.

– Вы остаетесь на ужин?

– Ага. Самое прекрасное, когда имеешь свой самолет, в том, что он летит туда, куда я хочу и когда хочу. Я решил, что сперва покажу тебе все, что смогу, а затем, после обеда, проведу тщательную инспекцию здания и прилегающей территории вместе с прорабом. Мы поужинаем с вами перед вылетом. Так что сегодня вы обустроитесь на новом месте, а к работе ты приступишь завтра.