Зажигая звезды

Глава 23

Аннабель

— Вероятность произведения двух событий равна произведению вероятностей одного из них на условную вероятность другого, вычисленную при условии… — бормочу я, расхаживая с учебником по своей комнате.

Господи Иисусе, при каком условии?

— Вычисленную при условии, что первое имело место, — читаю вслух, подглядывая в учебник.

Какое еще, черт возьми, место?

Тот, кто это придумывал, вероятно, руководствовался принципом: чем больше одинаковых слов, тем лучше.

Это все сводит меня с ума.

При падении на кровать лицом вниз из меня вырывается страдальческий стон. Папа сказал, что если я сдам ему всю программу для подготовки к итоговому экзамену, то мне даруют амнистию.

Как я должна все это ему рассказать?

Уверена, как только он посмотрит на меня взглядом, предвкушающим мой провал, нужные мысли тут же уйдут по-английски.

Какова вероятность того, что у папы будет хорошее настроение?

Ладно, главное посылать во Вселенную правильные желания, и когда-нибудь она нас услышит. Так ведь? В какое дерьмо только не приходится верить, чтобы хоть как-то себя подбодрить.

Звук телефона Леви, хотя его уже можно считать моим, оповещает о новом сообщении.

Мой принц:

«Ты еще не сошла там с ума?»

Он сам записал себя так в своем же телефоне.

Будет забавно, когда я верну его, а переписка с «Моим принцем» все еще будет там.

Я:

«Я близка к этому. Папа должен появиться с минуты на минуту. Прочитай молитву».

Мой принц:

«За здравие?»

Я:

«За то, чтобы владелец Ада был сегодня в настроении».

Мой принц:

«Это станет чем-то из области фантастики».

Я:

«Так и есть».

Мой принц:

«У тебя все получится. Помни, что у нас сегодня свидание. И если это не является достаточной мотивацией, то после него у тебя еще тренировка. Гастон уже заждался».

Я хихикаю, прижимая телефон к груди. Если бы Лиам хоть раз услышал, что Леви называет его Гастоном, а я смеюсь над этим, мы с ним определенно были бы записаны в его «тетрадь смерти».

На удивление, эти двое стали неплохо ладить. И под «неплохо» я имею в виду, что теперь они не готовы обрушить гром и молнии друг на друга. Кто знает, может когда-нибудь они станут… друзьями?

Хлопок двери заставляет меня подскочить на месте и принять положение сидя.

— Я не удивлен, что ты валяешься на кровати, — ворчит папа и подходит к окну.

Вопрос, который не дает мне покоя на протяжении всей моей жизни: какие цели преследуют родители, когда неожиданно заходят в мою комнату и смотрят в окно, словно там разворачивается представление цирка Дю Солей9?

— Я все время учила. Только сейчас легла, — лепечу я себе под нос.

— Ну сейчас и посмотрим, насколько хорошо ты выучила.

Холодный пот выступает у меня на лбу. Легкость, подаренная общением с Леви, растворяется быстрее, чем сахар в чае. Я встаю и заставляю свое тело и разум не реагировать на него.

Ты сможешь.

Он не управляет мной, — повторяю я себе несколько раз, садясь за стол.

Папа встает у меня за спиной, нависая как коршун над своей добычей.

— Начинай.

Одно слово, и в голове пустота.

Справилась ли я на отлично? Нет.

Постарела ли лет на сто? Однозначно.

Я смогла решить большую часть заданий, однако не все. Но, видимо, сегодня Вселенная действительно услышала мои желания, и у папы было хорошее настроение. Потому что он отпустил меня со словами:

— Ты как обычно не справилась, но, думаю, этих трех недель было достаточно для того, чтобы почувствовать себя виноватой. У тебя завтра день рождения. Можешь заняться своими делами. Считай это подарком.

Я собиралась об этом не думать, но спасибо за напоминание.

Наверное, мне нужно было сделать самый низкий поклон в ноги, благодаря его высочество за такое снисхождение. Но единственное, чего я захотела, — это перекреститься и хлопнуть дверью.

Конечно, моя мысленная агрессия так и не превратилась в реальность, и в итоге я поцеловала его в щеку со словами:

— Спасибо большое, папа.

Спасибо большое, что не дал мне сойти с ума от одиночества. Хотя это больше заслуга мамы, которая профессионально притворялась слепой во время моих побегов.

Леви стоит ко мне спиной, когда я с разбега запрыгиваю на него. Он без труда подхватывает меня под колени, даже не вздрагивая от испуга.

Мы находимся в парке Брэндон-Хилл. Я попросила, чтобы он не заезжал за мной и добрался сюда без машины.

— Я думала, что напугаю тебя, — произношу я ему на ухо.

— От тебя пахнет апельсинами за версту, а еще ты слишком громко дышишь, — тихо смеется Леви.

— Для протокола — это грейпфрут и вербена.

— Значит ли это, что ты точно не вампир? — Он поворачивает голову к плечу, чтобы посмотреть на меня.

— Нет, я как Кэтрин Пирс 10принимаю ее в малых дозах, — ухмыляюсь ему я и опускаюсь на ноги.

— Ну и какого брата ты бы выбрала? — Он приподнимает одну бровь.

Боже, нужно на законодательном уровне запретить приподнимать одну бровь. Это слишком ускоряет мое кровообращение.

— А кем бы из братьев ты бы хотел быть?

— Деймоном11, — уверенно отвечает Леви.

И я задаюсь вопросом, как много он знает из этого сериала.

— Значит я выберу Деймона.

— Хороший ход. — Леви притягивает меня за руку и проводит своими губами по моим. — А если серьезно, то кого бы ты выбрала? — шепчет он.

— Клауса12, — отвечаю я с намерением узнать, до какого сезона он досмотрел.

— Черт, а ты кровожадная, — усмехается он.

— Не знаю, что самое странное в этом всем: то, что ты посмотрел больше двух сезонов «Дневников вампира» или то, что мы все еще разговариваем об этом.

— Ты меня недооцениваешь — я посмотрел все восемь.

Леви запускает руку в мои волосы и целует меня так, словно завтрашний день не наступит. Я сразу забываю о Деймоне, Клаусе и, прости господи, Элайдже в сексуальном костюме.

Леви Кеннет — тот, кого бы я выбирала всегда.

Мы отрываемся друг от друга, и он нежным касанием вырисовывает линии на моей ладони.

— Ну привет, — томным голосом произносит Леви.

— Привет, — выдыхаю я.

Сегодня очень теплая погода для конца апреля: на небе нет ни единого облака, дует теплый ветер, развевая мои волосы и платье на запах бордового цвета. На ногах у меня любимые мартинсы, и они определенно больше подходят для занятия, которое я нам придумала. Мой образ — что-то среднее между «послушной папиной дочкой» и «бунтаршей, сбегающей через окно».

— Ну и что мы здесь делаем? — Леви обводит парк рукой, приподняв брови.

— Будем понижать картизол13, — отвечаю я, оглядывая парк.

Брэндон-Хилл — это своего рода заправочная станция эмоций, как для людей, так и для обитающих здесь животных. В середине лета здесь собираются лебеди из северных стран. Они плавают по водоемам в поисках пищи и тепла. Брэндон-Хилл напоминает им, что здесь тоже есть жизнь. Тут нет ничего лишнего, лишь природа, ее красота и свобода.

— И что это значит? — Все еще пребывая в замешательстве, произносит Леви.

— Мы будем кататься на велосипедах, — решительно говорю я, встречаясь с ним взглядом. На его лице мелькает удивление.

Я решила это сделать еще в тот момент, когда он рассказал мне о маме. Конечно, можно было организовать поход в дождевиках и резиновых сапогах, но я решила начать с малого.

Хочу, чтобы он сел на велосипед и поехал. Если придется, то я буду толкать его сзади, как ребенка. Идти рядом и держать за руку.

Зачем?

Хочу, чтобы он знал, что не один. Почувствовал, что не всегда он должен держать все под контролем, как при вождении машины. Не прислушиваться к каждому шороху. Не погружаться в прошлое при каждом щелчке ремня безопасности.

Хочу, чтобы мы случайно наехали на кочку и упали, потому что не справились с управлением. И, возможно, мы пораним коленку или прищемим ступню педалью велосипеда, но все еще будем улыбаться.

Хочу увидеть его лицо, когда он поймет, что падения или непредвиденные ситуации неизбежны. И никто в этом не виноват.

— Кататься на велосипедах, — медленно повторяет Леви, словно дегустирует звучание этой фразы у себя на языке.

— Да, — я беру его за руку, — пойдем.

Леви выбрал себе и мне фиолетовые велосипеды. Я могу понять выбор цвета для меня, но…

— Почему ты тоже выбрал себе фиолетовый?

— Потому что мы пара, — отвечает он тоном «Ты ничего не понимаешь в отношениях»

— А, ну это все объясняет.

Леви подходит и застегивает на мне шлем, после чего трясет моей головой в разные стороны.

— Боже, меня сейчас стошнит. Что ты делаешь? — спрашиваю я.

— Проверяю крепко ли он сидит, — хмурясь, отвечает он.

Леви сказал, что ему не нужно, чтобы я его толкала. А так хотелось!

Я предложила ему устроить соревнования: кто быстрее доберется до нашего места на ущелье, ведь дороги Брэндон-Хилл ведут прямо к нему. На это он согласился. Ну что ж, проверим, кто выиграет эту схватку.

Мы садимся на велосипеды, и Леви проверяет ровно ли закреплен руль и все остальное, что только можно проверить.

— На старт, внимание, м…

Я срываюсь с места, не дав ему закончить. Мой смех подхватывает ветер, унося его вдаль.

Леви быстро догоняет меня. Черт бы побрал его рефлексы и сильные ноги.

— Ты играешь не по правилам, — возмущается он, когда выравнивается со мной.

— Возможно, у меня входит в привычку нарушать правила рядом с тобой.

И это действительно так. Начиная с пропусков уроков без разрешения, заканчивая побегами через окно и решением, которое я приняла сегодня утром. Когда будет подходящий момент, мне хочется поделиться этим с Леви.

— Вообще-то, это я должен организовывать свидание, ведь завтра у тебя день рождения.

Вот черт, я надеялась, что он не вспомнит.

Мой день рождения никогда не был чем-то особенным, и я не хочу это менять. Мама всегда пекла для меня торт, и этого было более чем достаточно.

Каждый раз в этот день я слышу одни и те же поздравления: «радуй своих родителей», «будь хорошей дочерью и сестрой», «сделай так, чтобы мы гордились тобой». И мое любимое от отца: «ты стала старше, надеюсь, теперь оправдаешь мои надежды и в этом году не разочаруешь меня».

Достаточно праздничное настроение получается, не так ли?

— Кхм… в этом нет ничего особенного. Такой же день, как и все остальные, — отвечаю я тихим голосом.

— Не для меня, — произносит искренне Леви.

Я встречаюсь с ним взглядом, отвлекаясь от дороги, но продолжаю крутить педали, стараясь не потеряться в этой энергии, распространяющейся вокруг нас. Это похоже на сладкий сон, и мне хочется не просыпаться. Он удерживает мой взгляд, словно пытаясь прочитать мои мысли.

— Леви! — кричу я, когда вижу, что он начинает съезжать с дорожки.

Но уже поздно.

Колеса велосипеда заезжают на ухабистую местность, и Леви кубарем катится по земле.

Я хотела небольшое падение, но даже не представляла, что это действительно произойдет. Тем более так феерично.

— Ты в порядке? — Я подбегаю к нему, бросив велосипед.

Он не отвечает, лежа лицом вниз. Беспокойство поглощает меня, когда я наклоняюсь к нему.