Список

Глава 3. Нежданная помощь новых друзей

Что бы ты подумал, если б я спел мимо нот?

Ты бы встал и ушёл от меня?

Послушай, я спою тебе песню

И постараюсь не сфальшивить.

О, друзья поддержат в трудную минуту!

М-м, друзья помогут поймать кайф!

М-м, я готов на всё, если рядом со мной друзья!

Скажи, тебе кто-нибудь нужен?..

Мне нужен тот, кого я смогу полюбить.

(«With a little help from my friends» «The Beatles»)

Около полуночи, поднявшись по лестнице, обвивавшей стену дома снаружи, Драко Малфой постучал в квартиру Гермионы Грейнджер. Она выглянула в окно, заинтересовавшись, кто её мог потревожить в столь поздний час, открыла дверь, вздохнула, сказала:

— А, это ты, — и тут же захлопнула её перед самым носом незваного гостя, в точности повторяя ситуацию из анекдота.

Затем, подождав ровно три секунды, снова отворила дверь и сказала:

— Привет, Малфой. Чем могу помочь?

Он смерил её самым надменным взглядом, каким только располагал, и протолкнул в открывшийся узкий проём свой довольно-таки большого размера блестящий чёрный ботинок, одновременно наваливаясь на дверь всем телом и протискиваясь внутрь комнаты.

— Дело не в том, чем бы ты смогла мне помочь, Грейнджер, дорогая, а в том, чем я могу помочь тебе. Так я могу войти?

Вопрос был чисто риторический, так как к этому времени он уже расхаживал внутри маленькой гостиной.

— Даже если я скажу «нет», это ничего не изменит, потому что ты уже вошёл.

— Ты всегда можешь сказать "нет". Правда, я всё равно даже прислушиваться не буду к твоему лепету.

Он внимательно осмотрел её скромную обстановку.

— Я не заходил сюда с тех пор, как ты переехала. Должен сказать, тут довольно уютно. Тесновато, правда, но… мило.

Гермиона состроила забавную гримаску.

— Мило? Ты считаешь, что моя квартира милая? Зачем ты здесь, Малфой? Чтобы дать дизайнерский совет?

— Разве мужчина не может одарить девушку комплиментом просто так, без её безумных предположений о том, что он хочет оскорбить?

Драко с удобством устроился на диване и похлопал ладонью по подушке рядом, приглашая Гермиону присоединиться к нему.

— Большинство мужчин, безусловно, могут, но я не уверена, что ты способен на такое, — она усмехнулась. — Пожалуйста, давай перейдем к сути дела. Уже поздно, а я только собралась лечь в постель.

— Вот только врать не надо! Как ты могла собираться спать, если даже ещё не одета для сна? Маленьким гриффиндоркам неприлично обманывать, они всегда должны говорить правду, или их лишат гордого звания гриффиндорца, — протянул Малфой, хулигански улыбаясь. — Держу пари, Гарри Поттер переворачивается в гробу при мысли, что ты солгала.

— Гарри Поттер не умер, идиот, — оборвала она, борясь с сильным желанием стукнуть его чем-нибудь тяжёлым по голове.

— Что, уже и помечтать нельзя?.. Впрочем, не обращай внимания. Просто подойди и сядь рядом. Мне нужно поговорить с тобой, маленькая лгунья, утверждающая, что готовилась ко сну. В твоей одежде только по дому уборку наводить. А может, ты получила новую работу в качестве прислуги? Или собиралась покопаться в саду, хотя вообще-то уже довольно поздно для этого. А-а, я понял: ты собиралась на пробежку, да? Забыла размяться вовремя, наверное. Так вот я тебе скажу: ты замечательно выглядишь и без всяких физических упражнений. Так что садись.

Драко снова приглашающе похлопал по дивану, на этот раз всем своим видом показывая, что ей действительно лучше присесть и выслушать его.

Понимая, что деваться некуда, Гермиона устало опустилась на подушку рядом с ним, но всё-таки не стерпела и возразила:

— Мне незачем обманывать. Я действительно готовилась лечь в постель.

Она осмотрела свой наряд: обычная серая футболка и пара черных хлопковых леггинсов для йоги, а сверху, чтобы было теплее, накинут любимый коричневый свитер.

— Ты спишь в этом?

Малфой бесцеремонно указывал пальцем на её одежду, в то время как лицо его выражало полное и безоговорочное отвращение. Он невольно вздрогнул при мысли о том, что кто-то добровольно может напялить на себя такой наряд.

— Да, — Гермиона снова внимательно осмотрела всю себя, не понимая, что его не устраивает.

— Это… старьё отвратительно! Его срочно надо снять и похоронить в саду как можно глубже, чтоб уже никто не смог до него добраться.

— Но это мой любимый свитер! Он мне очень нравится: в нём тепло, уютно, и его носил Рон.

— Милостивый Мерлин! Теперь я точно настаиваю, чтобы ты побыстрее сняла его, потому что не желаю сидеть рядом с тобой, одетой в обноски Уизела.

Драко взялся за свитер и попытался стянуть его с плеч хозяйки. Та, от неожиданности взвизгнув, ударила его.

— Руки прочь, нахал, пока я не вызвала полицию!

Не отрывая взгляда, он выпустил свитер и как-то почти лениво провёл горячими ладонями по её обнажившимся в суматохе предплечьям, отчего мурашки по спине Гермионы побежали колючей волной.

— Хорошо, оставайся в том, что ты незаслуженно считаешь «спальной одеждой».

Она судорожно потерла кожу рук в тех местах, где к ней притрагивались чужие ладони, потому что не могла поверить, что его прикосновения вызвали такую реакцию. Да, Бога ради, это же Драко Малфой! Она точно с ума сходит… Глядя на него снизу вверх, она спросила:

— В чём тогда спишь ты?

— Ну-у… Я предпочитаю спать в своей кровати и в том костюме, который дарован мне с рождения, — улыбнулся Малфой.

— А я сплю в этом.

— Ты должна носить красивые пеньюары и сексуальные ночные комплекты. Если бы ты спала в них, тебя в постели грел бы уже кто-то гораздо теплее старого поношенного свитера. Не обижайся, я просто констатирую факт.

И он поднял руки вверх в знак того, что не хотел её задеть.

— Эти комплекты подходят только старым леди, — засмеялась Гермиона.

— Неправда. Я видел очень сексуальные, и носили их далеко не старушки, Грейнджер, дорогая, — Драко игриво подмигнул. — Кружевные, невесомые, прозрачные, маленькие штучки, обычно красного или чёрного цвета, на которые потрачено очень мало материала. На твой следующий день рождения, так и быть, подарю один такой.

Его слова сразу заставили Гермиону нахмуриться.

— Ладно, подаришь… Но мы снова отвлеклись. Почему ты здесь?

Прежде чем ответить, он потянулся и стащил с её головы заколку, позволив волосам рассыпаться по спине. Невольно вскинув руки в попытке удержать причёску, она протестующе вскрикнула:

— Эй! Прекрати!

Всё оказалось бесполезно: Малфой положил заколку на дорожный сундук, выполняющий роль журнального столика, а затем ещё сильней распушил её волосы, раскидывая их по плечам.

— У тебя прекрасные длинные и густые волосы, и мне очень обидно, когда ты сооружаешь из них воронье гнездо, вместо того, чтобы просто распустить, — посетовал самоуверенный гость, в то время как руки его с наслаждением перебирали шелковистые пряди.

Её волосы были того тёплого оттенка, какой бывает у грецкого ореха, с лёгким медовым отливом. Теперь, оказавшись вблизи, Драко заметил, что перед ним сидит красивая женщина. Намного более красивая, чем тот образ, что отпечатался в его памяти. Конечно, ещё она была вспыльчивой всезнайкой, маленькой зубрилкой, которая одевалась словно старая дева (собирающаяся делать генеральную уборку), но у нее был хорошенький носик с россыпью милых веснушек, красивые глаза и тело, словно созданное для того, чтобы ему поклонялись. Хотя она и пыталась спрятать его под этой отвратительной одеждой.

«Приятно будет помочь ей со списком, но ещё приятней будет получить оплату за эту помощь».

Спустя минуту-другую он наконец произнёс то, ради чего пришёл:

— Мы собираемся помочь тебе, и, мне кажется, это будет приятно.

Его рука оставила в покое её волосы и снова коснулась коричневого свитера. Он брезгливо пощупал материал большим и указательным пальцами и сказал:

— Хотя лично я с места не сдвинусь до тех пор, пока ты не закопаешь эту… ветошь на заднем дворе.

— Помочь с чем? И кто это «мы»? — спросила она в замешательстве.

Малфой объяснил. Всё и подробно.

Сначала Гермиона растерялась, потом возмутилась, потом впала в ярость.

— Как ты и твоя разношёрстная компания пресмыкающихся узнали о моём списке?

— А как ты узнала о «Змеином логове»? — парировал Драко, снова добравшись до её волос и наматывая прядь на палец.

Она тут же вытянула локон из его руки и загадочно улыбнулась.

— Это мой секрет.

— Ну, а это — мой, — припечатал он. — Всё дело в том, что выполнить весь список за шесть месяцев тебе одной будет слишком трудно. А некоторые вещи, например, отрезать волосы Люциусу Малфою — вообще практически невыполнимая задача.

Драко ухмыльнулся, и она невольно засмеялась в ответ.

— Не знаю, почему я внесла этот пункт… Просто мне всегда казалось, что с короткими волосами ему будет гораздо лучше.

Он покачал головой и пробормотал себе под нос:

— Сумасшедшая… — а потом продолжил громким голосом: — Как я уже говорил, всё получится намного проще, если тебе помогут. Ну, так пользуйся предоставленным шансом: нас пятеро, и мы можем поделить пункты между собой. Каждый займётся тем, что хорошо знает и умеет, и научит этому тебя. Тогда ты сможешь выполнить список за те шесть месяцев, что тебе остались.

Гермиона замерла словно натянутая струна.

«Он… знает?!»

— Шесть месяцев, которые мне остались? — повторила она слабым голосом.

— Ну да. До твоего дня рождения. Разве не ты хотела, чтобы некий таинственный маленький список был завершён именно до этого дня, хотя я не понимаю, к чему такая спешка? Женщины иногда с ума сходят, когда дело касается их возраста.

Тут Драко, о чём-то вспомнив, взглянул на свои часы.

— Грейнджер, не тяни кота за хвост, у меня свидание через двадцать минут.

Гермиона кинула взгляд на часы, стоящие на каминной полке.

— Уже почти полночь, Малфой.

— И?.. — протянул он лениво.

Она ещё минутку помолчала, раздумывая над необычным предложением, а потом спросила:

— Почему вы решили мне помочь?

— Нет ничего более приятного, чем добраться до сути вопроса, да, Грейнджер? — поддел Малфой.

На губах его заиграла лёгкая улыбка. Он, словно бы нехотя, передвинул руку со спинки дивана на её плечо, где и оставил, потому что ему нравилось касаться Гермионы, и ещё потому, что он чувствовал: ей тоже нравятся эти касания, даже если она сама ещё пока об этом не догадывается.

— Вот в чём дело… — начал Драко, медленно поглаживая её шею. — Нас от безделья одолела скука, а тут ты подвернулась. Теперь у нас есть чем заняться, так что скучать будет некогда. Вот и весь сказ.

— Спрошу ещё раз: почему?

Гермиона не купилась на заверение, что единственная причина такой небывалой доброты змеиного клуба кроется в обуявшей их скуке. Кроме того, она совершенно не понимала, почему прикосновения именно этого... змеёныша заставляют её таять, словно она — масло на разогретом тосте. Малфой наклонился совсем близко, так что она почувствовала запах его одеколона и чуть сбитое дыхание на своей щеке.