Pop-принцесса

— По-моему, ты доказал как раз обратное, — фыркнула я и вышла из его комнаты. Наконец-то я пописаю.

Потом я еще долго стояла, тупо уставясь на дверь туалета, глубоко дышала и давала себе обещание не возвращаться в комнату Лиама, чтобы уж совсем не выставлять себя полной дурой. Хотя в голове возникала мысль продолжить начатое. Да-да-да! Я была бы не прочь целоваться с этим непонятным Лиамом всю ночь в его темной пещерообразной комнате и напрочь забыть про вечеринку внизу.

Но пока я еще не полностью растеряла чувство собственного достоинства, то решила все же спуститься к гостям, а на лестнице подумала, может, пора проспаться, пока я еще чего не натворила. И тут громкая музыка, льющаяся из гостиной, перешла на тихий лирический соул: «Поезд любви, поезд любви…» Вдруг Кайла заорала:

— Кто тут, на хрен, курит травку?

Все кругом и правда было в дыму, — такое впечатление, что у каждого в руке была сигарета, даже у танцовщиц, которые, казалось бы, не должны курить. Кругом воняло сигаретным дымом, но, должна признать, теперь этот запах казался немного более приятным и не таким едким.

Коп Джуди протопала к укромному диванчику для двоих. Там сидела девица, которую я видела чуть ли не в пяти хип-хоповских клипах, где она крутилась вокруг своей оси, демонстрируя мини-бикини. Она как раз собиралась передать Фреди косяк, да так и застыла с марихуаной в руке.

Джуди схватила девчонку за шиворот и потащила ее вниз по лестнице, и все услышали, как за ней захлопнулась дверь. Я посмотрела на Кайлу и подумала: «Ты так переживаешь из-за щепотки травки, а сама уж не знаю сколько водки с тоником выхлебала за вечер». Наглость, ей надо вывесить инструкцию о том, что можно и чего нельзя делать на вечеринках.

Неожиданно снова заиграла музыка: «…поезд любви, поезд любви…» И снова все одновременно начали болтать и продолжили танцевать как ни в чем не бывало, как будто Кайла не устраивала только что разборки. Мне необходимо было немного отдохнуть и глотнуть свежего воздуха. Я несколько раз повторила про себя: «Ты не будешь западать на Лиама, ты не будешь западать на Лиама. Мы просто случайно поцеловались». «Маленькой копии Кайлы» совсем ни к чему влюбляться в парня, который запал на Кайлу, и не важно, осознает он это или нет.

В просторной гостиной было не продохнуть — густая дымовая завеса накрывала всех кругом. Несмотря на три выпитых «Космо», я не собиралась следовать примеру всех остальных и хвататься за сигарету. Джулз увидела, что я с трудом дышу, и знаком предложила мне выйти на балкон подышать свежим воздухом. Я вышла на уличную площадку с видом на освещенный контур Манхэттена на фоне ночного неба.

Под полной луной я разглядела великое множество сверкающих огнями небоскребов.

— Красотища, — произнесла я Джулз, восхищаясь открывшимся видом.

— Один из плюсов жизни в Бруклине, — сказала Кайла, выйдя на балкон за мной. От нее разило спиртным даже на расстоянии.

К нашей компании присоединился Фреди Портер.

— Кайла просто хочет выделиться, зависая в Бруклине, — подколол он Кайлу.

— Следи за языком, а не то тоже вылетишь за дверь, — рявкнула на него Кайла.

И тут я громко икнула, и Фреди с Кайлой перестали враждебно смотреть друг на друга, переключив внимание на меня. Фреди встал позади и тихонько ударил меня по спине, чтобы остановить икоту.

Кайла сделала большие глаза и обратилась к Джулз тоном комментатора с канала «Дискавери»:

— Что такое? Ударник на ниве поп-культуры нашел новую жертву. — Давай пойдем внутрь и понаблюдаем за поведением этого подвида с безопасного расстояния. Пошли, Джулз.

Фреди послал ее подальше, отогнув средний палец, она ответила тем же. Сквозь стекло большой балконной двери я видела, как Кайла ретировалась в свою спальню и захлопнула за собой дверь.

Вдруг… что это? Фреди провел рукой по моей спине, вниз вдоль позвоночника и… Я резко обернулась.

— Эй, убери руки! — сказала я. Но тут же захихикала.

Фреди взял меня за руку.

— Давай потанцуем. Может, теперь мы можем немного расслабиться. Похоже, что твоя няня Кайла уже готова и мы ее сегодня больше не увидим. Джулз заперла ее на всю ночь, я больше чем уверен в этом.

Так как рядом не было Кайлы и никто не подсказывал мне кивком, как распоряжаться своим временем в заданном пространстве, то я согласилась с предложением Фреди. Кто-то в моем затуманенном мозгу говорил мне: «Хи-хи-хи, Уандер, да ты ПЬЯНА, и только что к тебе ПОДКАТЫВАЛИ и… О-о-о, какое красивое зеркало. ТЫ СМОТРИ, твоя грудь просто вываливается из платья Кайлы. Да-вай, Уандер! Да-вай, Уандер!»

Фреди провел меня назад в комнату и затащил в укромный уголок за большим фикусом. Я вышла из укрытия, — было бы очень даже неплохо, если бы Лиам спустился вниз и увидел, что сам Фреди Портер пристает ко мне.

Фреди обнял меня за талию. Играла медленная композиция, наверное «Любовный нокаут» Теди Пендерграсса, любимый медляк Лаки. Я не могла сосредоточиться и послушать.

Фреди раскачивал бедрами в танце, прижимаясь ко мне все ближе, и то самое лицо, которое обожали миллионы девчонок, уже приближалось к моему, как… фу, мерзость, от него несло сигаретами и пивом, а еще чипсами «Доритос»… фу-у-у-у-у, какая вонь!

Мне необходимо еще выпить! Я схватила полупустой бокал с близлежащего столика — все что угодно, только бы не попасть больше в зону его смрадного дыхания, — и залпом выпила остатки коктейля.

Антикварные часы пробили дважды. Свет в комнате был почти везде выключен или приглушен, и парочки целовались на диванах, везде были разбросаны бутылки из-под пива и пепельницы. И вдруг опять возник Фреди и начал снова приставать. Похотливый кабан пытался потанцевать со мной, лукаво улыбаясь. Мне хотелось закричать: «Отвали!», но голова кружилась не на шутку, и мне на какое-то мгновение показалось, что я теряю сознание. Он сжал меня в своих объятиях и принялся мусолить мокрыми губами мою шею. Его рука уже касалась моей груди, а у меня так кружилась голова, что я не в силах была даже оттолкнуть его. Слава богу, появилась Джуди. Она подошла и хлопнула, — даже скорее ударила — Фреди по плечу и сказала ему:

— Кайла просила передать, что тебе и твоей компании пора.

Даже суперзвезда Фреди знал, что с Джуди спорить бесполезно,

Я не помню, как ушла из гостиной, кто там еще оставался, — какая разница. Но одно я помню точно: когда я склонилась над унитазом и меня вывернуло наизнанку — и потом еще долго выворачивало, — все это время Лиам придерживал у затылка мои волосы.