Самый завидный подонок
- Автор: Мартин Анника
- Жанр: Современные любовные романы / Любительские переводы
Читать книгу "Самый завидный подонок"
Новость дня: притворяться, что тебе нравится песня, которую тебе поет твой парень проникновенным и глубоким голосом, глядя тебе в глаза, сложнее, чем имитировать оргазм.
Так что это не сработало.
— Ты напишешь имя Смакерса на медальоне?
— Я думала об этом, но это не так весело, как это, — говорю я, набрасывая слова Smuck U. [п.п. smuck — ударять, созвучные: smack — чмокнуть / suck — отсасывать]
— Мне очень нравится, — говорит Латриша, затаив дыхание. — С этой милой мордочкой? Это и «поцелуй меня», и «отсоси мне», и «люби меня», и даже «ненавидь меня». Как ты собираешься носить его?
— О чем ты?
— Ты сопровождаешь Смакерса. Вы как шарманщик с обезьянкой, которые оба носят маленькие жилетки, не так ли?
— Надеюсь, в этом сценарии шарманщиком буду я, — говорю.
— Хах, пф. Генри сможет побыть и обезьяной.
— Сопровождение. Об этом я не подумала. Или о том, что я должна носить из ювелирных украшений.
— Девочка, ты ювелир, и ты не подумала об аксессуарах? Это должно быть так же весело, как то, что мы придумали для Смакерса.
В течение семи лет я направляла свое творчество на то, чтобы завоевать уважение. Придумывая супер-консервативные изделия, и никогда не шла ни на какие провокации. Но она права.
Я чувствую дрожь волнения, когда переворачиваю свой блокнот на новую страницу. Я представляю яркие цвета. Великолепные, игривые образы. Дерзкие, непочтительные высказывания. Я начинаю рисовать. Разработка этой линии — это своеобразная версия прогуливания уроков, только для ювелиров. А когда я вспоминаю его пристальный взгляд и всю эту ерунду со Смакерсом — удовольствие только удваивается.
Генри хочет поиметь меня? Ох, ну пусть попробует.