Драматургия ГДР
- Автор: Петер Хакс
- Жанр: Драматургия / Сборники, альманахи, антологии
- Дата выхода: 1975
Читать книгу "Драматургия ГДР"
ПРОЛОГ
Появляется О ф и ц е р д л я п о р у ч е н и й (женская роль).
Музыка.
О ф и ц е р д л я п о р у ч е н и й. Начнем. Эй там, на галерке — не шуметь! А то потом никто не поймет, что происходит на сцене. Уж не думаете ли вы, что знаете немецкую историю? То-то же. Идя навстречу интересам публики, дирекция нашего учреждения распространила печатные материалы, которые вы смогли приобрести при входе.
В них вы найдете даты, цифры, иллюстрации и таблицы,
Касающиеся процесса против первых коммунистов, но в пьесе действуют другие лица.
Процесс вы увидите во втором акте. Но прежде необходимо будет
Представить его историко-траги-комическую прелюдию.
Историю некоего господина Шмидта мы предлагаем уважаемому собранию.
Господа, разобраться в ней не просто. Сюжет требует самого пристального внимания.
Приглашаю вас в историю углубиться.
Прошу не отвлекаться и не торопиться,
Следить за мыслью моей внимательно…
А костюм мой разглядывать не обязательно!
Да, трико узковато! Такая у немцев мода
В Гессене тысяча восемьсот пятидесятого года.
Во-первых, курфюрст наш конституцию ликвидирует.
Петербург, Бавария, Австрия — бурно ему аплодируют.
Во-вторых, сенсация! Прусский король объявляет войну курфюрсту,
Вследствие чего прусский народ проникается к королю добрыми чувствами.
Народ полагает, что король борется за гессенскую конституцию,
Хотя ему до нее и дела нет. Королю нужны выходы к Рейну — то есть речь идет не о конституции, а о стратегии.
Но если король выиграет войну, пруссаки тоже потребуют конституции,
А если король войну проиграет, в Пруссии начнется революция.
В-третьих, короля смущают военные займы, воля господня, подданных коварство.
Стоит ли с Гессеном затевать войну? Пока что сделан один лишь выстрел. Погибла кобыла. Белая. Баварская[8].
Музыка.