Ставка на смерть

65

В зале для совещаний в Белом доме повисло молчание. Взгляды всех присутствующих были прикованы к монитору: корабль наконец затонул.

— Мистер президент, — сказал Джон Гуч, — премьер-министр Китая все еще на линии.

— Ну и как у него настроение?

— Если целью «Неожиданного поворота» было оказать психологическое давление на правительство Китая, то мы достигли чего хотели, и даже больше. В данный момент премьер-министр Су Нинг боится даже вздохнуть.

— Хорошо. Пусть еще подождет. Дайте мне поговорить с Алексом Хоком. Пусть кто-нибудь даст ему рацию.

— Он на связи, сэр.

— Алекс?

— Да, сэр.

— Есть какие-нибудь признаки того, что в киле произошел взрыв, когда корабль затонул?

— Никаких, мистер президент. Удар реактивной ракеты отправил то, что осталось от корабля, прямо на дно.

— Значит, он на дне?

— Так точно, сэр. Если даже бомба все еще существует, она на глубине двух с половиной миль, сэр. И выведена из строя.

Раздался спонтанный взрыв аплодисментов и громкие радостные возгласы собравшихся.

— Хорошо. Это очень хорошая новость. Не мог бы ты оставаться на связи, Алекс, я собираюсь сообщить китайцам о последних событиях.

— Да, сэр. Я никуда не спешу.

— Что слышно от «Морского волка»?

— Мистер президент, «Морской волк» сообщает о полном отсутствии каких-либо акустических признаков взрыва. Ни взрывной волны, ни толчков. Показания гидролокаторов подтверждают, что киль на дне. На изображениях, которые они получают, видны разбросанные по дну океана обломки. Ни одной части, достаточно крупной для того, чтобы это могла быть ядерная бомба. Ни следа радиоактивной утечки, сэр.

— Твоя оценка этой информации?

— Ядерной угрозы Нью-Йорку больше нет.

Президент глубоко вздохнул и взял трубку, которую ему протягивал морской офицер.

— Президент на связи, — сказал он.

— Да, — сказал премьер, — я уже слишком долго жду. Мое терпение на исходе.

— Мистер Су, китайскую бомбу в Нью-Йорке нейтрализовали. Я подготовил новый список наших требований. Ваши помощники готовы?

Последовала минута изумленного молчания.

— Нейтрализована? Что вы хотите этим сказать?

— Больше вам меня пугать нечем. Вы поняли?

— Подождите, я хочу получить подтверждение этой информации…

Послышались какие-то приглушенные звуки жаркой дискуссии, потом Су сказал:

— Продолжайте, мы готовы вас выслушать.

— Хорошо. Сейчас я зачитаю вам список требований США. Как только вы их выполните, я остановлю операцию «Неожиданный поворот». Вы меня поняли?

— И каковы ваши требования?

— Вы повышаете голос, мистер Су.

— Прошу прощения. Так каковы ваши требования, мистер президент?

— Так-то лучше. Во-первых, я хочу, чтобы вы приказали своим морским и воздушным силам немедленно покинуть Тайваньский пролив. Я хочу, чтобы вы свернули батареи на берегу. Немедленно, мистер Су? Вы меня поняли? Мое терпение на исходе.

Президент слышал, как Су торопливо переговаривался с кем-то по-китайски. Потом премьер снова заговорил.

— Да. Они отступают. Пожалуйста, продолжайте.

— Я должен знать, что это исполнятся. Сейчас же.

— Это исполняется, мистер президент. В этот самый момент отдают приказы командирам.

— Хорошо. Во-вторых. Это длинное требование, так что слушайте внимательно. Я хочу, чтобы вы гарантировали немедленный отход всех китайских военных и политиков из Омана. Я хочу, чтобы китайцы перестали под видом миграции проникать в Судан. Вы также сообщите правительству президента Бонапарта, что больше не поддерживаете их присутствие в Омане. Дайте ему предельно ясно понять, что у США и Китая единое мнение по этому вопросу. Мы оба настаиваем на том, чтобы все французские морские и наземные силы немедленно покинули Залив. И на том, чтобы семье султана, которая сейчас направляется с острова Масара в Маскат, гарантировали безопасность во время возвращения домой.

— Хорошо. Секунду. Мы работаем над этим.

— Хорошо. И последнее. Я хочу, чтобы Китай прекратил постоянно нагнетать обстановку на Тайване. Он не является собственностью Китая. Если вы хотите продолжать наше взаимовыгодное экономическое сотрудничество, вы увидите определенную мудрость в этом требовании.

— Да, мистер президент.

— И еще одно требование, мистер Су, от меня лично. В этом деле активно участвовали четыре человека с нашей стороны. Если им нанесут хоть малейший урон, все наши договоренности будут считаться недействительными. Вот фамилии этих людей: Брок, Конгрив, Джонс и Хок. Записали?

Президент попрощался, обвел взглядом всех присутствующих:

— Он отдал приказ о немедленном отступлении.

— Слава богу, — сказал кто-то.

— Проверьте все, хорошо, Чарли? Нам нужно точное подтверждение.

— Есть, сэр! — ответил генерал, на его губах заиграла улыбка.

После этого не было взрыва аплодисментов, просто усталые лица и огромное облегчение. Джон Гуч положил президенту на плечо руку:

— Мистер президент, каков был ответ на требование в отношении Омана?

— Он сказал, что сейчас же прикажет Бонапарту вывести войска, очень дипломатично сказал, что Бонапарт вот-вот слетит со своего места, а пока заперся в Елисейском дворце, окруженный охраной.

Гуч сказал:

— У Интерпола есть ордер на арест президента Франции по обвинению в убийстве. Дело очень крепкое. Есть свидетельство очевидца. Самое сложное — притащить Бонапарта в суд.

— Тебе нравится идея взвода американской пехоты, берущего штурмом Елисейский дворец, Джон?

— Вы чертовски правы, сэр, — с улыбкой признал генерал Мур.

— Совсем не нравится, — сказал Гуч, поправив очки на носу.

— Хок все еще на связи? Алекс, ты здесь?

— Все еще здесь, сэр.

— Твоя оманская команда в сборе?

— Ее можно собрать за двенадцать часов, сэр.

— Хорошо. Есть еще одно срочное дело, с которым нужно разобраться.

— Париж, сэр?

— Париж.

Хок смотрел, не выплывет ли кто-нибудь на поверхность, но никто не появился.

Сетку подняли в вертолет. Глубокая рана причиняла Алексу резкую боль. Он молча терпел, глядя, как Тайнана вынимают из сетки. Парень еще дышал, но потерял много крови. Хок ничего больше не мог для него сделать.

Он созерцал смертные судороги огромного океанского лайнера, испытывая одновременно ужас и чувство удовлетворения. В отличие от большинства подобных катастроф эта не оставила в море множество охваченных паникой людей, молящих небо о милосердии. Нет, после «Левиафана» осталась лишь серовато-белая дымка. Она, как покров, повисла в нескольких футах над поверхностью моря.

Уже скоро океан будет абсолютно чистым. Вертолет развернулся и набрал высоту. Алекс бросил последний взгляд на могилу лайнера.

Все кончено.