Ставка на смерть

47

Запах сигаретного дыма. В коридоре кто-то был. Сток застыл, задержав дыхание. Где? Ярдах в десяти-пятнадцати от него. У Стока в одной руке была сумка, доверху набитая украденными документами, а в другой — «шмайссер». Он прислушался. Двое мужчин, скорее всего охранники, разговаривали. Они, должно быть, только что вышли в коридор из лифта.

Сток точно знал, сигнализация не срабатывала. Немцы громко смеялись. По крайней мере, они двигались в правильном направлении — от него. Сток аккуратно снял сумку, поставил ее на пол и быстро пошел за охранниками на цыпочках. На спине у тех болтались автоматы.

Half — громко крикнул Сток, когда до них оставалось футов десять. — Nicht rauchen![27].

Охранники резко остановились.

— Nicht rauchen! — повторил один из них с усмешкой в голосе — по всей видимости, он это находил смешным — и начал поворачиваться.

— Да, ты меня прекрасно слышал, — сказал Сток по-английски, уперев дуло «шмайссера» парню между лопаток. — Не курить. Новое правило.

Пока они раздумывали над его словами, Сток перекинул лямку с автоматом за спину, вытянул руки и изо всех сил столкнул охранников лбами. Раздался леденящий душу звук, и двое мужчин без сознания упали на пол.

— Что я говорил? — сказал Сток лежащим у его йог охранникам. — Курить очень вредно.

Он подобрал их автоматы. Вернулся за сумкой. Темплхоф явно оживал. Пора было сматываться.

Сток спустился на лифте вниз и быстро прошел по пустым комнатам бункера. Через пару минут он уже был в тоннеле. Слева от него — подземный гараж. А справа скорее всего трамваи. Он повернул направо. В этом месте тоннель был темным и грязным, а далеко впереди — чистым и хорошо освещенным. Трамвайная остановка. Сток прокрался вперед и осторожно выглянул.

У платформы стоял состав из трех вагонов. Два охранника в полной амуниции. За ними виднелись два эскалатора.

— Доброе утро, парни, как жизнь? — с этими словами Сток вышел прямо на платформу, прижимая к боку «шмайс-сер».

— Was ist das? — спросил охранник, который стоял ближе к нему, и развернулся, подняв свой автомат. Увидев на Стоке форму службы безопасности, он заколебался и упустил время — именно на это Сток и рассчитывал.

— Das ist новенький, — сказал Сток и нажал на курок.

Он смел парня очередью из «шмайссера». Другой охранник, должно быть, успел сказать о Стоке что-то очень нелицеприятное в переговорное устройство, потому что в ту же секунду вспыхнули все огни и завыли сирены.

Да, и вот на помощь приходит кавалерия. Оба эскалатора пошли вниз, и на них было полным полно охранников. Несколько лихачей съезжали по перилам и палили в его сторону, как орава слетевших с катушек детсадовцев. Спасло Стока то, что он находился у самого края платформы, так что сверху было видно только его голову и плечи. Пригнувшись, он помчался к поезду, останавливаясь каждые несколько футов и выпуская короткую очередь.

Потом он вдруг услышал среди стрельбы и рева сирен новый, тревожный звук: пронзительный лай доберманов. Яростные животные, которые, в отличие от охранников Шатци, не боялись такой мелочи, как пули автомата.

Черт!

Собаки мчались по эскалаторам вслед за охранниками и даже сбивали некоторых с ног — так сильно им хотелось добраться до Стокли и разорвать его на мелкие кусочки. Он нырнул под край платформы и во весь опор побежал к вагону маленького поезда. При этом он сильно надеялся, что машинист оставил ключ в зажигании.

О Боже! Да, это было очень больно.

Одна собака вырвалась вперед и вцепилась Стоку в пятую точку. Достала его по-настоящему. Он остановился, повернулся и ударил беснующуюся тварь прикладом автомата. Стоку повезло. Не очень сильный удар по голове отвлек собаку ровно настолько, чтобы он успел запрыгнуть в вагон.

— Если еще раз цапнешь меня за задницу, я воспользуюсь другим концом этого автомата, verstehen Sie, Фидо?

Его познаний в немецком оказалось как раз достаточно для того, чтобы понять, которая из кнопок на панели была пусковой, и нажать ее. Раздался странный звук, поезд начал вибрировать, как будто прямо у него под ногами был быстро вращающийся круг. Собаки бешено бросались на распахнутые двери, пытаясь достать Стока. У самого его уха просвистела пуля.

Отвлекшись на собак, он слишком близко подпустил к себе охранников. Пули летали вокруг него в неограниченных количествах. Десять или пятнадцать охранников спрыгнули с платформы и бежали по путям в его сторону, заполняя туннель кусочками летящего свинца. Как ни забавно, пули не вредили блестящим белым вагонам поезда. Просто рикошетили! И из чего только эта штука была, черт возьми, сделана?

Плохой парень, подобравшийся ближе остальных, был примерно в пятнадцати ярдах от заднего вагона. Сток вывел его из игры, пальнув из «шмайссера», и услышал самый грозный звук из всех, которые можно было услышать в ближнем бою — холостой щелчок. Пусто, патроны кончились. Он поднял два других автомата и открыл огонь по преследователям» поставив ногу на сиденье и опершись на приборную панель. Наверное, он случайно нажал задний ход, потому что поезд внезапно покатился назад, прямо к охранникам!

Черт! Сток резко повернулся посмотреть, что он задел. Обычный рычаг. Он выжал его до конца. Это может сработать! Поезд разогнался до невероятной скорости. Однако в кабине не было никакого ощущения быстрого движения. Не было инерции. Странное чувство. Сток смотрел, как охранники запаниковали и бросились врассыпную. Те, кто не понесся обратно в направлении станции, просто вжались в стены.

Сток слегка дернул рычаг вверх. Поезд незаметно изменил направление движения. Толкнул вперед, и поезд на полной скорости помчался по тоннелю мимо распластанных по стенкам охранников. Сток дал газу, и поезд полетел. Супердрайв, как в сцене из «Звездных войн». Как ни странно, Сток все еще не ощущал скорости.

Ему пришло в голову только одно объяснение: если механизм создавал свое гравитационное поле, то принципы обычной гравитации на него не действовали. Ух ты!

Эти чертовы немцы явно что-то задумали, размышлял Сток, плавно скользя вперед и оставляя за собой кучу рычащих собак и раненных охранников. Ш-ш-ш-шик. Парень, у которого достанет мозгов и денег, чтобы запустить такую штуку под Нью-Йорком, получит космическую прибыль.

Поезд мчался по огромной плавной дуге, каждые несколько секунд Сток видел справа от себя размытые белые пятна платформ. Наконец он почувствовал, что тоннель начал уходить влево. Подсчитав примерно скорость и расстояние, а также собрав воедино все имеющиеся у него сведения о наземной географии, Сток решил, что он, должно быть, приближается к дальнему краю летного поля. Скоро, наверное, он доедет до того самого амбара, где они были с Джет. Сток чуть замедлил движение поезда, слегка опустив рычаг. Поезд мгновенно пошел на скорости, при которой он уже мог прочитать названия станций. Удет, Восс, Рихтофен… Ловенхардт… и вот она… Штайнхоффер. О да. Сток до минимума сбросил скорость, а потом остановился.

Он снова дома.

Здесь платформы были намного меньше. К ним мог подъехать только один вагон. Но они были очень хорошо освещены и выложены совсем новой белой плиткой. Эскалатора здесь не было, только простая железная лестница. Сток подхватил сумку и спрыгнул с поезда. Бросил последний взгляд на поезд. Нехилая штука. Потом поднялся наверх, перепрыгивая через три ступеньки. Наверняка сюда уже спешил еще один поезд, груженный сотрудниками службы безопасности.

— В чем дело, — Арнольд? — спросил он связанного скотчем пленника. Пройдясь взглядом по мастерской, Сток углядел небольшую ножовку и взялся за работу, начав с ног Арнольда.

— Уфффффф.

— Да, это заняло немного больше времени, чем я думал. У нас была небольшая встреча с мордобоем на станции метро в подземном мире. Ты, наверное, очень обрадуешься, когда узнаешь, что я вышел победителем. Сколько горючего осталось в самолете?

— Уффффф!.

— Так много? Как ты думаешь, этого хватит, чтобы добраться до Цюриха? Или нет?

— Уффффф-уффффф!

— Ладно, Арнольд, приди в себя. Успокойся. Что у тебя за проблемы? Ты уяснил, кто тут главный? Я тут кручусь как могу. Быстрее не получится. Вы, неонацисты чертовы, любите покомандовать.