Офисная война

Эпилог

Спустя восемь месяцев

Правила дома Эдоардо-Камилла

— Есть причина, по которой твоё имя стоит на первом месте?

— Я следовал алфавитному порядку в обратном направлении.

— Ох, если бы существовал суд, который рассматривал бы жалкие оправдания…

— Мы можем двигаться дальше, Камилла? Сейчас десять часов вечера, и около двадцати твоих огромных коробок заполонили гостиную. Пробираться сквозь них — равносильно игре в живые шахматы.

— Суетливый…

— Первое правило: не оскорбляй владельца половины квартиры.

— Чтобы расторгнуть контракт, где нужно расписаться?

— Гадюка.

— Первое правило: не оскорбляй владельца второй половины квартиры!

— Как будто я ничего не говорил. Так как это работает?

— Я не знаю, давайте напишем по одному правилу?

— Отлично. Начинай ты.

1. Притвориться, что не жили вместе последние семь месяцев: если кто-нибудь спросит, то совместная жизнь началась сегодня.

— Камилла, никто из наших друзей нам не поверит.

— Возможно. Что пишешь ты?

2. Между нами нет секретов.

— Даже малюсеньких? Ложь во спасение, упущения для спасения жизни, «нет, милый, ты отлично выглядишь в этом джемпере цвета блевотины?..»

— Я повторяю: никаких секретов. Никогда

— Хорошо, хорошо! Моя очередь?

3. Никаких разговоров до восьми часов утра или, хотя бы до кофе.

— Напоминаю, я встаю очень рано.

— Я специально написала это, Эдоардо! Теперь твоя очередь.

— Я не помню, мы уже узаконили вероломные поцелуи?

— Ты серьёзно? Мы написали только три пункта…

— …

— …

— Ох.

— Верно, любимая. Ох. Мы вставим пункт о вероломных поцелуях.

— Это даже ненастоящее правило.

— Ну, если ты предпочитаешь что-то другое…

4. Valpolicella запрещена в квартире на неопределённый срок.

— Что? Это моё любимое вино!

— А также самое ненавистное для моих рубашек. Как ты ответишь?

— Смотри и учись, Зорци.

5. Спасём планету, экономя воду: давай принимать душ вместе как можно чаще.

— Вот почему я люблю тебя.

— Подожди! У меня есть ещё одно.

6. Кто не будет загружать стиральную машину, будет ходить голым.

— Я не понимаю: это должно стимулировать меня заниматься стиркой или наоборот?

— Оставляю за тобой право решения…

— Спасибо. Ничего другого я и не ожидал.

7. Вероломные поцелуи — лучшее противоядие от плохого дня.

— Ты слишком долго жил среди англичан, Эдоардо! Я думала, что лучшее средство — это оргазм…

— Положи ручку, и мы проверим.

— Ни за что! Осталось всего три пункта… на самом деле, теперь два!

8. Просьб об объятиях никогда не бывает слишком много, и ни при каких обстоятельствах в них нельзя отказывать.

— В переводе: каждую ночь, чтобы ты была приклеена ко мне, сначала на диване, а потом в постели.

— Какие огромные усилия. Я замечаю, что сама мысль напрягает тебя.

— Ты собираешься отложить ручку или нет? Она мне нужна, дай мне.

9. В конце концов, это всего лишь четыре стены: мой дом там, где ты.

— Ой. Ну, ничего себе.

— Да.

— Я не ожидала этого, это…

— Невероятно сентиментально?

— Невероятно парадоксально. И так же романтично.

— Итак, мы закончили, Феррари?

— Подожди, ещё один остался!

— Я сейчас же это исправлю. Но ты закрой глаза и разожми руки.

— … Я правда должна?

— Да, Камилла. Вот, держи бумагу и сосчитай до пяти, прежде чем посмотреть.

— Теперь я могу снова открыть глаза?

— Открывай.

— Но где… что…

10. Ты выйдешь за меня замуж?

P.S. Опусти лист, ты найдешь меня на коленях с кольцом…

P.P.S. Может быть, в конце концов, у меня не такая уж аллергия на предложения?

P.P.P.S. Это «да» я читаю на твоих губах?