Исполнить обещанное

— Эй! Здесь невидимка! — крикнул он и тут же поплатился за то, что отвлекся — противник оглушил его. Долохова, бившегося рядом с ним, приложила тем же заклятием девчонка-индианка. Бросив их валяться в коридоре, школьники убежали, но когда Антонин и Рабастан освободились от чар, появились новые противники, и в конце концов Басти уже почти не различал их лиц, все дальнейшее слилось для него в какой-то сплошной мрак и туман, где вспыхивали и гасли красные и зеленые лучи заклятий — пока Темный Лорд не остановил битву.

Примечания:

(1) Аресто моментум — заклинание, замедляющее или останавливающее объект.

(2) Coup de grâce (фр.) — "удар милосердия", когда смертельно раненного и уже не оказывающего сопротивления врага добивают, чтобы прекратить его мучения.

(3) A la guerre comme a la guerre (фр.) — на войне, как на войне.

(4) Пауки впрыскивают своей жертве ферменты, под действием которых ее тело разлагается заживо — вполне вероятно, акромантулы питаются так же.

Считается, что акромантулы сражались в битве на стороне Темного Лорда — но когда читаешь книгу, складывается другое впечатление, там описано, как при появлении акромантулов все сражающиеся — и защитники школы, и УПСы — шарахнулись в стороны и начали кидаться в пауков заклятиями.

Этому также противоречит факт, что акромантулы — существа пятого класса опасности, абсолютно неприручаемые, для которых все люди — просто еда. Исключение составляют редкие случаи, когда волшебник ухаживал за акромантулом с детства (как Хагрид за Арагогом). К тому же человеческой речью из всех пауков владел только Арагог, который к моменту битвы за Хогвартс уже умер.