Исполнить обещанное

МакДугалл помнил, как летом прошлого года Брэнда Эджком зашла к нему в кабинет по какому-то делу, и внезапно, посреди разговора, расплакалась и рассказала о случившемся с дочерью.

— Попадись мне эта тварь, Грейнджер, я ее своими руками задушу... — рыдала Брэнда за столом у мистера МакДугалла, который растерянно гладил ее по голове, по вздрагивающим плечам, поил водой, и в конце концов достал бутылку виски и налил треть стакана. Впрочем, выплакавшись, женщина успокоилась.

Брэнда была немного моложе Троя и когда-то тоже училась на Рэйвенкло. Замуж она вышла поздно, и родила дочку уже на пороге сорокалетия, а муж ее умер, когда Мариэтте еще и десяти не исполнилось. Родителей Брэнды к тому времени тоже не было в живых. Девочка осталась единственным родным человеком у миссис Эджком. Брэнда безумно любила дочку, и очень гордилась ее хорошеньким личиком — сама она красотой и в молодости не отличалась. Одно время Брэнда всерьез боялась, что изуродованная Мариэтта наложит на себя руки — но Мариэтта и сама любила мать, да и подруга, Чжоу Чанг, ее всячески поддерживала. Поэтому ничего непоправимого не произошло, а позднее девушка, видимо, смирилась.

Каникулы пролетели быстро. Прощаясь с сестрой, Изабелла снова просила ее не вступать ни в какие группировки. Мораг пообещала, что будет благоразумно держаться в стороне. Мистер МакДугалл взял школьный сундук дочери, а Мораг — корзинку, в которой сидел серый котенок, и они аппарировали на Кингс-Кросс.

Примечания:

(1) Батильда Бэгшот была мертва к тому времени, как Гарри и Гермиона пришли к ней. Похоже, Темный Лорд, если не сам ее заавадил (смерть могла быть и естественной, Батильда была очень стара), то совершил с мертвым телом какое-то колдовство, чтобы Нагини могла обернуться Батильдой и заманить Гарри в дом. Но вряд ли с момента смерти прошло больше, чем несколько дней — иначе труп в помещении совсем разложился бы.

Радио Ордена Феникса сообщает о смерти Батильды в марте — но вряд ли труп старухи пролежал еще пару месяцев в доме, и никто в деревне не задумался, куда она делась. К тому же в ночь на Рождество в доме дрались Темный Лорд с Нагини против Гарри и Гермионы. Из окон вылетели стекла — соседи должны были что-то заметить.

(2) Я очень скептически отношусь к сведениям, изложенным в Истории магии Батильды Бэгшот.