Пиши без правил. Грамотность и речь в деловом и личном общении
- Автор: Наталья Романова
- Жанр: Языкознание
- Дата выхода: 2023
Читать книгу "Пиши без правил. Грамотность и речь в деловом и личном общении"
И так и этак
Что здесь самое неоднозначное? Это слова с вариативным ударением типа «феномен» и «творог», где «и так и так» можно. Однако есть нюанс. Когда мы говорим о редком событии, удивительном явлении или чьих-то особенных сверхспособностях, это фено́мены. Например, гравитация, морские приливы или эйдетическая память. Поэт Днищев уверяет, что обладает способностью к телепортации, но, правда, в это время не очень осознаёт свои перемещения по городу. Однажды он в рекордные сроки и не отдавая себе в этом отчёта переместился из центра города в район Купчино, прямо в НИИ Джанелидзе на Будапештской улице. Эту способность мы назовем фено́меном, а телепортируемого поэта — феноме́ном. Правда, необходимо уточнить, что феноме́нпереместился туда с помощью служебного транспорта, а упомянутое заведение в том числе выполняет функцию городского вытрезвителя.
Вот ещё слова с вариативным ударением: «ба́ржа́», «пе́тля́», «те́фте́ли», «кулина́рия́».
При наличии альтернативы какой-то один вариант всегда предпочтительней. Что выбрать? Мой ответ: тот, к которому вы привыкли. Незачем ломать себе язык. Если вас в детстве кормили тефте́лями и гре́нками и вы именно так произносите эти слова всю жизнь, то те́фтели и гренки́ — не ваш вариант. Как и не мой. Ещё я никакими усилиями не могу, например, заставить себя говорить кулина́рия — просто язык не поворачивается. Баржа́ мне кажется устаревшим, а пе́тля, на мой слух, звучит намного хуже, чем петля́.