Пиши без правил. Грамотность и речь в деловом и личном общении
- Автор: Наталья Романова
- Жанр: Языкознание
- Дата выхода: 2023
Читать книгу "Пиши без правил. Грамотность и речь в деловом и личном общении"
«Порча языка или новый тип письма?»
Люди, общаясь в чатах и мессенджерах, не всегда строят фразы так, как того требуют грамматические каноны. Переписываясь в «Вотсапе» и «Телеграме», мы можем сокращать и слова, и целые фразы. В общении фигурируют незаконченные предложения, практикуются короткие дописывания, фразы заменяются эмодзи и гифками, зачастую не ставятся и знаки препинания.
Это не безграмотность, а новый и достаточно молодой тип сетевого общения, который родился у нас на глазах на стыке разговорной и письменной речи. Не является ли это «порчей языка»? Нет! В данный момент язык движется и развивается в том числе и в этом направлении. Вопрос стоит исключительно в уместности и этичности такого типа письма в зависимости от ситуации. Это допустимо и нормально, скажем, в дружеской и неформальной переписке, но на данном этапе подобный тип письма не годится для официального общения. В корпоративной среде, в деловых письмах нужны определённость, чёткость высказывания, принят уважительный и официальный тон в общении с коллегами и респондентами.
К тому же не надо путать сетевой тип письма с безграмотностью и малограмотностью. Одно дело, когда человек сокращает или дописывает предложение, ведя диалог в чате, и совсем другое, когда он употребляет слова не по назначению и двух слов связать не может, демонстрируя дремучее просторечье. Из-за этого многие чувствуют себя некомфортно, стараются избегать ситуаций, когда надо продемонстрировать свои профессиональные качества в письменном виде.
Естественно, никто не хочет писать коряво. Все хотят писать гладко, выражаться грамотно, развёрнутыми и стройными фразами. Можно ли научиться этому? Да, можно. Для начала надо научиться отличать «корявое» письмо от качественного. Сначала тренировать слух и глаз и только затем набивать руку. Иными словами, вначале научиться видеть соломинку в чужом глазу, чтобы потом вынуть бревно из своего.
Когда собеседник говорит «не теми словами», большинство людей обычно интуитивно понимает, что в высказывании что-то не так. Многие из них даже могут извлечь из фразы и повторить то, что им определённо режет ухо. Но вот правильно назвать и определить речевую ошибку, понять её природу большинство неспециалистов не может. А без этого трудно работать над собственной речью, трудно научиться строить её правильно. Это как врач без знания анатомии и понимания, как устроен скелет, не сможет успешно лечить кости и суставы.
Наша первая задача — это систематизировать главные нарушения в построении высказывания. Возможно, для этого придётся освежить в памяти базовые обороты нашей паузной пунктуации: правый, ДОБ и союзный оборот.