Свет в окне напротив
Читать книгу "Свет в окне напротив"
Свет на мгновение исчез, и я увидел новую сцену:
Двое шли по двору замка и о чём-то спорили. Девушку я узнал сразу. Судя по разговору, вторым должен был быть молодой Северус Снейп:
— Спас? Спас? Думаешь, он разыгрывал героя? Он спасал свою шкуру и своих друзей! Ты ведь не... Я... Я тебе не позволю...
— Не позволишь? Мне?
Обогнав пару, я заглянул в лицо спутника Лили и отшатнулся. На меня смотрел мужчина со смуглым небритым лицом. Его глаза ничего не выражали, а губы кривились в знакомой и ненавистной усмешке. Лили из сна повернулась ко мне:
— Твой отец не любит волшебства?
— Он ничего особенно не любит... — отозвался я.
Внезапно взгляд Тобиаса Снейпа стал цепким, лживым и приторно-сладким. Взглядом другого человека. Кого? В поисках верного ответа я начал перебирать лица и события.
Сон растаял, но память продолжала работать. Этот странно знакомый и опасный взгляд я уже видел сегодня. Видел на чужом лице.
____________________________________
* Р. Киплинг. «Если» (Пер. Грибанова).
** У. Шекспир. «Король Лир» (Пер. Пастернака).