Змеиное гнездо

Кровь на его руках

Перед машиной стоят два копа в форме, один черный, другой белый, и разговаривают с Дэвидом Джоном. Черный оборачивается и смотрит на Джессапа, подзывает жестом, так что Джессап подъезжает и останавливается, чуть ли не касаясь трейлера капотом. Выходит, внезапно осознавая, как ужасно он выглядит. Комбинезон заляпан грязью и кровью. От куртки несет смертью оленя.

К нему оборачиваются оба копа, но смотрит Джессап на Дэвида Джона, видит, как тот быстро и незаметно качает головой.

– Это тебя я останавливал вчера ночью? – говорит белый коп.

Тот же мужик. Хокинс.

– Да, сэр.

– Последний, кого я остановил вчера перед концом смены, первый сегодня утром. Два раза за двенадцать часов – это перебор.

– Будет побольше двенадцати, – говорит Джессап.

Хокинс не улыбается.

– Не умничай. У тебя проблемы. И я вроде думал, ты первым делом с утра починишь фару.

– Да, сэр. – Он машет рукой. – В кабине новый фонарь и лампочка. Хотел починить прямо сейчас.

Черный коп держит ладонь на рукоятке пистолета.

– Ты охотился? – Джессап кивает. – Ружье в пикапе? – Опять кивает.

– Да, сэр. В чехле. Разряженное. На замке. За сиденьями.

– При себе есть что-то еще?

Джессапу кажется, что он под водой. Все движется так медленно. Хокинса от напарника отделяют десять-пятнадцать футов. Черный старше, он здесь явно главный. На рукоятке лежит только ладонь, но Джессапа это нервирует.

– В чем дело? – спрашивает он.

– Отвечай на вопрос, – говорит коп. – При себе есть что-то еще?

– Есть охотничий нож в кармане куртки. На мультитуле в комбинезоне тоже есть лезвие.

– Давай-ка ты все это достанешь и положишь на переднее сиденье, и тогда поговорим, ладно?

Джессап подчиняется. Не торопится. Не хочет показаться нервным, плюс это дает пару секунд подумать, прокрутить все в голове.

Ничего нет. У них ничего нет. Корсона он поднимал в перчатках, никаких отпечатков пальцев нет. И это похоже на несчастный случай. Разве нет? Ради этого он и старался. Все знают, что Корсон напился. И Джессап ушел на добрых сорок пять минут позже Корсона и остальных ребят из Килтон-Вэлли, никто на дороге не видел, как вернулся Корсон. Нет причин думать, что Джессап имеет к этому отношение. Просто авария, невезуха, дураку хватило дурости водить в пьяном виде. Все еще накачанный и злой, Корсон вернулся на вечеринку, чтобы закончить начатое с Джессапом, но просчитался и слетел по склону в деревья. Пристегивайте ремень безопасности, мальчики и девочки. Нет, думает Джессап. Все, что у них есть, – разговоры о том, что Корсон приставал к нему на вечеринке, но даже тут Джессап чист. Они не подрались, никто даже руки не поднял. Единственный раз Джессап сшиб Корсона на футбольном поле. Честный удар. Дело нескольких секунд. Копы здесь только потому, что ребята болтают, потому, что Рикки убил тех двух черных в переулке, потому, что Дэвид Джон вернулся домой, потому, что о Благословенной церкви Белой Америки ходят слухи, и потому, что погиб еще один черный парень, а потом всплыло имя Джессапа.

Неважно, что случилось или не случилось с пикапом, думает Джессап. Об этом они знать не могут. Он заставляет себя не оглядываться на новенькую вмятину сзади.

Джессап закрывает дверь, видит, как расслабляется черный коп, как рука отпускает пистолет.

Хокинс теперь тоже кажется расслабленным, и Джессап знает, что у них ничего нет. Только слова.

– Куда ты поехал после того, как я тебя остановил? – спрашивает Хокинс.

Джессап начинает отвечать, но черный коп перебивает – голос громкий, на пределе.

– Это кровь на пикапе? – говорит он, теперь твердо взявшись за пистолет. Джессап не может не отступить, поднимает руки ладонями вперед. Тот же просящий жест, которым он ответил Корсону на вечеринке. Прижимается спиной к пикапу.

– Я же сказал, я с охоты, – говорит Джессап. – Подстрелил большого оленя.

Видит, как черный коп щурится. Коп отлично знает, кто такой Дэвид Джон, отлично знает, в какую церковь семья пойдет завтра с утра пораньше. Но тут Джессап ничего поделать не может, только продолжать говорить:

– Только что завез к мяснику, но он даже разделанный наверняка под сто килограммов. Чертовски непросто поднять в пикап. Все перчатки в крови. Наверно, и на пикапе осталось. Трудно не заляпать все вокруг. – Он обводит рукой комбинезон, куртку, старается не дергаться слишком быстро. – Блин, мне бы в душ. Наверное, и пикап сполоснуть не мешает.